Sencor SWK 1280SS User Manual [ru]

Электрический чайник с регулируемой температурой

Руководство по эксплуатации

RU

SWK 1280SS

Перед тем, как использовать этот прибор, пожалуйста, внимательно прочтите руководство пользователя,
даже если вы уже знакомы сиспользованием аналогичных устройств. Используйте электроприбор только
так, как это описано вданном руководстве по эксплуатации. Сохраните руководство на случай дальнейшей
необходимости.
Как минимум втечение действия установленного по закону срока устранения недостатков или гарантийных
обязательств рекомендуется сохранять оригинальную коробку и упаковочный материал, кассовый чек
и подтверждение о степени ответственности продавца или гарантийный талон. В случае перевозки
рекомендуется снова упаковать прибор воригинальную коробку.

RU-1

2016 02/2016

Электрический чайник с регулируемой температурой

RU

СОДЕРЖАНИЕ

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...........................................................................................................................3

ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ЧАЙНИКА ..............................................................................................................................................6

НАЗНАЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОЧАЙНИКА ..............................................................................................................................................................7

ВИДЫ ЧАЯ ..............................................................................................................................................................................................................7

ДОЗИРОВКА И ХРАНЕНИЕ ЧАЯ .....................................................................................................................................................................7

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ЧАЯ ........................................................................................................................................8

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ........................................................................................................................................................8

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОЧАЙНИКА .....................................................................................................................................................9

ЧИСТКА И УХОД ............................................................................................................................................................................................... 13

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ............................................................................................................................................................................... 14

УКАЗАНИЯ И ИНФОРМАЦИЯ ПО ОБРАЩЕНИЮ С ИСПОЛЬЗОВАННОЙ УПАКОВКОЙ .......................................................14

УТИЛИЗАЦИЯ ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ........................................................ 14

SWK 1280SS

RU-2

2016 02/2016

Электрический чайник с регулируемой температурой

SWK 1280SS

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

• Данным электроприбором могут пользоваться дети ввозрасте 8 лет
истарше, а также лица снарушениями физических, умственных
или психических способностей либо снедостаточным опытом
изнаниями при условии, что они находятся под присмотром или были
проинструктированы об использовании электроприбора безопасным
способом, а также осознают потенциальную опасность. Чистку
иуход, осуществляемый пользователем, запрещено выполнять
детям младше 8 лет без надзора. Храните прибор иего сетевой
кабель вместе, недоступном для детей младше 8 лет. Дети не должны
играть сэлектроприбором

• Перед подключением электрочайника кэлектрической розетке
убедитесь, что напряжение, указанное на его заводской табличке,
соответствует напряжению вэл. сети.

• Подключайте электрочайник только кправильно заземленной
розетке.

• Электрочайник предназначен для использования в бытовых
условиях ианалогичных помещениях, таких как:

– кухонные уголки для персонала вмагазинах, офисах идругих

рабочих помещениях;

– номера в гостиницах и мотелях, а также другие жилые

помещения;

– предприятия, предоставляющие услуги ночлега изавтрака.

• Не устанавливайте электрочайник на подоконники, на крылья
мойки или на не стабильные поверхности. Всегда размещайте его
стабильную, ровную исухую поверхность.

• Никогда не пользуйтесь электрочайником внепосредственной
близости ванны, душа или бассейна.

• Не мойте электрочайник иего подставку под струей воды ине
погружайте его иподставку вводу или другие жидкости.

• Используйте электрочайник только с подставкой, которая

RU

RU-3

2016 02/2016

Электрический чайник с регулируемой температурой

RU

прилагается вкомплекте. Не используйте прилагающуюся кданному
чайнику подставку для других типов электрочайников.

• Электрочайник используйте только для кипячения питьевой воды
изаварки чая, чайных смесей итрав. Не используйте его для варки
или нагрева иных жидкостей или пищевых продуктов. Не засыпайте
вэлектрочайник или ситечко для чая сахар или иные подобные
ингридиенты.

• Не заливайте воду вэлектрочайник когда он находится на подставке.
Перед заполнением водой всегда снимите его сподставки.

• При заполнении электрочайника водой обратите внимание на то,
чтобы уровень воды был не ниже риски минимума ине превышал
риску максимума.

• Если чайник переполнен, может произойти разбрызгивание кипящей
воды.

• Для случаев непредвиденного включения без воды электрочайник
оборудован предохранителем, который защищает его от
повреждения.

• Перед включением электрочайника убедитесь, что правильно
закрыта внутренняя ивнешняя крышка.

SWK 1280SS

Предупреждение: Горячая поверхность!

Предупреждение:

Не открывайте внутреннюю ивнешнюю крышку ине манипулируйте
сними во время кипения воды.

• Не прикасайтесь кнагретой поверхности электрочайника или
чайного ситечка. В противном случае можно обжечься. Для
перемещения ипереноски электрочайника пользуйтесь ручкой.
Для переноса чайного ситечка используйте держатель.

• При выливании воды из электрочайника будьте очень осторожны
чтобы не обжечься кипящей водой или паром.

• Если вы не планируете далее использовать электрочайник либо
собираетесь его перенести или почистить, обязательно отсоедините
его от электрической розетки. Перед отсоединением электрочайника
от розетки убедитесь что чайник выключен.

RU-4

2016 02/2016

Электрический чайник с регулируемой температурой

SWK 1280SS

• Не кладите электрочайник на электрическую или газовую плиту
либо рядом сней, не устанавливайте его вблизи открытого огня или
других приборов, являющихся источниками тепла.

• Следите за тем, чтобы сетевой кабель не соприкасался сводой или
влагой.

• Не ставьте тяжелые предметы на кабель питания. Проследите за тем,
чтобы кабель питания не свисал скрая стола ине касался горячих
поверхностей.

• Не тяните за кабель питания, чтобы отсоединить электрочайник от
электросети. Это может привести кповреждению кабеля питания
или сетевой розетки. Чтобы отсоединить кабель питания от розетки,
возьмитесь за саму вилку иаккуратно потяните.

• Если кабель питания поврежден, замените его впрофессиональной
мастерской. Запрещается использовать электрочайник, если
поврежден кабель питания или штепсельная вилка.

• Во избежание риска удара электрическим током не ремонтируйте
ине модифицируйте электрочайник самостоятельно. Для проведения
любого ремонта обратитесь вавторизованный сервисный центр.
Самостоятельное вмешательство вустройство может привести
каннулированию гарантийных обязательств, например, гарантии
качества.

RU

RU-5

2016 02/2016