Sennheiser MX W1 User Manual [it]
digital wireless system
MX W1
Bedienungsanleitung
Inhalt
Wichtige Sicherheitshinweise .............................................. 2
Digitales drahtloses System MX W1 .................................. 4
Lieferumfang .......................................................................... 4
Produktübersicht ................................................................... 5
LED-Anzeigen der Geräte ...........................................................6
Inbetriebnahme des MX W1 ................................................ 6
Laden des MX W1 ........................................................................6
Hörer mit dem Sender paaren ...................................................9
MX W1 für den Gebrauch vorbereiten .................................. 12
Bedienung des MX W1 ........................................................14
Hörer ein-/ausschalten ............................................................14
Sender ein-/ausschalten .........................................................15
Hörer aufsetzen ........................................................................ 16
Pflege und Wartung ............................................................17
Nutzen Sie Ihr MX W1 optimal! .........................................19
Fehlersuche ...........................................................................20
Zubehör und Ersatzteile .....................................................22
Technische Daten .................................................................23
Herstellererklärungen .........................................................25
1
Wichtige Sicherheitshinweise
Das System MX W1 wurde entsprechend dem heutigen Stand der
Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln hergestellt. Trotzdem besteht die Gefahr von Sachschäden, wenn Sie die
folgenden allgemeinen Sicherheitshinweise nicht beachten.
• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und vollständig,
bevor Sie die Geräte benutzen.
• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung
so auf, dass sie jederzeit für alle Benutzer zugänglich ist. Geben
Sie die Geräte an Dritte stets zusammen mit der Bedienungsanleitung weiter.
• Benutzen Sie die Geräte nicht, wenn Ihre Umgebung besondere
Aufmerksamkeit erfordert (z. B. im Straßenverkehr oder bei
handwerklichen Tätigkeiten).
• Halten Sie die Geräte stets trocken und setzen Sie sie weder
extrem niedrigen noch extrem hohen Temperaturen aus (ideal:
0°C bis 40°C).
• Behandeln Sie die Geräte sorgfältig und bewahren Sie sie an
einem sauberen, staubfreien Ort auf.
• Schalten Sie die Geräte nach Gebrauch aus, um die Batterien zu
schonen. Entnehmen Sie die Batterien, wenn Sie die Hörer
längere Zeit nicht benutzen.
• Hören Sie nicht über längere Zeit mit hoher Lautstärke, denn das
kann zu bleibenden Gehörschäden führen. Stellen Sie die
Lautstärke des angeschlossenen Audiogeräts auf das Minimum,
bevor Sie die Hörer einschalten. Erhöhen Sie danach die
Lautstärke auf die geringste angenehme Stufe.
• Benutzen Sie ausschließlich das von Sennheiser vertriebene
MX W1-Netzteil und -Ladekabel. Verwenden Sie das Netzteil
ausschließlich so, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch der Geräte
Der bestimmungsgemäße Gebrauch schließt ein,
• dass Sie diese Bedienungsanleitung und insbesondere das
Kapitel „Wichtige Sicherheitshinweise“ gelesen haben,
• dass Sie die Geräte innerhalb der Betriebsbedingungen nur so
einsetzen, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben.
2
Sicherheitshinweise für Lithium-Ionen-Akkus
Bei Missbrauch oder nicht ordnungsgemäßem Gebrauch können die
Akkus auslaufen. In extremen Fällen besteht die Gefahr von
• Hitzeentwicklung
• Feuerentwicklung
Bei Missbrauch oder nicht ordnungsgemäßem Gebrauch übernimmt
Sennheiser keine Haftung.
Nicht in Reichweite
von Kindern
aufbewahren.
Nicht über 70 °C/
158 °F erhitzen, z. B.
durch Sonneneinstrahlung oder ins
Feuer werfen.
Keiner Nässe
aussetzen.
Nicht kurzschließen.
Nicht demontieren
oder verformen.
Geladene Akkus nicht
unverpackt
vermischen.
Keine defekten Akkus
weiterverwenden.
Nur von Sennheiser
empfohlene Akkus
verwenden.
•Explosion
• Rauch- oder Gasentwicklung
Polarität beachten.
Akku-gespeiste Geräte nach
dem Gebrauch ausschalten.
Akkus aus dem Gerät nehmen, wenn es länger nicht
benutzt wird.
Für Akkus ausschließlich vorgeschriebene SennheiserLadegeräte verwenden.
Bei längerem Nichtgebrauch
Akkus regelmäßig nachladen
(ca. alle drei Monate).
Akkus nur bei einer Umgebungstemperatur von 10 °C
bis 40 °C laden.
Bei offensichtlich defekten
Geräten Akkus sofort
entfernen.
Geben Sie verbrauchte Akkus
nur an Sammelstellen oder
bei Ihrem Fachhändler zurück.
3
Digitales drahtloses System MX W1
Wir freuen uns, dass Sie sich für das digitale drahtlose System
MX W1 von Sennheiser entschieden haben. Wir wünschen Ihnen
viel Vergnügen mit Ihrem neuen MX W1 und hoffen, dass es Ihre
Erwartungen erfüllt.
Das MX W1 zeichnet sich durch eine einfache Bedienung aus.
Nehmen Sie sich nun etwas Zeit, um diese Bedienungsanleitung
zu lesen. Wir möchten, dass Sie einfach und schnell in den Genuss dieser Technik kommen.
Lieferumfang
1 Sender MX W1-T
2 Hörer MX W1-R (links/rechts) inkl.
– Ohrpolster (1 Paar, Schaumstoff)
– Twist-to-fit-Polster (3 Paar: Größe S/M/L)
1 Ladestation MX W1-C
1 Transporttasche
1 Elastisches Stoffband
4 Gummibänder (2 x S/2 x L)
1 Ladekabel mit USB-Stecker
1 Netzstecker mit 4 Länder-Adaptern (US/UK/EU/AU)
1 Bedienungsanleitung
4
Produktübersicht
Hörer
쐋
Sender
Twist-to-fit-Polster
Hörer
LED (orange/blau)
Taste Betrieb/Paarung
des Hörers
Ladebuchse
(2,5-mm-Klinkenbuchse)
Batteriefach
Taste Betrieb/Paarung
des Senders
Taste Reset
LED (orange/blau)
Ladebuchse
(2,5-mm-Klinkenbuchse)
Anschlusskabel mit
3,5-mm-Stereo-Klinkenstecker
Zylinderstift
5
Ladestation
Ladefach für Hörer
Ladekontakte für Hörer
(im Inneren des
Ladefachs)
LED (orange/rot)
Taste Laden
Ladebuchse
(2,5-mm-Klinkenbuchse)
LED-Anzeigen der Geräte
LED Beschreibung
orange Gerät laden (siehe folgendes Kapitel)
rot Ladestation laden (siehe folgendes Kapitel)
blau Hörer mit dem Sender paaren (siehe Seite 9)
Ladestation: Akkukapazität < 5%
Geräte ein-/ausschalten (siehe Seite 14)
Sender/Hörer: Akkukapazität < 5%
Inbetriebnahme des MX W1
Laden des MX W1
Laden Sie die Akkus aller MX W1-Geräte vor der ersten Inbetriebnahme mindestens drei Stunden.
Wenn ein Akku nahezu erschöpft ist, blinken die LEDs und
blau oder die LED orange.
Laden Sie dann das Gerät.
1s0 2s
6
VORSICHT!
Geräte laden
Gefahr von Schäden an der USB-Schnittstelle!
Die USB-Schnittstelle Ihres Computers kann
beschädigt werden, wenn Sie die Ladestation
mit dem Ladekabel anschließen. Dies kann
zur Überlastung der USB-Schnittstelle führen.
왘 Laden Sie die Ladestation ausschließlich mit
dem Netzteil .
Um die Geräte (gleichzeitig oder einzeln) zu laden:
왘 Verbinden Sie das Ladekabel mit dem Netzteil .
왘 Stecken Sie den passenden Länder-Adapter auf das
Netzteil .
왘 Verbinden Sie das Ladekabel mit den Ladebuchsen:
–des Senders und der Ladestation
– oder der Hörer .
왘 Wenn Sie alle Geräte gleichzeig laden wollen, stecken Sie die
Hörer in die Ladefächer der Ladestation.
왘 Drücken Sie die Taste Laden .
7
왘 Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.
Die Akkus werden geladen. Die entsprechenden LEDs leuchten.
왘 Laden Sie die Akkus so lange, bis die LEDs erlöschen
(ca. 2 Stunden).
Hinweise:
– Die Akkus des Senders und der Hörer können Sie auch über
eine USB-Buchse eines Computers laden. Wenn Sie den
Sender mit der USB-Buchse eines Computers verbinden,
von dem Sie gleichzeitig Musik hören, kann Brummen in
den Hörern entstehen. Verwenden Sie daher stattdessen
das Netzteil mit dem passenden Länder-Adapter.
– Der Sender wird durch einen eingebauten Akku mit Span-
nung versorgt. Der Akku Ihres Audiogeräts wird daher
nicht belastet.
– Mit einem vollständig geladenen Akku beträgt die
Betriebszeit des Senders ca. 10 Stunden und die der Hörer
ca. 3 Stunden.
Hörer unterwegs laden
Wenn Sie unterwegs sind, können Sie die Hörer bis zu drei Mal
unabhängig von einer Stromversorgung in der Ladestation
laden.
쐋
8
Loading...