Obsah
OBSAH 42
OBSAHBALENí 44
PREDNOSTI 45
STRUCNÝPREHLEDovLÁDAcíCHPRVKU 46
Zablokováníovládacíchprvku 47
ZAcíNÁME 48
Nabíjeníbaterie 48
Nabíjeníprostrednictvímpocítace 48
Zapnutía vypnutíprehrávace 48
Inicializace.prehrávace 49
HlAVNíNABíDKA(MENU) 50
Ovládacíprvkyhlavnínabídky 50
Režim.HUDBA. 51
Ovládacíprvky"Procházeníhudby" 51
Ovládacíprvky"Prehráváse" (prehráváníhudby) 53
Menu"Rychlémožnosti" 54
RežimOBRÁZKY 56
Ovládacíprvky"Procházeníobrázky" 56
Ovládacíprvkyprohlížeceobrázku 57
RežimFILMy 58
Ovládacíprvky"Procházenífilmy" 58
Ovládacíprvkypro prehrávánífilmu 59
RežimRÁDI0 60
Ovládacíprvkyladenírádia 60
RežimE-KNIHY 62
Ovládacíprvky"ProcházeníE-knihy" 62
OvládacíprvkyprohlížeceE-knihy 62
RežimPRDZKUMNíK 64
Ovládací prvky režimu Pruzkumník 64
RežimNASTAVENí 65
PRENOSSOUBORUDOPREHRÁVACE 67
PrenosvprostredísystémuMicrosoftWindows 68
PrenosvprostredísystémuMacintoshOSX 68
Odpojeníodpocítace 69
MicrosoftWindows 69
MacintoshOSX 70
KONVERZEOBRAZU 71
Instalace 72
Konverzeobrazu 73
AmAUZACEFlRMWARU 75
ODSTRANOvÁNíPOTiží 76
nCHNICKEÚDAJE 79
CZ-42
CZ-43
Obsah baleni
Prednosti
Zkontrolujte prosím, zda balení obsahuje krome samotného
prehrávace také ostatní príslušenství. Pokud nekterá položka
príslušenství chybí, obratte se 'prosím na místního prodejce,
u nehož jste prístroj zakoupílí.
1. Prehrávac Sencor
2. Kabel USB
3. Návod k obsluze a dokumentace
4. Profesíonální stereofonní sluchátka
.Integrovanáflash pamet
. Plne barevný CSTN LCD dísplej 1,5 palce
. Prehrávání hudby, videosekvencí, fotografií a textu
. Podpora ID3 tagu a LRC pro skladby a synchronízované
zobrazování textu skladby
.IntegrovanéFMrádio
.Vysoko rychlostní rozhraní USB 2.0 pro rychlý prenos souboru
CZ-44
CZ-45
Strucný prehled ovládacích prvku
Strucný prehled ovládacích prvku
e---
o
o
o O
I I
~
I
I
e-
Reset (Inicializace)
Celnípohled
1. LCDdisplej
2. Tlacítko Menu (Nabídka)
3. Ovládacítlacítka
4. Tlacítko Enter (Potvrzení)
.BocnLpo.h!L ..... . n
5. Vypínac napájení (Power)
Stisknete a podržte vypínac napájení pro
zapnutí/vypnutí prehrávace.
:Pohled zeSJlódu ....m
6. Port USBjNabíjení
7. Zdírka 3,5 mm pro sluchátka
ZII"í pled m .
8. Tlacítko Reset (Inicializace)
@
€)
@
<MENU>
<NAHORU>
<DOLU>
<VLEVO>
<VPRAVO>
<POTVRZENí>
<NAPÁJENí>
<INICIALIZACE>
CZ-46
CZ-47
Zacínáme
Nabíjení baterie
Tento prehrávac je vybaven integrovanou dobíjecí baterií.
Pred prvním použitím prehrávace je nutno baterii plne nabít, aby byl
zajišten optimální výkon a životnost baterie.
Pokud jste prehrávac urcitou dobu nepoužívali, je vhodné baterii
nabít pred noc (približne 8 hodin).
.Baterie použitá v tomto prístroji mohou predstavovat
nebezpeci vzniku ohne nebo chemického vzplanutí, pokud
je s nimi nesprávne zacházeno. Baterií nerozebirejte,
nevhazujte do ohne ani ji nezahrívejte. Neponechávejte
baterií na místech, kde by byla vystavena prímému
slunecnímu zárení nebo v automobilu se zavrenými okny.
Nepripojujte tento prehrávac k jinému zdroji napájecího
napetí, než jaký je uveden v tomto návodu k obsluze nebo
na výrobnim štítku prehrávace, protože v opacném prípade
hrozi nebezpeci vzniku ohne nebo ráz ele..ktrickým proudem.
Nabíjení prostrednictvím pocítace
Tento prehrávac je možno nabíjet po pripojení k portu USB
na pocítaci. Priloženým kabelem USB pripojte prehrávac
k vysokorychlostnímu portu USB na pocítaci. Pocítac musí být
zapnutý (a nikolí v režimu "spánku").
Zapnutí a vypnutí prehrávace
. Prozapnutí prehrávace stisknete a podržte tlacítko
<NAPÁJENí>, až se zapne displej.
. Pro vypnutí prehrávace stisknete a podržte tlacítko
<NAPÁJENí>, až se displej vypne.
Inicializace prehrávace
Inicializace prehrávace muže být nutná v prípade, že prístroj
"zamrzne" a prestane reagovat nebo se projevuje jiná porucha
funkce.
1. Odpojte prehrávac od pocítace, pokud je k nemu pripojen.
2. Kancelárskou sponkou na papíry jemne stisknete tlacítko
<RESET> na zadní ploše prehrávace.
<D Po pripojeni prehrávace a v prubehu nabijení, se na
displeji prehrávace zObrazuje symbol USB.
CZ-48
CZ-49
Hlavní nabídka
Po zapnutí prehrávace se zobrazí "Hlavní nabídka". "Hlavní
nabídka" poskytuje prístup k ruzným funkcním režimum vašeho
prehrávace. Mezi tyto režimy patrí:
Hudba: Procházení a prehrávání hudby.
Obrázky: Procházení a prohlížení obrázku.
Filmy: Procházení a prehrávání filmu(videosekvencí).
Rádio: Poslech rozhlasových staníc v pásmu FM.
E-knihy: Procházení a cteni textových souboru.
Pruzkumník: Procházení všemi soubory.
Nastavení: Nastavení možností prehrávace.
OVládací prvky .Hlavní nabídky"
. Pro procházení mezi ruznými režimy stisknete tlacítko
<VLEVO> nebo <VPRAVO>.
. Pro výber režimu stisknete tlacítko <POTVRZENí>.
Režim Hudba
Procházení a prehrávání vašich hudebních souboru.
(!) Pokud jste si do pocítace prenesli nové hudební soubory,
je treba po prepnutí do režimu Hudba provést aktualizaci
hudební knihovny. Tento proces muže trvat nékolik minut
Dokud neprovedete aktualizaci hudební knihovny,
nebudete moci zprístupnit obrazovku "Procházení
hudby".
Další informace o tom, jak nacíst hudbu do vašeho
prehrávace, najdete v cásti "Prenos souboru do
prehrávace".
OVládací prvky .Procházení hudbv"
Pozvolenírežimu HUDBA z"Hlavního
'!len u" uvidíte obrazovku "Procházení
'ludby". Mužete si vybrat bud procházení
laší hudby podle názvu skladeb, alb, jmen
;'lterpreru nebo žánru, nebo mužete zvolít
.Procházení" pro prohlíženi hudebních
souboru a složek ve vašem prehrávaci.
Funkce ..n. Clnnost tlacítka
Procházení seznamem
:Pro wber Doložkv
:Návrat na oredchozí obrazovku Stisknete tlacítko <VLEVO>
Ipro návrat na obrazovku
Prehrává se"
Ipro návrat do hlavního menu Podržte stisknuté tlacítko <MENU>
Stisknete tlacítko <NAHORU>
nebo <DOLU>
Stisknete tlacítko <POTVRZENI>
Stisknete tlacítko <MENU>
"~OI.~1 P 1 ~'=' i nS!
1=111 E.on-3S
~~1~Si:Wiš~=_tr::>-(~0~"",','i
f<t..ti~.t~
GET~rE:s
Bt-'o~":5er
ClIl
.....-c .
n
CZ-50
CZ-51
<D Pokudvaše hudebnísoubory obsahují103tagy
s informacemi o skladbe, budete moci prohlížet své
skladby podle položek fnterpret, Album nebo Žánr. Pro
prohlížení všech souboru (vcetne tech, které neobsahují
ID3 tagy s informacemi o skladbe), zvolte položku
.všechny skladby' nebo použijte možnost .Procházet.
Pokud práve probíhá prehrávání hudby, máte další
možnost pro návrat na obrazovku .Prehrává se".
<D Zobrazení textu skladby vyžaduje soubor ".LRC" s textem
skladby, který si mužete vyhledat na intemetu nebo si jej mužete
VýOOritpomod editoru souboru Lyric.Soubory Lyric s textem
skladby mohou obsahovat informace o synchronizrMJném
casování a rovnež informace o textu skladby.
Soubory Lyric s texty skladeb musí mít stejný název,
jaký má jeho odpovídající hudební soubor (napríklad
"NázevSkladbyl.lrc" a "NázevSkladbyl.mp3") a musí být
umísteny ve stejné složce.
Používání semamu pro rychlé prehrávání (Qulck Play UsII
Budete-Ii chtít vytvorit seznam k prehrání pro rychlé prehrávání
svých oblíbených skladeb:
1. Na obrazovce "Procházení hudby" zvolte možnost "Procházet".
2. Ovládacími prvky možnosti "Procházet" vyberte skladbu, kterou
chcete pridat do seznamu.
3. Stisknete a podržte tlacítko <POTVRZENí>. Na obrazovce se
zobrazí zpráva "Prídat do seznamu".
4. Stisknete tlacítko <POTVRZENí> pro ukoncení pridávání
skladeb do seznamu (Play List).
CZ.52
<D Tento seznam pro rychlé prehrávání (Play List) lze
prehrát pomocí menu ,Rychlé možnosti" na obrazovce
"Prehrává se' (viz stránka 16pro další pOdrObnosti).
Ovládací prvky .Prehrává se" (prehrávání hudby)
Pro spuštení prehrávání hUdby nejprve skladbu vyhledejte a pak
stisknete tlacítko <POTVRZENí> pro spuštení prehrávání.
Pri prehrávání skladby se zobrazuje obrazovka "Prehrává se" (viz níže).
Režim prehrávání
Stav prehrávání
Záložka
s i1formacemi ID3
Uplynulá doba
(cas)
tJroven hlasitosti
CZ-53
Úroven naMí
baterie
Ekvalizér
Aktuální skladba!
Ceíkový pocet
skladeb
Pruh zobrazujíci
postup
Zbývajíci doba (cas)