SEMPELL
WARNHINWEISE!
Aus Sicherheitsgründen ist es wichtig,
vor Arbeiten an der Armatur oder deren
Einbau in die Rohrleitung die nachfolgenden
Vorsichtsmaßnahmen zu beachten:
1. Das mit dem Einbau und der Justierung
der Hydraulik beauftragte Personal sollte
ausschließlich geeignetes Werkzeug
benutzen und die für den Einsatzort
erforderliche Schutzkleidung tragen.
2. Dieses Personal muss vertraut sein mit
der Ausstattung und der Arbeitsweise
des hydraulischen Stellsystems, dem
unmittelbaren Umfeld der Maschine,
den Sicherheitseinrichtungen und den
erforderlichen Maßnahmen bei einem
Notfall.
3. Vor Anbau der hydraulischen Antriebe
sind die Rohrleitungen der Armaturen
drucklos zu schalten.
4. Die Handhabung der Hydraulik darf
nur durch ausgebildetes, erfahrenes
Personal erfolgen.
5. Während der Montage/ Demontage darf
kein Druck in der Hydraulik aufgebaut
sein. Die Druckspeicher müssen
entlastet sein.
6. Bei der Montage/ Demontage von
hydraulischen Antrieben mit Federn,
müssen diese entspannt sein.
Bedienungs- und Sicherheitsinstruktionen
Hydraulik
Nachfolgende Anleitungen müssen vor dem Aufbau der
Hydraulik vollständig gelesen und verstanden worden sein.
Lagerung / Schutzmaßnahmen / Eignung der Hydraulik
Lagerung
Wird ein hydraulisches Stellsystem vor dem Einbau für einen gewissen Zeitraum gelagert,
sollte dieses in der Originalverpackung (eventuell in wasserdichter Verpackung) einschließlich
vorhandenem Trockenmittel erfolgen. Die Lagerung ist in einem trockenen, sauberen Raum
oberhalb des Bodens vorzunehmen. Bei Überschreiten der Lagerungszeit von mehr als 6 Monaten
sollten vorgesehene Trockenmittelbeutel erneuert und in Halbjahresabständen wiederholt
erneuert werden. Bei einer Lagerzeit von mehr als 12 Monaten sollte vor dem Aufbau ein Sempell
Repräsentant die Anlage begutachten.
Schutzmaßnahmen
Hydraulische Stellsysteme werden mit Schutzmaßnahmen entsprechend der Kundenspezifikation
ausgeliefert. Zum Schutz vor Beschädigungen sollte die Verpackung und/oder Abdeckung bis
unmittelbar vor Aufstellung/Anbau an der Hydraulik verbleiben.
Eignung der Hydraulik
Überzeugen Sie sich, dass die Angaben auf dem Typenschild des Hydraulikaggregats und der
Steuerung den vorherrschenden Betriebsbedingungen entsprechen. Im Zweifelsfall nehmen Sie
Kontakt mit Sempell auf.
Arbeiten am hydraulischen Stellsystem
1. Das Aggregat und die Steuerung müssen an der dafür vorgesehenen Stelle aufgebaut werden.
Die hydraulischen Antriebe mit Ölwannen müssen entsprechend Ihrer vorgesehenen Einbaulage
auf der dafür vorgesehenen Armatur aufgebaut werden.
2. Die Betriebsanweisung muss jederzeit einzusehen sein.
3. Betriebsanweisungen im Sinne des Arbeitsschutzgesetzes und der
Arbeitsmittelbenutzungsverordnung sind beizustellen und einzuhalten. Die einzelnen
Komponenten sollten für Kontroll- und Wartungsarbeiten gut zugänglich sein.
4. Jegliche Verpackung ist während des Aufbaus zu entfernen.
5.
Alle Arbeiten dürfen nur von eingewiesenen und ausgebildeten Fachkräften durchgeführt werden.
6. Das Bedienungspersonal muss vor der ersten Inbetriebnahme von einer Fachkraft eingewiesen
worden sein.
7. Für den Transport erforderliche Schutzkappen und Dichtstopfen sind erst unmittelbar vor dem
Anschließen zu entfernen.
8. Die Anlage ist vor dem Einschalten auf sichtbare Schäden zu überprüfen; festgestellte Mängel
sind sofort zu beseitigen.
9. Die Hydraulik darf nur in einwandfreien Zustand betrieben werden.
10. Alle Gegenstände und sonstigen Materialien, die nicht für den Betrieb der Hydraulik benötigt
werden, sind aus dem Arbeitsbereich zu entfernen.
11. Prüfen und sicherstellen, dass alle Sicherheitseinrichtungen angebracht sind und funktionieren.
Sie dürfen bei keinem Betriebszustand entfernt oder außer Funktion gesetzt werden.
12. Prüfen und sicherstellen, dass sich nur befugte Personen im Arbeitsbereich der Hydraulik
aufhalten und keine Personen durch die Inbetriebnahme der Hydraulik gefährdet werden.
13. Arbeiten dürfen nur im druck- und spannungslosen Zustand der Anlage erfolgen. Die Anlage ist
während dieser Arbeiten gegen Wiedereinschalten zu sichern.
14. Es besteht die Gefahr, dass Hydrauliköl unter hohem Druck und hoher Temperatur
herausspritzen kann.
15. Es ist darauf zu achten, dass alle Komponenten Raumtemperatur bei den Arbeiten haben.
16. Gefährdete Arbeitsbereiche sind abzusperren. Es ist sicher zu stellen, dass keine unbefugten
Personen diesen Bereich betreten.
17. Sempell übernimmt im Falle des Nichtbeachtens und Nichtbefolgens vorgenannter Vorschriften,
Instruktionen und Warnhinweise keine Gewährleistung.
Verfahren der Antriebe, routinemäßige Wartung, Ersatzteile
Lesen Sie alle Warnhinweise vor dem Betreiben oder der Wartung des hydraulischen Stellsystems!
Allgemein
Vorschriften zur Abfallvermeidung und
ordnungsgemäßen Abfallverwertung und
-beseitigung sind einzuhalten.
Ohne schriftliche Genehmigung dürfen keine
eigenmächtigen Veränderungen der Anlage
vorgenommen werden.
Im Brandfall ist die Anlage am Hauptschalter
abzuschalten.
Bei Fehlern in der Elektrosteuerung besteht
Emerson.com/FinalControl © 2017 Emerson. All rights reserved.
Verfahren der Antriebe
Hydraulische Antriebe können über den
Druck eines angeschlossenen Aggregats oder
mit einer Handpumpe (Zubehör) verfahren
werden. Die entsprechenden Magnetventile
müssen elektrisch angesteuert werden.
Routinemäßige Wartung
Die Wartung sollte in regelmäßigen Abständen
durchgeführt werden. Das Hydrauliköl
sollte hierbei untersucht und bei Bedarf
Die Schläuche müssen bei Beschädigungen
oder bei ersten Undichtigkeiten komplett
ausgetauscht werden.
Ersatzteile
Ein hydraulisches Stellsystem von Sempell ist
mit der Auftragsnummer auf dem Typenschild
gekennzeichnet. Diese ist bei jeder
Kundendienstanforderung, Ersatzteilbestellung
oder bei Reparaturanfragen/ -Aufträgen
anzugeben.
SEMSH-0065-DE-1310
Loading...