Sennheiser PXC 450 User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации

ООО «Сеннхайзер Аудио» », т. [phone], www.sennheiseraudio.com Страница 1

Содержание

Важная информация по безопасности ........................................................................... 3

Комплект поставки .............................................................................................................. 4

Наушники PXC 450................................................................................................................ 4

Функция Talk Through.................................................................................................... 4

Cистема NoiseGard™ 2.0.............................................................................................. 4

Функциональные особенности...................................................................................... 4

Обзор органов управления................................................................................................ 5

Начало работы ............................................................................................................... 6 - 7

Установка и замена батарей………............................................................................... 6

Регулировка оголовья……………… .............................................................................. 7

Подключение наушников ............................................................................................... 7

Эксплуатация PXC 450 ....................................................................................................8 - 9

Регулировка громкости ………………………................................................................. 8

Эксплуатация наушников без батареи …..................................................................... 8

Работа системы NoiseGard™ 2.0.................................................................................. 8

Работа функции Talk Through ...................................................................................... 9

Подключение / отключение кабеля …………………….................................................. 9

Транспортировка наушников ............................................................................................ 10

Аксессуары и запасные части............................................................................................ 11

Замена амбушюров ............................................................................................................. 11

Технические характеристики ............................................................................................. 12

Декларация производителя ........................................................................................ 12 - 13

Мы разработали это устройство для того, чтобы Вы получили качественный продукт,
который будет радовать Вас надёжной работой многие годы.

Более 60 лет накопленного опыта в проектировании и производстве
высококачественного электроакустического оборудования сделали Sennheiser
мировым лидером в этой области.

Пожалуйста, потратьте некоторое время на то, чтобы прочитать эту инструкцию,
поскольку мы хотим, чтобы Вы в полной мере насладились возможностями нового
изделия.

ООО «Сеннхайзер Аудио» », т. [phone], www.sennheiseraudio.com Страница 2

Информация по безопасности

Наушники PXC 450 были изготовлена согласно принятым
правилам по безопасности и в строгом соответствии с
технологическим процессом. Однако существует опасность
повреждения оборудования в случае, если Вы не ознакомились с
инструкцией по эксплуатации.



Внимательно ознакомьтесь с этой инструкцией



Тщательно следуйте пунктам инструкции



Держите инструкцию в легкодоступном месте



Передавайте наушники третьим лицам только вместе с

этой инструкцией

Рекомендации по использованию

Наушники PXC 450 не рекомендуется использовать:



в любых случаях, не предусмотренных данной инструкцией



в режимах эксплуатации, которые не предусмотрены данной инструкцией

Общие рекомендации



Никогда самостоятельно не разбирайте PXC 450, это может привести к поломке и
прекращению действия гарантийных обязательств.



При неправильном использовании аккумуляторs можeu разгерметизироваться и
вытечь. В исключительных случаях существует опасность взрыва или возгорания.
Поэтому аккумуляторs нельзя разбирать, сжигать или нагревать до температуры
свыше 40°C.



Sennheiser electronic GmbH & Co. KG не несёт ответственности за перебои в работе
PXC 450 вызванные использованием аккумуляторов с истёкшим сроком
эксплуатации.

Перед эксплуатацией



Не используйте наушники в местах, где они могут подвергаться воздействию
ядовитых испарений от химикатов



Не подвергайте наушники действию экстремальных температур. Рабочий диапазон
температуры от - 10°C до 40°C



Храните PXC 450 в чистом месте, защищённом от пыли

Во время эксплуатации



Не эксплуатируйте наушники на высоком уровне звука в течение длительного
времени. Это может привести к потере слуха



Соблюдайте рекомендации, описанные в руководстве по эксплуатации

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: не используйте наушники в ситуациях, требующих повышенного
внимания (при управлении автомобилем, во время исполнения особо ответственной работы
и пр.).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: прослушивание на больших уровнях громкости может привести к
повреждению слуха.

Пожалуйста, утилизируйте использованные батареи в специальных пунктах
сбора

ООО «Сеннхайзер Аудио» », т. [phone], www.sennheiseraudio.com Страница 3

Комплект поставки

Наушники PXC 450 поставляются в следующей комплектации:

► Наушники PXC 450
► Футляр для хранения и перноски
► Аудиоадаптер 6,3 мм джек
► Аудиоадаптер 2 х 3,5 мм
► Батареи 2 х ААА
► Руководство по эксплуатации

Наушники PXC 450

Закрытые динамические складные стереонаушники с активной системой компенсации шума

NoiseGard

защиту от шума. Идеальны для тех любителей музыки, кто часто путешествует и желает
наслаждаться первоклассным звуком даже в условиях повышенного шума.

TM

2.0 обеспечивают детальное, сбалансированное звучание и эффективную

Функция Talk Through

Теперь нет нужды снимать наушники, если вы хотите поговорить с другими
путешественниками. При активизации функции Talk Through, профессиональные
микрофоны «снимают» акустические сигналы вокруг вас, а электронная схема
отфильтровывает большинство ненужных окружающих шумов. Через наушники с высоким
качеством слышен только голос того, с кем вы общаетесь.

Система NoiseGard™ 2.0

Новая технология активного подавления окружающего шума NoiseGard™ 2.0 использует
принцип NoiseGard™ «на полную катушку» благодаря применению оптимизированной
схемотехники и ещё более эффективного процессора. В ней применяются более
качественные микрофоны. Специально разработанные алгоритмы фильтрации способны
компенсировать шумы на 90% (23 дБ).

Функциональные особенности

► Исключительное качество звучания благодаря адаптивному демпфированию и

патентованной технологии изготовления мембран Duofol

► Комфортная посадка на голове и высокая степень пассивного подавления окружающих

шумов благодаря амбушурам типа Circumaural и подушке оголовья, выполненной из

высококачественных материалов

► Идеальны для путешествий: комфортабельные, прочные, складная конструкция
► Идеальны для использования в салонах самолётов, с MP3 плеерами и всеми другими

портативными и стационарными устройствами воспроизведения

► Звуковой тракт работает всегда – даже в пассивном режиме и без батареек

ООО «Сеннхайзер Аудио» », т. [phone], www.sennheiseraudio.com Страница 4

Обзор органов управления



Оголовье



Переключатель Normal/Bypass



Гнездо для кабеля



Кабель



Кнопка включения/выключения

NoiseGard 2.0

Индикация дисплея 

Цвет индикации

Красный
Зелёный
Мигающий

Включена система NoiseGard™ 2.0
Включена функция TalkThrough

Кончается заряд батарей или акумуляторов



Кнопка уменьшения громкости



Кнопка TalkThrough



Индикатор (красный/зелёный)



Кнопка увеличения громкости



Амбушюр

Аккумуляторный отсек

Значение

ООО «Сеннхайзер Аудио» », т. [phone], www.sennheiseraudio.com Страница 5