Sencor SVC 1010 User Manual

Vysavač

Návod k obsluze

SVC 1010 / 1011BL / 1011GR (Forte)

Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného typu. Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k obsluze. Návod uschovejte pro případ další potřeby.

Minimálně po dobu záruky doporučujeme uschovat originální obal včetně vnitřního balicího materiálu, pokladní doklad a záruční list. V případě přepravy zabalte přístroj zpět do originální krabice od výrobce, zajistíte si tak maximální ochranu výrobku při případném transportu (např. stěhování nebo odeslání do servisního střediska).

CZ-1

2011 11/2011

OBSAH

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

POPIS VYSAVAČE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

SESTAVENÍ VYSAVAČE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

POUŽITÍ VYSAVAČE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ULOŽENÍ VYSAVAČE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

TECHNICKÉ ÚDAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

POKYNY A INFORMACE O NAKLÁDÁNÍ S POUŽITÝM OBALEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

SVC 1010 / 1011BL / 1011GR (Forte)

Vysavač

CZ-2

2011 11/2011

Vysavač

SVC 1010 / 1011BL / 1011GR (Forte)

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

1) Výrobek pečlivě vybalte a dejte pozor, abyste nevyhodili žádnou část obalového materiálu dříve, než najdete všechny součásti výrobku.

2) Tento přístroj není určen pro osoby (včetně dětí) se sníženou fyzickou, smyslovou nebo mentální schopností nebo osoby s omezenými zkušenostmi a znalostmi, pokud nad nimi není veden odborný dohled nebo podány instrukce zahrnující použití tohoto přístroje osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.

3) Děti by měly být pod dozorem, aby se zajistilo, že si s přístrojem nebudou hrát.

4) Před připojením přístroje k síťové zásuvce se ujistěte, že napětí uvedené na štítku spotřebiče odpovídá napětí ve vaší zásuvce.

5) Nikdy nepoužívejte příslušenství, které není dodáváno s tímto přístrojem nebo není určeno pro tento přístroj.

6) Nepokládejte síťový kabel v blízkosti horkých ploch, nebo přes ostré předměty. Na síťový kabel nepokládejte těžké předměty, kabel umístěte tak, aby se po něm nešlapalo a aby se o něj nezakopávalo. Dbejte na to, aby se síťový kabel nedotýkal horkého povrchu.

7) Pokud je síťový kabel spotřebiče poškozen, jeho výměnu svěřte odbornému servisu nebo podobně kvaliﬁ kované osobě, aby se zabránilo vzniku nebezpečné situace. Přístroj s poškozeným síťovým kabelem nebo vidlicí síťového kabelu je zakázáno používat.

8) Nevytahujte zástrčku přívodu z el. zásuvky tahem za napájecí přívod.

9) V žádném případě neopravujte přístroj sami, na přístroji neprovádějte žádné úpravy – nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Veškeré opravy a seřízení tohoto přístroje svěřte odborné ﬁ rmě/servisu. Zásahem do přístroje během platnosti záruky se vystavujete riziku ztráty záručních plnění.

10) Nikdy nepoužívejte přístroj, pokud máte mokré ruce nebo nohy.

11) Přístroj používejte a uchovávejte mimo dosah hořlavých a těkavých látek.

12) Přístroj je určen pro použití v domácnostech. Nepoužívejte jej v průmyslovém prostředí nebo venku!

13) Nepoužívejte přístroj k jiným účelům, než pro které je určen.

14) Přístroj nepostřikujte vodou ani jinou tekutinou. Do přístroje nelijte vodu ani jiné tekutiny. Přístroj neponořujte do vody nebo jiné tekutiny.

15) Dbejte na to, aby přístroj nepřišel do styku s vodou. Přístoj nikdy nepoužívejte v blízkosti vany, umyvadla nebo jiných nádob s napuštěnou vodou.

16) Pokud přístroj právě nepoužíváte, vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

17) Pokud nebudete přístroj používat, odpojte jej a odpojte od zásuvky el. napětí. Před čištěním postupujte stejným způsobem.

18) Přístroj nikdy nenechávejte v chodu bez dozoru.

19) Abyste se vyhnuli deformaci plastových komponentů nebo jejich vzplanutí, nevystavujte přístroj přímému slunečnímu záření, neumísťujte ho v blízkosti topných těles, otevřeného ohně a jiných přístrojů nebo zařízení, která jsou zdroji tepla, a nenechávejte přístroj v provozu dlouhou dobu, je-li vstup vzduchu blokován.

20) Nepoužívejte přístroj v nadměrně prašném prostředí.

21) Pokud bude přístroj používán v blízkosti dětí, dbejte zvýšené opatrnosti. Přístroj vždy umísťujte mimo jejich dosah.

22) Pokud je přístroj v provozu, neblokujte jeho otvory pro vstup nebo výstup vzduchu, jinak může dojít k narušení cirkulace vzduchu a tím k poškození motoru přehřátím.

23) Vysávání předmětů níže uvedených může způsobit poškození přístroje nebo zranění osoby:

• mokrá podlaha, voda nebo jiné tekutiny

• jakékoli ostré předměty (např. sklo, střepy, jehly, špendlíky atp.)

• hořící cigarety a doutnavé látky, zápalky, jakékoli hořlavé nebo těkavé tekutiny (např. benzín, ředidla

atp.)

• mouka, cement, omítka (resp. vysávání otvorů ve stěnách při vrtání)

24) Abyste se vyhnuli poškození nábytku nebo zranění osoby, přidržujte kabel v ruce, zatímco se navíjí.

25) Nevysávejte větší kusy papírů nebo plastové sáčky. Mohou snadno ucpat trubici nebo hadici. Pokud se přístroj jakýmkoli způsobem ucpe, okamžitě jej vypněte odpojením od síťové zásuvky a jeho trubici nebo hadici vyčistěte.

26) Abyste se vyhnuli poškození hadice, nešlapejte na ni ani ji nepřehýbejte násilím. Vysavač nepoužívejte se zlomenou nebo jinak poškozenou hadicí.

CZ-3

2011 11/2011

27) Nepřejíždějte síťový kabel vysavačem.

28) Nikdy nepoužívejte vysavač bez ochranného ﬁ ltru motoru, výstupního ﬁ ltru, vložené nádoby na prach nebo HEPA ﬁ ltru.

29) Sací hubici, konec trubky nebo příslušenství nepřikládejte k očím ani uším.

30) Při vysávání některých druhů podlah nebo podlahových krytin může dojít ke vzniku elektrostatického náboje, který není pro uživatele nebezpečný.

Výrobce neodpovídá za škody způsobené nesprávným použitím spotřebiče a jeho příslušenství (poranění, popálení, opaření, požár, znehodnocení potravin atp.).

SVC 1010 / 1011BL / 1011GR (Forte)

Vysavač

CZ-4

2011 11/2011

POPIS VYSAVAČE

Vysavač

SVC 1010 / 1011BL / 1011GR (Forte)

1 Tlačítko START / STOP 2 Pojistka nádoby na prach 3 Madlo nádoby na prach 4 Otvor pro připojení hadice 5 Držadlo vysavače 6 Regulátor výkonu motoru 7 Krytka výstupního mikroﬁ ltru 8 Tlačítko navíjení kabelu 9 Pogumované kolo 0 Nádoba na prach qa Držadlo qs Posuvný jezdec na přisávání

vzduchu

qd Teleskopická trubice qf Pojistka teleskopické trubice qg Podlahová hubice qh Poloha klapky pro vysávání

koberců

qj Poloha klapky pro vysávání

tvrdých (hladkých) podlah

qk Hadice ql Držák na příslušenství w; Zarážka pro vertikální parkovací

polohu

wa Zarážka pro horizontální

parkovací polohu

ws Pojistka wd Koncovka hadice

2 3

5 6 7

ql w;

1 Indikátor naplnění nádoby na

prach

2 Horizontální parkovací poloha 3 Síťový kabel

CZ-5

2011 11/2011

+ 9 hidden pages