Sennheiser MZN 16 T User Manual
a
11
Stromlaufplan
Circuitdiagram
Schemada circuit
T.1
C 1
0,22 ~1/1O0
GI1
BBOC800
4 70 ~/63
C3
Be 416 B
CS
~I-
100 ~/3
95-265V
50 - 60 Hz
C2
0,22 ~ 1/100
T.2
) 11'
* R 7, R 8, R 9, R 10
180 n :t 5% aber gegen-
seitige Abweichungmax. 2 n
für R 7 und R 9 bzw. R 8 und
R 10
* R 7, R 8, R 9, R 10
180 n :t 5% max.difference
between R 7-R 9 and R 8-
R 10 = 2 n
* R 7, R 8, R 9, R 10
180 n :t 5% difference max.
2 n pour R7-R 9 et
R 8-R 10
GI2
B80C800
C4
470 ~/63
* * Lötbrücke bei symmetri-
schem Betrieb zulässig.
* * Maybe bridgedin case of
balanced operation.
* * Pont de soudure possible
en cas d'operation
symetrique
C6
~I-
100 ~/3
C 14
Be 416 B
D4
COY 47
RB
180
~
D2 470~/16
R4
ZPD 13
47 k
IKontaktanordnungnach I
DIN41524
Pin connections according to
DIN 41524
Configuration des contacts
. selon DIN41524
Bu 2
11
11
11
11
11
11
11
11
11
':' I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
IKontaktanordnung entspricht I
Cannon-SteckverbindungXLR-3
Pin connections according to
XLR-3
Configuration des contacts
selonCannonXLR-3
2
MZN 16T
Erdbuchse an der
Geraterückwand
Ground connector
on rear panel
Douille de terre
sur la face
arriere
Betriebsanzeige
Function indicator
Indicateur de service
Ausgangsstecker
Output connector
Fiche de sortie
3 1
~
Beschaltung von außen auf die Buchsen gesehen -
Siehe technische Daten
Pin connections seen from top of connector - See technical data
Brochage, vue de I'exterieur - voir caracteristiques techniques
Eingangsbuchse für Mikrofon
Input socket for microphone
Prise d'entree pour microphone
1 3
~
Der zweite Kanal
ist identisch
Second channel
identical
Le deuxieme canal
est identique
DIN
Beschaltung
Wiring
Cäblage
3
Loading...