Sennheiser MZN 16 X User Manual

NETZGERÄT MZN 16X
POWER SUPPLY MZN 16X

ALIMENTATIONSECTEUR

MZN 16 X

Ausgangsstecker

3 1

Output connector
Fiche de sortle

~

-

Eingangsbuchse für Mikrofon

020

1 3

~

Beschaltung von außen auf die Buchsen gesehen - Siehe technische Daten

Pinconnections seen Irom top 01connector -Seetechnicaldata

Brochage, vu de I'exterieur - voir caracteristiquestechniques

Input socket for microphone
Prise d'entree pour microphone

Erdbuchse an der
Geräterückwand

Ground connector
on rear panel
Douille de terre sur
la face arriere

Betriebsanzeige
Function indicator
Indicateur de service

Der zweite Kanal
ist identisch

Second channel
identical

Le deuxieme canal

est identique

~'I

90502B5 V

60 Hz

)---11.

Tr 1

Tr2

CI

0.22 ~i /100

C2

0.22 ~ I/100

GII

8 BOG BOO

GI2
8BOGBOO

BD138-10

BD378-10

C5

C 13

100 ~/3

C3

470 ~/63

BC 416 B

BD138-10

BD 378-10

C6

100 ~/3

C4 D 2 470 ~/16

470 ~/63

BC 416 B

C 14

R3
47 k

D3
Gay 47

I{I

DI 470~116
ZPD 9.1

ZPD 9,1

511

C7

C9

I0.22 ~1100

5t2

ca

J

.~

KDntaktanordnung

nach DIN 41524

-L..