PRZEGLAD
| ٠ | Eleganckie wzornictwo |
|---|---|
| Wyjątkowe wykonanie idealnie pasujące do ręki. | |
| • | Obsługa kilku formatów plików |
| Ten odtwarzacz rozpoznaje następujące formaty audio | |
| i wideo: MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV i AMV. | |
| • | Radio stereo FM |
| Możliwość zapisu do 40 kanałów (20 kanałów w każdym | |
| paśmie) za pomocą strojenia automatycznego lub ręcznego. | |
| • | Dokumenty elektroniczne |
| Możliwość pobrania do odtwarzacza plików tekstowych | |
| i przeglądania ich w dowolnym momencie. | |
| ٠ | Pamięć USB bez sterowników |
| Zarządzaj swoimi plikami w pamięci USB bez | |
| konieczności instalowania jakiegokolwiek | |
| oprogramowania lub sterowników (Win 2000 i nowsze). | |
| ٠ | Funkcja nagrywarki/powtarzania |
| Możliwość sporządzenia nagrania głosowego w formacie | |
| WAV lub ACT. Do dyspozycji jest również funkcja | |
| powtarzania/porównywania. | |
| ٠ | Korektor |
| Normalny, rock, pop, muzyka klasyczna, muzyka łagodna, | |
| jazz, basy. | |
| ٠ | Tryby odtwarzania |
| Normalne odtwarzanie, powtarzanie jednego pliku, | |
| odtwarzanie katalogu, powtarzanie katalogu, powtarzanie | |
| wszystkich plikow, przypadkowe odtwarzanie, | |
| pokazywanie tekstow utworow. | |
- Wyłącznie po określonym czasie Aby zwiększyć komfort, odtwarzacz został wyposażony w tryb czuwania i oszczędzania baterii!
- W pełni dynamiczne menu Dynamiczne menu z poleceniami tekstowymi gwarantuje łatwą obsługę.
OŚWIADCZENIE
Dziękujemy, że wybrali Państwo nasz produkt. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. Funkcje i moc mogą zostać zmienione bez wcześniejszego uprzedzenia.
| SPIS TRESCI | |
|---|---|
| Przeglad | . 1 |
| Oświadczenie | . 2 |
| Opis odtwarzacza | . 5 |
| Wyglad zewnetrzny i przyciski | . 5 |
| Wyświetlacz | 6 |
| Poziom naładowania baterii | . 6 |
| Podstawowe funkcje | . 7 |
| Pokazywanie menu | . 7 |
| Przeglądanie | . 7 |
| Ustawienia głośności | .11 |
| Włączanie/wyłączanie | .11 |
| Odtwarzanie i zatrzymywanie | .11 |
| Włączanie/zatrzymywanie nagrywania | .11 |
| Opis przycisków | 12 |
| Funkcje przycisków | 12 |
| Obsługa przycisków | 12 |
| Odtwarzanie muzyki | 13 |
| Prosta procedura | 13 |
| Tryb korektora | 13 |
| Równoczesne pokazywanie tekstu utworu | 14 |
| Nagrywarka głosowa | 15 |
| Nagrywanie w "Trybie nagrywarki" | 15 |
| Wybór typu nagrania | 16 |
| Odtwarzanie nagranych plików | 17 |
| Słuchanie radia FM | 18 |
| Ustawienia | 19 |
| Pokazywanie ustawień | 19 |
| "Czas systemowy" | 20 |
| "Ustawienia LCD" | 21 |
| "Język" | 21 |
| "Zasilanie" | 22 |
| "Podłączenie USB" | 22 |
| "Informacje o pamięci" | 22 |
| "Formatowanie" | . 22 |
|---|---|
| "Wersja firmware'u" | . 22 |
| "Aktualizacja" | . 22 |
| "Odnowienie ustawień wyjściowych" | . 23 |
| Odtwarzanie wideo | . 23 |
| Czytanie dokumentów | . 24 |
| Przeglądanie zdjęć | . 25 |
| Korzystanie z dysku USB | . 25 |
| Kolejne ustawienia | . 27 |
| . 27 | |
| Usuwanie plików | . 28 |
| Tryb odtwarzania | . 31 |
| Tryb powtarzania | . 32 |
| Powtarzanie odcinka A-B | . 32 |
| Tryb Karaoke | . 32 |
| Funkcja porównywania | . 33 |
| Liczba powtórzeń | . 34 |
| Odstęp pomiędzy powtórzeniami | . 34 |
| Rozwiązywanie problemów | . 35 |
| Dane techniczne | . 36 |
OPIS ODTWARZACZA
Wygląd zewnętrzny i przyciski
PODSTAWOWE FUNKCJ
- ciśnij przycisk Tryb , aby pokazać menu. Przegladanie
- ie muzvki i m Szvh wanie do przodu/do tyłu podczas Dostep do różnych funkcji : łówne: (Aby pokazać menu główne, wciśnij przycisk Tryb.)
Ustawienia
Ksiażka elektroniczna
Gra
Czas odtwarzania wideo:
Trvb nagrywarki:
Tryb FM:
- Ustawianie siły głosu Wciśnij przycisk V, a następnie wciśnij przycisk NASTĘPNY, aby zwiększyć głośność lub wciśnij przycisk POPRZEDNI, aby obniżyć głośność.
-
Włączanie/wyłączanie Jeśli odtwarzacz jest wyłączony, ustaw przełącznik w pozycji włączone lub przytrzymaj wciśnięty przycisk ODTWARZANIE/ZATRZYMYWANIE, aby włączyć. Jeśli odtwarzacz jest włączony, ustaw przełącznik w pozycji wyłączone lub przytrzymaj wciśnięty przycisk ODTWARZANIE/ZATRZYMYWANIE, aby wyłączyć.
Odtwarzanie i zatrzymywanie W trybie muzycznym włącz przycisk ODTWARZANIE/ ZATRZYMYWANIE, aby odtwarzać muzykę. Podczas odtwarzania muzyki wciśnij przycisk ODTWARZANIE/ZATRZYMYWANIE, aby zatrzymać odtwarzanie. Aby wyłączyć odtwarzanie, przytrzymaj ten przycisk.
Włączanie/zatrzymywanie nagrywania
- wrączanie/zatrzymywanie nagrywania W trybie nagrywania włącz przycisk ODTWARZANIE/ ZATRZYMYWANIE, aby zatrzymać odtwarzanie.
OPIS PRZYCISKÓW
Funkcja przycisków ODTWARZANIE/ZATRZYMYWANIE: włączanie/ wyłączanie, odtwarzanie, zatrzymywanie, wyłączanie TRYB: pokazywanie menu głównego lub opuszczanie aktualnego menu NASTĘPNY: następny, przesuwanie do przodu, podwyższanie głośności POPRZEDNI: poprzedni, przesuwanie do tyłu, obniżanie głośności USB: Złącze USB Słuchawki: standardowe złącze słuchawkowe WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE: wyłącznik zasilania
Obsługa przycisków Przyciski można obsługiwać na 4 sposoby: wciskanie, wciskanie i przytrzymanie, przyciskanie, przytrzymanie. Jeśli nie podano inaczej, podczas obsługi należy wcisnąć przycisk. Wciskanie: wciśnięcie przycisku - dojdzie natychmiast do wykonania operacji. Wciśnięcie i przytrzymanie: Wciśnięcie przycisku i przytrzymanie przez co najmniej 1,2 s - operacja zostanie wykonana jednokrotnie. Przyciśnięcie: przyciśnięcie przycisku - operacja zostanie wykonana po zwolnieniu przycisku. Przytrzymanie: operacja przebiega podczas przytrzymania przycisku (np. szybkie przesuwanie do przodu lub do tyłu).
ODTWARZANIE MUZYKI
Prosta procedura
- Podłącz słuchawki do odpowiedniego złącza.
- Włącz odtwarzacz, uruchom tryb muzyczny i poprzez wciśnięcie przycisku ODTWARZANIE/ZATRZYMYWANIE uruchom odtwarzanie muzyki.
- Wybierz utwór: POPRZEDNI: poprzedni utwór NASTĘPNY: następny utwór
- W przypadku plików AMV zostanie uruchomione odtwarzanie wideo.
Tryby korektora
- 1. Podczas odtwarzania muzyki
- Wciśnij przycisk Tryb , aby pokazać menu odtwarzania.
- 3. Wciśnij przycisk Następny , aby wybrać tryb korektora.
- Wciśnij przycisk Tryb , aby pokazać menu "trybu korektora". Wybierz korektor.
- 5. Poszczególne tryby korektora (EQ): Standardowy Rock
Muzyka klasyczna Muzyka łagodna Jazz
Wciśnij przycisk Kolejny , aby wybrać korektor i potwierdź wybór poprzez wciśnięcie przycisku Tryb .
Równoczesne pokazywanie tekstu utworu
Odtwarzacz obsługuje pliki zawierające tekst utworu, które mają zakończenie *.LRC i umożliwia jednoczesne pokazywanie tego tekstu.
Jak korzystać z plików tekstowych? Upewnij się, że plik tekstowy ma taką samą nazwę jak plik muzyczny. Na przykład: Plik muzyczny: Journey.mp3 Plik tekstowy: Journey.lrc Jak sprawdzić, czy tekst jest dostępny? jeśli odpowiedni tekst jest dostępny, u czerwonego symbolu tet w dolnej części wyświetlacza zostanie pokazany zielony wskaźnik.
- Wciśnij i przytrzymaj przycisk Tryb, aby uruchomić pokazywanie tekstu.
- Pokaże się tekst
- 4. Aby powrócić do trybu muzycznego, wciśnij przycisk Tryb.
NAGRANIE GŁOSOWE
Przed dokonaniem nagrania upewnij się, że bateria ma dostateczną pojemność. W każdym katalogu można zapisać max. 99 plików dosowych
Nagrywanie w "Trybie nagrywarki"
- 1. Wyświetlanie menu głównego:
- Wciśnij przycisk Następny, aby wybrać tryb nagrywania.
- Wciśnij przycisk Tryb, aby włączyć tryb nagrywania. Pokaże się poniższy ekran:
Wybór typu nagrani
- 1. Przy zatrzymanym nagrywaniu
- 2. Wciśnij przycisk Tryb , aby pokazać menu nagrywania.
- 3. Wciśnij przycisk Kolejny , aby wybrać opcję
"Typ nagrywania" i potwierdź wybór poprzez wciśnięcie przycisku Tryb .
| Długie nagranie |
Plik wav, odtwarzanie sterowane
głosowo - w razie brau dźwięku zatrzymane |
|---|---|
| Wysoka jakość | Plik wav, wysoka jakość |
- Wciśnij przycisk Kolejny, aby wybrać odpowiedni typ i potwierdź wybór poprzez wciśnięcie przycisku Tryb.
- Aby włączyć nagranie, wciśnij przycisk Odtwarzanie.
Odtwarzanie nagranych plików
- 1. Wyświetlanie menu głównego.
- Wyswietanie mana giownego. Wciśnij przycisk Następny, aby wybrać tryb "Głos".
- Wciśnij przycisk Następny , aby wybrac tryb " Głos . Wciśnij przycisk Tryb , aby pokazać ekran odtwarzania.
- 4. Aby uruchomić odtwarzanie pliku, wciśnij przycisk Odtwarzanie.
- Wybierz odpowiedni plik głosowy. POPRZEDNI: wybór poprzedniego pliku NASTĘPNY: wybór następnego pliku
SŁUCHANIE RADIA FM
- 1 Wyświetlanie menu głównego.
- Wciśnij przycisk Następny , aby wybrać "Tryb FM".
- 3. Aby potwierdzić, wciśnij przycisk Tryb.
4 Automatyczne strojenie Przytrzymaj przycisk Poprzedni/Nastepny przez ok 2 sekundy, aby uruchomić wyszukiwanie kanałów w odstępach po 100 kHz w górę lub w dół. Aby zatrzymać strojenie wcjśnii przycisk Poprzedni/Nastenny 5 Stroienie reczne
- Wciśnij przycisk Poprzedni: w dół z odstępem 100 kHz Wciśnij przycisk Następny: w górę z odstępem 100 kHz
- Zapisz aktualny kanał Wciśnii przycisk Tryb, aby pokazać menu radia FM Po kolejnym wciśnieciu przycisku Tryb kanał zostanie zapisany.
- 7 Słuchanie zapisanego kanału: Aby wybrać zapisany kanał, wciśnij przycisk
- 8 Ustawienia głośności Wciśnij przycisk V, a następnie przycisk Następny: podwyższanie głośności Wciśnij przycisk V, a następnie przycisk Poprzedni: obniżanie głośnośc PI - 18
USTAWIENIA
Pokazywanie ustawień Tutaj można dokonać różnych ustawień systemowych. Dostępne opcje mogą się różnić w zależności od wersji firmware'u. 1. Wyświetlanie menu głównego. 2. Wciśnij przycisk Następny, aby wybrać menu "Ustawienia".
3. Aby potwierdzić, wciśnij przycisk Tryb .
Wciśnij przycisk Tryb, aby pokazać ekran "Czasu systemowego".
Czas systemowy
- Wciśnij przycisk V, zaznacz rok/miesiąc/dzień i wciśnij przycisk Następny lub Poprzedni , aby dokonać ustawień. Wciśnij przycisk V, zaznacz godziny/minuty/sekundy
- Wcisnij przycisk V, zaznacz godziny/minuty/sekundy i wciśnij przycisk Następny lub Poprzedni, aby dokonać ustawień.
- Po dokonaniu ustawień wciśnij przycisk Tryb w celu ich zakończenia.
"Ustawienia LCD"
- 1. Wciśnij przycisk Tryb , aby przejść do tej opcji w celu ustawienia wygaszacza ekranu.
- Dokonaj wyboru poprzez wciśniecie przycisku Następny (lub przycisku Poprzedni).
- 3. Po dokonaniu ustawień wciśnij przycisk Tryb w celu ich zakończenia.
"Jezvk"
Ten odtwarzacz dysponuje 5 językami ekranu: angielskim, czeskim, polskim, słowackim i węgierskim
- 1. Wciśnij przycisk Tryb , aby pokazać ekran "Język".
- 2. Wciśnij przycisk Następny/Poprzedni, aby dokonać ustawień.
- Po dokonaniu ustawień wciśnij przycisk Tryb w celu ich zakończenia.
"Zasilanie"
- Możesz ustawić "czas wyłączania" w sekundach, po którego upłynięciu przy zatrzymanym odtwarzaniu i bezczynności odtwarzacz wyłączy się automatycznie. Jeśli czas jest ustawiony na 0, funkcja ta jest niedostępna.
- Możesz ustawić czas "trybu czuwania" w minutach. Po upłynięciu tego czasu odtwarzacz wyłączy się automatycznie bez względu na aktualny stan. Ten tryb jest przeznaczony do słuchania muzyki przed spaniem.
- Ustawienia trybu czuwania obowiązują dokonaniu ustawień tylko jeden raz. W przypadku kolejnego użycia należy ponownie dokonać ustawień.
"Połączenie USB" Opcja "Połączenie USB" zawiera poniższe możliwości. Podłączenie MSC: PC może pokazać zewnętrzny podłączony dysk Normalne: PC pokaże tylko dysk wewnętrzny Tylko zaszyfrowany: PC pokaże tylko dysk zaszyfrowany Tylko karta: PC pokaże tylko kartę TF
"Informacje o pamięci" Możesz sprawdzić całkowitą pojemność pamięci i jej procentowego wykorzystania.
"Formatowanie" Możesz sformatować dysk i usunąć wszystkie dane z dysku.
"Wersja firmware'u" Możesz sprawdzić wersję firmware'u odtwarzacza.
"Aktualizacja firmware'u" Możesz dokonać aktualizacji firmware'u odtwarzacza.
ie ustawień wviściowych" rień systemowych do wyiściowych wartośc abrvcznvch.
ODTWARZANIE WIDEO
1. Pokaż menu główne i wciśnij przycisk Następny , aby wybrać tryb "FILM" (dostępny wyłącznie dla plików AMV):
CZYTANIE DOKUMENTÓW
- W menu głównym wybierz tryb Książki elektronicznej poprzez wciśnięcie przycisków Następny/Poprzedni. Poprzez wciśnięcie przycisku Tryb wejdź do
- Poprzez wcisnięcie przycisku i ryb wejaz do odpowiedniego menu.
PRZEGI ADANIE ZDJEĆ Ta funkcja jest dostępna wyłącznie dla formatu JPEG. 1 W menu ałównym wybierz tryb FOTOGRAFII poprzez wciśniecie przycisków Nastepny/Poprzedni C : ROOT DSCOO16. JPG
KORZYSTANIE Z DYSKU USB
- Odtwarzacz iest również standardowym dyskiem USB. Obsługuje systemy operacyjne Windows 98 (wymagane sa sterowniki). Windows 2K lub nowsze (nie sa wymagane sterowniki), Mac OS 10,3, Red hat Linux 8,0 lub nowsze arzącz obsługuje zasilanie za pomoca USB
- a w przypadku podłaczenia do komputera mo korzystać bez baterij. Aby go uruchomić, wciśnij w "trybie oczekiwania" przycisk Tryb , aby powrócić do menu głównego i wybierz odpowiednia operacie.
- Ten odtwarzacz obsługuje tryb czuwania.
- W przypadku podłączenia do komputera odtwarzacz
KOLEJNE USTAWIEN
ע איץ, היט ע y u w różnych ka ach którvmi moż Ы z łatw italogi nal tworzyć na komputerze) katalogów. 1. Przv zatr
2. Wciśnij przycisk Tryb, aby pokazać menu trybu
| 3. | Wciśnij przycisk | Tryb, aby pokazać ekran wyboru katalogów. | |
|---|---|---|---|
| Explorer | |||
| 01 ROOT | |||
| 02 RECORD | |||
| 03 Take me to your hard.mp | |||
| 04 Movie01.AMV | |||
- 4. Aby wybrać katalog, wciśnij przycisk Następny lub Poprzedni.
- Poprzez wciśnięcie przycisku Tryb wejdź do wybranego katalogu.
Zwróć uwagę, że: Katalogi możesz ustawić niezależnie od siebie w trybach Muzyka/Nagrywanie/Odtwarzanie.
Usuwanie pliku (przy zatrzymaniu odtwarzania) Możesz usunąć odpowiednie pliki/kanały w trybach Muzyka/ Odtwarzanie/Radio FM.
2. Wciśnij przycisk Tryb, aby pokazać menu trybu zatrzymania odtwarzania.
usunięciu plików z komputera odłacz bezpiecznie racz i kabel USB. W przeciwnym wypadku niek pliki nie zostaną usunięte prawidłowo.
Tryb odtwarzania (menu odtwarzania) W przypadku odtwarzania muzyki lub zapisanych plików można dokonać wyboru spośród rożnych trybów odtwarzania (np. powtarzanie, przypadkowe powtarzanie). Pierwszą pozycję w menu odtwarzania zajmuje "Tryb odtwarzania".
- POWTARZANIE
- ODTWARZANIE PRZYPADKOWE
- PRÓBKA
Tryb powtarzania (menu odtwarzania) Aby uruchomić ten tryb, wciśnij przycisk A-B lub wybierz w menu odtwarzania:
Powtarzanie odcinka A-B
- 1. W trybie odtwarzania lub nagrywarki
- 2. Wciśnij przycisk Tryb , aby pokazać menu odtwarzania.
- Wciśnij przycisk Następny , aby wybrać opcję "Tryb powtarzania".
- Wciśnij przycisk Tryb, aby uruchomić tryb "Powtarzania". Tryb powtarzania: Zacznie pulsować symbol symbol conaczający początkowy punkt A.
- Wciśnij przycisk Następny, aby wybrać punkt "A". Zacznie pulsować symbol oznaczający końcowy punkt B.
- Wciśnij przycisk Następny, aby wybrać punkt "B". Symbol będzie świecić i rozpocznie się ponowne odtwarzanie odcinka A-B. Wciśnij przycisk Poprzedni w trakcie odtwarzania, aby odnowić punkt A.
- Tryb Karaoke (nie jest dostępny w trybie odtwarzania) 1. Powtarzanie odcinka A-B
ziśnij przycisk Poprzedni , abv odnowić funkcie Powtarzania A-B.
Funkcja porównywania (nie jest dostępna w trybie odtwarzania)
- Po uruchomieniu funkcji porównywania pokaże się symbol powtarzania , "". Zostanie odtworzony oryginalny dźwięk.
- Po zakończeniu odtwarzania oryginalnego dźwięku symbol powtarzania zostanie zastąpiony przez symbol ". Zostanie odtworzony nagrany głos.
Liczba powtórzeń (menu odtwarzania) Ustaw liczbę powtórzeń. Możesz ustalić liczbę powtórzeń odcinka A-B, zanim dojdzie do zakończenia odtwarzania.
Odstęp pomiędzy powtórzeniami (menu odtwarzania) Ustaw odstęp czasowy pomiędzy powtórzeniami. Odstęp określa czas pomiędzy poszczególnymi powtórzeniami (w sekundach).
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
| Urządzenie nie jest zasilane. |
Sprawdź, czy bateria jest
włożona prawidłowo. Upewnij się, że odtwarzacz jest włączony. |
|---|---|
| Brak dźwięku |
Upewnij się, że głośność
nie jest ustawiona na 0 i że słuchawki są prawidłowo podłączone. Upewnij się, że słuchawki są czyste. Uszkodzone pliki MP3 mogą zawierać szumy i powodować trudności z odtwarzaniem. |
| Pokazują się dziwne znaki. |
Upewnij się, że wybrałeś
prawidłowy język. |
| Zły odbiór sygnału FM |
Zmień umieszczenie
odtwarzacza i słuchawek. Wyłącz urządzenie znajdujące się w pobliżu. Słuchawek można używać jako anteny. |
| Nie można pobierać muzyki |
Sprawdź kabel USB
i upewnij się, że odtwarzacz jest prawidłowo podłączony do komputera. Sprawdź, czy sterownik jest właściwie zainstalowany. Upewnij się, że masz do dyspozycji dostateczną ilość wolnej pamięci. |
DANE TECHNICZNE
| Wymiary | 84,5 x 42,5 x 10 mm | |
|---|---|---|
| Ciężar | 25 g | |
| Ekran | 1,8 CSTN (160*128) | |
|
Podłączenie
do komputera |
USB o wysokiej prędkości 1.1
(czytanie 1 000 kB, zapis 800 kB) |
|
| Pamięć | 8 GB | |
|
Wytrzymałość
baterii |
Max. 10 godzin w trybie odtwarzania | |
|
Częstotliwość
próbkowania |
8 kHz | |
|
Nagrywarka
głosowa |
Format |
WAV (32 kb/s),
ACT (8 kb/s) |
| Czas |
35 godzin
(ACT, 128 MB flash) |
|
| Max. moc |
(L) 10 mW + (R)
10 mW (32 Ohm) |
|
|
Szybkość transmisji
MP3 |
8 kb/s – 320 kb/s | |
|
Szybkość transmisji
WMA/WMV/ASF |
5 kb/s – 384 kb/s | |
| WWWWASF |
Zakres
częstotliwości |
20 Hz do 20 kHz |
|
Stosunek sygnału
do szumu |
85 dB | |
| Zniekształcenie | ||
|
Max. liczba
zapisanych kanałów |
20 + 20 | |
|---|---|---|
| Radio FM | Max. moc |
(L) 10 mW + (R)
10 mW (32 Ohm) |
|
Stosunek sygnału
do szumu |
45 dB | |
|
Obsługiwane
formaty muzyczne |
MP1, MP2, MP3, WMA, WMV, ASF, WAV | |
|
Temperatura -5 °C do 40 °C
pracy |
||
|
5 języków
ekranu |
języków angielski, czeski, polski, słowacki i węgiers
kranu |
|
|
Obsługiwane
systemy |
Windows 98/SE/ME/2K/XP/Mac OS 10/
Linux 2.4.2 |
|
WSKAZÓWKI I INFORMACJE DOTYCZĄCE GOSPODARKI ZUŻYTYM OPAKOWANIEM Zużyty materiał z opakowania należy przekazać na gminne wysynisko odpadów
LIKWIDACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH
- Ten symbol umieszczony na produkcie lub w iego dokumentacji przewodniej oznacza, że zużyte urz elektryczne i elektroniczne nie moga być wyrzucz ze zwykłym odpadem domowym. W celu zapewnienia należytei likwidacii. utvlizacii i recyklingu tych wyrobów należy przekazać ie do wyznaczonych składnic odpadów. W niektórych krajach państwach Unii Europejskiej lub innych krajach europeiskich można zwrócić pro lokalnemu sprzedawcy przy zakupie ekwiwalentnego nowego produktu. Likwidując właściwie takie produkty pomożesz zachować cenne źródła surowców naturalnych i weźmiesz udział w przeciwdziałaniu ich negatywner wpływowi na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie, k mogłoby zostać zagrożone w przypadku nieodpowiedniej likwidacji tych odpadów. Szczegółowych informacji udzieli najbliższy urząd miasta lub najbliższe zakładv utvlizacii. Przy niewłaściwej likwidacji tego rodzaju odpadu może być zgodnie z lokalnymi przepisami nałożona kara Dotyczy przedsiębiorców z krajów Unii Europejskiej Jeśli chca Państwo likwidować urzadzenia elektryczne i elek informacii od sprzedawcy lub dostawcy wyrobu. Likwidacja wyrobów w krajach spoza Unii Europej Ten symbol obowiązuje w Unii Europejskiej. Jeśli chcą Peństwo zlikwidować ten wyrób, prosimy o uzyskanie potrzebnych informacji dotyczących prawidłowego sposobu likwidacji od lokalnych urzędów lub od sprzedawcy.
- CE Ten produkt spełnia wszelkie podstawowe wymogi dyrektyw UE, które go dotycza
Zastrzegamy sobie możliwość dokonywania zmian tekstu, designu i danych technicznych wyrobu bez uprzedzenia.
Karta gwarancyjna nie jest częścią pakietu urządzenia.
Produkt objętuj jest 24 – miesięczną gwarancją, poczywszy od dału zakupu przez klienka. Gwarancja jest ograniczona kliuk od przestawionych dalig warukow. Gwarancja obejmuje tijuko produkty takupice w Potsce i jest wazna tylko na terutorium Rzeczopospitile Potskiej. Gwarancja obejmuje tijuko produkty takupicionujące w warukach opsodastwa domowago nie odłouczy produktow czanczonych jako. Professionaly Z. Zolaszenia gwarancjinego mozał dokonać w autorzowanej sieci sarwisowej lub w sklepie, gdzie produkt został nabujų tazlikownik jest zabowkązanų zglasić usterkę niezwłocznie po jej wykrytu, a najpóźniej w ostanim dniu obwiązywania okresu gwarancjinego. Uzyklownik jest zabowkązanų do przedstavienia i udokumentowania usterki. Tijuko komplėme i czyste produktų (zgodnie ze standardami higienicznymi) będą przyjimowane do napracyju. Usterki będą usuwane prze autorgzowanu punkt stervisony m mozitiwie kotkim terudu jest niemežiuce. Aby produkt mody buć przejetla punkt servisosy stervisoty w serwisie. Klient może ublegać się o wymiaę sprzętu na wolny od wad. jeżeli punkt servisotyw zabowkazny dostarczyć oruginaty, dowodu zakupu (paragon lub faktura), podbitej i wyglenionej karty gwarancjinej, rutritikabi indzini (inketne nonikkin).
| Gw | arancja zostaje unieważniona, jeśli: |
|---|---|
| usterka była widoczna w chwili zakupu; | |
| usterka wynika ze zwykłego użytkowania i zużycia; | |
| produkt został uszkodzony z powodu złej instalacji, niezastosowania się do instrukcji obsługi lub użytkowania | |
| niezgodnego z przeznaczeniem; | |
| produkt został uszkodzony z powodu złej konserwacji lub jej braku; | |
| ш. | produkt został uszkodzony z powodu zanieczyszczenia, wypadku lub okoliczności o charakterze sił wyższych |
| (powódź, pożar, wojny, zamieszki itp.); | |
| produkt wykazuje złe działanie z powodu słabego sygnału, zaktóceń elektromagnetycznych itp.; | |
| produkt został uszkodzony mechanicznie (np. Wyłamany przycisk, upadek, itp.); | |
| ш. | produkt został uszkodzony z powodu użycia niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych, nośników, akcesoriów, |
| baterii, akumulatorków itp. lub z powodu użytkowania w złych warunkach (temperatura, wilgotność, wstrząsy itp.); | |
| produkt był naprawiany lub modyfikowany przez nieautoryzowany personel; | |
| ш. | użytkownik nie jest w stanie udowodnić zakupu (nieczytelny paragon lub faktura), dane na przedstawionych |
| dokumentach są inne niż na urządzeniu; | |
| produkt nie może być zidentyfikowany ze względu na uszkodzenie numeru seryjnego lub plomby gwarancyjnej. |
Sprzęt marki Sencor serwisuje ogólnopolska sieć serwisowa ARCONET. Dkres gwarancji wynosi 24 miesiące od dały zakupu. W razie problemów ze znalezieniem najbliższego punktu serwisowego, prosimy o sprawdzenie na stronie internetowej lub kontakt telefoniczny.
www.arconet.pl tel. kontaktowy (061) 879 89 93 Więcej informacji na www.sencor.pl.
Loading...