
User manual 2 – 5
Gebrauchsanleitung 6 – 9
Istruzioni per l’uso 10 – 13
Manuel d’utilisation 14 – 17
Manual del usuario 18 – 21
Gebruiksaanwijzing 22 – 25

14
Merci d’avoir fait l’acquisition d’un microphone
Sennheiser Evolution.Nous sommes certains
que son utilisation vous apportera plaisir et
satisfaction.
Fabriqué avec des composants et des
matériaux de haute qualité,il a été développé
selon les mêmes standards et exigences que
tous les autres produits Sennheiser.Depuis
plus de cinquante ans les équipements
Sennheiser font référence dans les domaines
du broadcast,du studio et de la scène,à travers
le monde entier.
La gamme des micros Evolution couvre
toutes les applications pour la reproduction
de la voix parlée ou chantée et des instruments.
Elle vous apporte des solutions performantes
répondant parfaitement à vos exigences.
EVOLUTION
Bienvenue dans
un monde en pleine

15
Stupéfiante pression admissible de plus de 150 dB
SPL pour tous les modèles
Exceptionnelle résistance aux accrochages
Montage anti-choc sophistiqué réduisant les bruits de
manipulation
Construction très robuste
Conçu et fabriqué en Allemagne
...et ils ont le son!
Une nouvelle famille de micros
pour un nouveau standard de
performances:

Commutateur Marche/Arrêt
Assurant une haute qualité sur la voix,
ce micro offre des performances et des
caractéristiques inconnues jusqu’ici
dans cette catégorie de prix.Une
réponse indépendante de la directivité
permet de préserver la qualité du signal,même si on s’écarte de l’axe pendant l’utilisation.Un équilibre tonal
favorisant une légère présence garantit clarté, impact du son et bonne projection de la voix.Un effetde proximité limité est le gage d’un grave clair,
même lorsque l’artiste chante très
près de la capsule.
La directivité cardioïde procure une
excellente isolation du signal et une
bonne résistance aux accrochages
acoustiques,tout en assurant un
niveau de sortie élevé. Une construction métallique et un montage élastique de la capsule permettent de
minimiser les bruits de manipulation.
Aussi livrable sans commutateur
marche/arrêt ( ).
Câblage
16

Réponse en fréquence
Directivité
Réponse en fréquence 40Hz…16kHz
Principe Gradient de pression
Directivité Cardioïde
Réjection arrière à 1kHz à 180˚ >20dB
Sensibilité (champ libre,non chargé) 1kHz
2,7mV/Pa ≡ −51,4dB (0dB=1V/Pa)
≡ −71,4dB (0dB=1V/µbar)(USA)
Impédance nominale à 1kHz 350Ω
Impédance de charge minimum 1kΩ
Sensibilité aux champs
magnétiques à 50Hz ≤1µV/µT
Poids 330g
Dimensions ∅ 48,l =180mm
Livré avec étui etpince
Français
17

Product Registration Card
Ensure your:
✓ Warranty Confirmation
✓ Owner Verification
✓ Model Registration
Protect Your Investment
Congratulations on your Sennheiser Audio equipment purchase. Your Sennheiser equipment is sure to provide years of
listening enjoyment. To receive all the privileges your purchase entitles you to, please complete and mail your
Product Registration Card today.
Please retain this portion for your records.
Model Number: Serial Number:
Return the attached card within 10 days to ensure:
✓ Warranty Confirmation
Ensure your right to protection under
the terms and conditions of our limited
warranty.
✓ Owner Verification Can serve as verification of ownership in
the event of loss or theft.
✓ Model Registration Ensure receipt of information and bene-
fits due t owners of your model.
To register your product on-line or for
up-to-date information on Sennheiser products visit
our Web Site at www.sennheiserusa.com

Product Registration Card
Your name will not be provided to other companies for mailing purposes.
DETACH AND MAIL THIS PORTION TODAY
Date of Purchase: Model Number: Serial Number:
First Name: Middle Initial: Last Name:
Street Address:
City: State: Zip Code:
Telephone: Fax: E-Mail:
Purchase Details:
Purchased at:
Street Address:
City: State: Zip Code:
Telephone: Fax: E-Mail:
Not applicable in Hongkong, Japan,Taiwan
D:Dieses Gerät erfüllt die anwendbaren CE-Normen und –Vorschriften.
UK:This device is in compliance with the applicable CE standards and regulations.
F:Cet appareil est en conformité avec les normes CE.
I:Questo apparecchio si attiene alle normative e alle prescrizioni CE applicabili.
E:Este aparato cumple las normas y directrices de la CE aplicables.
NL:Dit toestel voldoet aan de toepasselijke CE-normen en voorschriften.

Sennheiser electronic · D-30892 Wedemark · Germany
Tel +49-5130-600-0 · Fax +49-5130-600-300 · Web site:www.sennheiser.com
Pr in ted in Ge rma ny 82 722 1100
Sennheiser Electronic Corp.
One Enterprise Drive
P.O.Box 987
Old Lyme, CT 06371
First
Class
Postage
Required