Sennheiser CX 980 User Manual [de]

Ear Canal Phones

CX 980

Bedienungsanleitung

Wichtige Sicherheitshinweise

Um Hör- und Gesundheitsschäden zu verhindern:

왘 Stellen Sie eine geringe Lautstärke ein, bevor Sie die

Hörer einsetzen!

왘 Vermeiden Sie hohe Lautstärke, die über längere Zeit auf

Ihre Ohren einwirkt!

왘 Halten Sie das Gerät von Herzschrittmachern bzw.

implantierten Defibrillatoren mindestens 3 cm fern!

Um Unfälle zu verhindern:

왘 Benutzen Sie die Hörer nicht, wenn Ihre Umgebung

besondere Aufmerksamkeit erfordert (z. B. im Straßen­verkehr)!

왘 Halten Sie die Hörer von Kindern fern, da diese Kleinteile

verschlucken können!

Um Schäden an den Hörern zu vermeiden:

왘 Erhitzen Sie keinesfalls die Hörer (Föhn, Heizung, etc.)

und bewahren Sie sie nicht über einen längeren Zeit­raum in der Sonne auf.

왘 Schützen Sie die Hörer vor Feuchtigkeit.

1

Lieferumfang

1 Ohrkanalhörer CX 980 mit Lautstärkeregler
3 Paar Ohradapter, weißer Ring

(Größen S, M, L)

3 Paar Ohradapter, rosa Ring

(Größen S, M, L)

1 Paar Ohradapter, formhaltender

Schaumstoff
2 Ersatzpaare Membranschutz-Stifte
1 Reinigungswerkzeug
1 Kabelklemme
1 Inflight-Adapter
1 Transporttasche

1 Tasche für Ohradapter
1 Bedienungsanleitung

Zubehörteile erhalten Sie bei Ihrem Sennheiser­Partner. Eine Liste mit
finden Sie auf der Internetseite www.sennheiser.com.

entsprechenden Zubehörteilen

2

Ohradapter wählen und wechseln

Für einen optimalen Klang der Hörer müssen die Ohradapter
Ihre Ohrkanäle fest verschließen. Sie können zwischen
folgenden Ohradaptern wählen:

• Silikonadapter, weißer Ring
natürliche Basswiedergabe

• Silikonadapter, rosa Ring
intensive Basswiedergabe

• formhaltender Schaumstoff
bester Klang, weicher und sicherer Sitz, intensive Bass­wiedergabe

왘 Wählen Sie die Ohradapter in einer entsprechenden

Größe und mit den gewünschten Eigenschaften aus.

왘 Bringen Sie die Ohradapter an.

3

Hörer ins Ohr einsetzen

S / M / L

L

R

WARNUNG! Beeinflussung von Herzschrittmachern

Die Hörer erzeugen Magnetfelder, die bei Herz­schrittmachern und implantierten Defibrilla­toren zu Beeinflussungen führen können.

왘 Halten Sie die Hörer von Herzschrittmachern

bzw. implantierten Defibrillatoren mindes­tens 3 cm fern!

4

L

R

Hörer mit Audioquelle verbinden

왘 Verbinden Sie den 3,5-mm-Klinkenstecker des Hörer-

kabels direkt mit Ihrer Audioquelle oder nutzen Sie einen
passenden Adapter.

3,5-mm­Klinkenbuchse

Inflight-Adapter

Title 01

02:21|03:54

5

Lautstärke einstellen und Kabelführung

VORSICHT! Gehörschäden durch zu hohe Lautstärke!

Hohe Lautstärke, die über längere Zeit auf
Ihre Ohren einwirkt, kann zu dauerhaften
Hörschäden führen. Schützen Sie Ihr Gehör!
Sennheiser-Kopfhörer klingen auch bei
niedriger Lautstärke besonders gut.

왘 Stellen Sie eine niedrige bis mittlere Laut-

stärke ein.

6

Hörer transportieren

왘 Verwenden Sie die Transporttasche, um die Hörer Platz

sparend und sicher zu transportieren.

7

Hörer reinigen und pflegen

VORSICHT! Beschädigung der Hörer

Lösungsmittel und andere Reinigungsmittel
können die Hörer beschädigen.

왘 Verwenden Sie auf keinen Fall Löse- oder

Reinigungsmittel.

Aus hygienischen Gründen sollten Sie Ihre Hörer regelmäßig
reinigen:

왘 Reinigen Sie die Hörer ausschließlich mit einem leicht

feuchten Tuch.

왘 Streifen Sie Ablagerungen vorsichtig von den Ohrhörern

und Ohradaptern ab.

Membranschutz-Stifte wechseln

Die Membranschutz-Stifte schützen die Hörermembranen
und tragen zur Klangqualität der Hörer bei. Achten Sie
darauf, dass die Membranschutz-Stifte immer in die
Ohrhörer eingesetzt sind.

왘 Wechseln Sie verschmutzte

Membranschutz-Stifte mit
dem beigelegten Reini­gungswerkzeug oder einer
Pinzette.

8

Technische Daten

Wandlerprinzip dynamisch, Ohrkanalhörer
Übertragungsbereich 16 bis 24.000 Hz
Nennimpedanz 32 Ω
Schalldruckpegel bei

1 kHz und 1 Volt 115 dB
Klirrfaktor

bei 1 kHz, 100 dB SPL < 0,1 %
Stecker 3,5-mm-Stereo-Klinkenstecker

vernickelt
Länge des Kabels 1,2 m
Gewicht ca. 20 g

9

Herstellererklärungen

Garantie

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG übernimmt für dieses
Produkt eine Garantie von 24 Monaten.

Die aktuell geltenden Garantieleistungen können Sie
über das Internet www.sennheiser.com unter „Service &
Support“ oder Ihren Sennheiser-Partner beziehen.

Konformitätserklärung

Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen
und den weiteren Vorgaben der Richtlinien:

• EMV 2004/108/EG

• RoHS 2002/95/EG

• WEEE 2002/96/EG

Die Erklärungen stehen im Internet unter
www.sennheiser.com zur Verfügung. Vor Inbetriebnahme
sind die jeweiligen länderspezifischen Vorschriften zu
beachten!

Anforderungen werden erfüllt für:

10

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Printed in China
Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany Publ. 08/09

10A moc.resiehnnes.www