SENCOR® SWK 7300WH / SWK 7301BK
PL - Czajnik elektryczny
Tłumaczenie orvainalnei instrukcii
PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ W CELU SKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI. OSTRZEŻENIA OGÓLNE
- Niniejsze urządzenie mogą obsługiwać dzieci w wieku 8 lat oraz starsze lub osoby se z obniżonymi fizycznymi, zmysłowymi lub psychicznymi zdolnościami lub też z niedostatecznymi doświadczeniami lub wiedzą, o ile znajdują się pod nadzorem, lub jeśli zostały pouczone o tym, jak obchodzić się z nim w bezpieczny sposób i rozumiejące potencjalne niebezpieczeństwa.
- Czyszczenia i konserwacji nie mogą wykonywać dzieci poniżej 8 roku życia, o ile nie są pod nadzorem.
- Urządzenie oraz jego przewód należy przechowywać poza dostępem dzieci poniżej 8 roku życia.
- Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
- Jeżeli przewód zasilający uległ uszkodzeniu, jego wymianę należy wykonać w specjalizowanym punkcie serwisowym, w celu uniknięcia pojawienia się niebezpiecznych sytuacji. Zabrania się używania urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym.
-
To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwach domowych oraz podobnego rodzaju pomieszczeniach, takich jak: – aneksy kuchenne w sklepach, biurach i innych miejscach pracy;
- -w gospodarstwach rolnych;
- –dla gości w hotelach, motelach i innych obiektach noclegowych;
- -w placówkach oferujących nocleg ze śniadaniem.
- Nie myj urządzenia pod bieżącą wodą, ani nie zanurzaj je w wodzie lub innym płynie.
- Jeżeli czajnik elektryczny jest przepełniony, może dojść do wytryśnięcia wrzątku.
Ostrzeżenie:
Nie otwieraj pokrywy czajnika podczas pracy i dopóki gotuje się woda.
- Chroń wtyczkę zasilania i gniazdko zasilania przed pryskającą wodą i innymi cieczami oraz przed gorącą parą wydostającą się z urządzenia. Jeśli, mimo tego, dojdzie do styczności tych elementów z cieczą lub parą, uruchom bezpiecznik gniazdka (wyłącz zasilanie), a następnie ostrożnie osusz gniazdko i wtyczkę przed kolejnym użyciem.
- Powierzchnie urządzenia będące w kontakcie z artykułami spożywczymi, należy czyścić zgodnie ze wskazówkami podanymi w niniejszej instrukcji.
Ostrzeżenie:
Nieprawidłowa eksploatacja urządzenia może być przyczyną zranienia użytkownika.
Powierzchnia elementu grzejnego pozostaje gorąca zakończeniu działania.
BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE
- Przed podłączeniem czajnika do gniazdka elektrycznego upewnij się, że napięcie nominalne podane na etykiecie czajnika jest zgodne z napięciem elektrycznym w gniazdku.
- Czajnik podłącz wyłącznie do poprawnie uziemionego gniazdka.
niejszy czajnik nie jest przeznaczony do sterowania za pośrednictwem programatora, zewnętrznego wyłącznika czasowego lub zdalnego erowania.
- Nie używai czainika bezpośrednio w pobliżu wanny, prysznica lub basenu
- Nie myj czajnika i jego podstawy pod bieżącą wodą oraz nie zanurzaj go ani podstawy w wodzie lub innej cieczy.
- Odłącz czajnik od gniazdka elektrycznego, jeśli nie będziesz go używać, przed jego przeniesieniem lub czyszczeniem
- Przestrzegaj, aby przewód zasilający nie miał kontaktu z wodą ani wilgocią
- Przestrzegaj, aby nie doszło do polania złącza podczas umieszczania czajnika na podstawę oraz podczas jego podnoszenia z podstawy.
- Nie kładź ciężkich przedmiotów na przewód zasilający. Przestrzegaj, aby przewód zasilający nie zwisał przez krawędź stołu i nie dotykał gorącej powi
- Nie odłączaj czajnika od gniazdka elektrycznego poprzez pociąganie za kabel sieciowy. Mogłoby to spowodować uszkodzenie przewodu zasilającego lub gniazdka. Przewód z gniazdka odłącza się ciągnąc za wtyczkę przewodu zasilającego.
- Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, jego wymianę należy powierzyć specjalistycznemu serwisowi. Nie wolno używać czajnika z uszkodzonym przewodem zasilającym lub wtyczką.
- Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, nie naprawiaj czajnika sam ani w żaden sposób go nie przerabiaj. Wszelkie naprawy tego czajnika należy powierzyć autoryzowanemu serwisowi. Ingerując w urządzenie w trakcie obowiązywania okresu gwarancyjnego, narażasz się na niebezpieczeństwo utraty prawa do gwarancji.
BEZPIECZEŃSTWO PODCZAS EKSPLOATACJI URZĄDZENIA
- Czajnika nie umieszczaj na parapetach okien lub niestabilnych powierzchniach. Czajnik zawsze umieszczaj na równej i suchej powierzchni.
- Czajnik eksploatuj wyłącznie z podstawą dostarczoną z czajnikiem. Podstawki dostarczonej z niniejszym czajnikiem nie stosuj z innymi typami czajników elektrycznych
- Czajnika elektrycznego używaj wyłącznie do gotowania wody.
- Czajnik ciest zabezpieczony przed niepożądanym uruchomieniem bez wody, pomimo tego nie włączaj pustego czajnika. Nieprawidłowa eksploatacja czajnika może mieć negatywny wpływ na jego trwałość.
- Przed przystapieniem do napełnienia czajnika, zawsze go zdejmij z podstawy
- Przed przystąpieniem do napemienia czajnika, zawsze go zdejmi z podstawy. Przed uruchomieniem czajnika upewnij się, że pokrywa została poprawnie zamknięta. Nie otwieraj i nie manipuluj z pokrywą do momentu zagotowania wody.
- Podczas gotowania dochodzi do zagrzewania powierzchni czajnika. Nie dotykaj rozgrzanej powierzchni. Może dojść do poparzenia naskórka. Do podnoszenia i przenoszenia czajnika używaj uchwytu.
- Podczas gotowania wody lub podczas aktywnej funkcji utrzymywania temperatury (w zależności od modelu czajnika) nie wkładaj lub nie pozostawiaj w czajniku żadnych przedmiotów lub pomocy kuchennych (np. kyżki do mieszania lub podawania potraw)
- Zachowaj szczególną ostrożność podczas manipulowania czajnikiem napełnionym gorącą wodą
- Podczas wylewania wody z czajnika zachowaj szczególną ostrożność ryzyko poparzenia gorącą wodą lub parą
- Nie stawiaj czajnika na kúchence elektrycznej lub gazowej lub w jej pobliżu, nie umieszczaj go w bliskości otwartego ognia oraz innych urządzeń lub urządzeń, które sa źródłem ciepła.
- Czyszczenie wykonuj zgodnie z instrukciami podanymi w rozdziale Konserwacia i czyszczenie.
- O spisowa obie u zaklad poprawnie lub upadło na podłoge, po zanurzeniu w wodzie lub jeżeli uległo uszkodzeniu w jakikolwiek inny sposób. Urządzenie przekaż do autoryzowanego serwisu w celu wykonania kontroli lub naprawy.
SENCOR® SWK 7300WH / SWK 7301BK
Czainik elektryczny
Rozpakuj uważnie urządzenie, zwracając przy tym uwagę, abyś nie żadnej części materiału opakowaniowego, zapim nie zpajdziesz wszystki
- A6 Uchwyt
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
- i wylej zawartość czajnika. Proces ten powtórz od 2 do 3 razy. Aby zagotować wode w czajniku, postenuji znodnio za zajeceniami podanymi w rozdziala Zastoswani
a: r elektryczny jest przeznaczony wyłacznie do ogrzewania
- Wlei do czajnika wymagana ilość wody. Możesz go napełniać przez lejek lub po naciśnij przycisk A5 . Poziom wody musi osiągać co najmniej kreski mnimum (MIN) ale nie może przekracze kreski malejawa (MAN) po
Nie włączaj nigdy czajnika bez zawartości wody. Nieprawidłowa wrolostacja czajnika może mieć pogatywny wroku pa jego
- Wlej ugotowaną wodę do przygotowanego naczynia, kubka czy filiżanki. Zadbaj o to, aby podczas przenoszenia czajnik znajdował się w pozycji pionowej, zwłaszcza jeżeli jest papełniony aż do kreski maksimum
- jeżeli jest napełniony aż do kreski maksimum. I leżeli chcesz czajnik napełnić ponownie i ogrząć natychmiast po wlaniu wody.
- Po zakończeniu używania odłącz przewód zasilający od gniazdka elektrycznego
CHRONO PRZECIWKO WŁACZENIU CZA INIKA BEZ WODY
owaya: Czajnik jest wyposażony w ochrone przeciwko właczeniu bez
ACJA I CZYSZCZENIE
Uwaga: Przed przystapieniem do jakiegokolwiek czyszczenia lub
- Do czyszczenia elementów zewnetrznych czainika użyj suchej ściereczki lub
- i następnie wytrzyj do sucha. Wewnetrzne części czajnika wytrzyj miekka gabka lub czysta ściereczka, nawilżona
zvszczenie sitka filtracyjnego
Czyszczenie sitka filtracyjnego Wyimowany filtr służy do zatrzymywania kamienia wodnego i w ten sposób
ISUWANIE KAMIENIA
- sposou. 8% ocet biały, ogólnie dostępny w sieci handlowej. Czajnik napełnij 1 I wody i ¼ I octu. Roztwór podrzej do temperatury wrzenia i pozostaw w czajniku przez 2
DANE TECHNICZNE
| Nominalny zakres napięcia | 220–240 V |
|---|---|
| Częstotliwość znamionowa | 50–60 Hz |
| Nominalny pobór mocy | 1 850-2 200 W |
| Pojemność | 1,7 l |
WSKAZÓWKI I INFORMACIE Ο ΜΑΝΙΡΙΙΙ ACII ZE ZUŻYTYM
OPAKOWANIEM
Zużyty materiał opakowaniowy należy odnieść na miejsce wyznaczone p
ΠΑΓΙΣΑΓΙΑ ΖΗŻYTYCH URZADZEŃ FI FKTRYCZNY
IELEKTRONICZNYCH
Niniejszy symbol na produktach lub towarzyszących dokumentach wolno wyrzucać do zwykłego odpadu komunalnego. Do poprawnej utylizacji, renowacji i recyklingu przekaż produkty do specjalistycznych puptów, utylizacji W niektórych krajach Ilpii Europejskiej lub punktów utylizacji. W niektórych krajach Unii Europejskiej lub w innych krajach europejskich możesz zwrócić swoje produkty w minych krająch europejskich możesz zwrócić swoje produkty lokalnemu sprzedawcy w przypadku zakupu podobnego nowego produktu.
Poprawna utvlizacia produktu pomagasz zachować cenne źródła naturalne środowisko naturalne i zdrowie człowieka, które mogłyby być następstwem niewiaściwa utylizacji odnadów Aby uzyskać szczanównych informacji skontaktuji
Dla podmiotów gospodarczych na terenie Unii Europejskie
Przed przystąpieniem do utylizacji urządzeń elektrycznych lub elektronicznych, uzyskaj potrzebne informacje od swego sorzędawcy lub dostawcy.
Symbol ten obowiazuje w Unij Europejską Symbol ten obowiazuje w Unij Europejskiej. Przed przystapieniem do utylizacij
CE Niniejszy produkt spełnia wszelkie właściwe podstawowe wymagania dyrektyw UE.
Loading...