
SEMPELL
Betjenings- og sikkerhedsvejledning
Hydrauliske systemer
Læs og forstå denne vejledning, før de hydrauliske
systemer installeres.
ADVARSEL!
Af sikkerhedsgrunde er det vigtigt at træffe
følgende foranstaltninger, før arbejdet med
ventilen påbegyndes, eller før den installeres
på linjen:
1. De personer, der skal installere og
justere de hydrauliske systemer, må kun
bruge egnet værktøj og skal bære de
(beskyttelses)dragter, der er påkrævede i
driftsområdet.
2. Disse personer skal være fortrolige
med udstyret og betjeningen af det
hydrauliske styringssystem, miljøet
omkring udstyret, sikkerhedsudstyret
samt de gældende procedurer i tilfælde
af ulykker.
3. Før de hydrauliske aktuatorer installeres,
skal trykket fjernes fra røret.
4. De hydrauliske systemer må kun
håndteres af erfarent fagpersonale.
5. Ved samling/adskillelse må de
hydrauliske systemer ikke være under
tryk, og trykbeholderne skal tømmes.
6. Ved samling/adskillelse af hydrauliske
aktuatorer med fjedre, skal fjedrene
udløses.
Opbevaring / beskyttelse / anvendelse af de hydrauliske systemer
Opbevaring
Hydrauliske styringssystemer, der skal opbevares i længere tid, før de installeres, skal opbevares i
den originale emballage sammen med evt. vandskyende materiale og tørremidler. Systemerne skal
opbevares løftet fra jorden i et rent og tørt miljø. Hvis opbevaringen varer længere end 6 måneder,
skal eventuelle poser med tørremiddel udskiftes, når denne periode udløber. Hvis opbevaringen
varer længere end 12 måneder, skal systemerne kontrolleres af personale fra Sempell, før de
installeres.
Beskyttelse
De hydrauliske styringssystemer leveres med beskyttelse i henhold til kundens ønsker. Evt.
beskyttelsesafskærmning eller afdækning må først fjernes, når installation/montage påbegyndes.
Anvendelse
Sørg for, at dataene på identifikationspladen på de hydrauliske systemer og styreanordningen
passer til driftsbetingelserne. Kontakt Sempell i tilfælde af tvivl.
Brug af det hydrauliske kontrolsystem
1. Den hydrauliske enhed og styreanordningen skal samles på det ønskede sted. Hydrauliske
aktuatorer med oliesump skal monteres i den korrekte stilling på den pågældende ventil.
2. Betjeningsvejledningen skal altid være frit tilgængelig.
3. Betjeningsvejledningen som defineret i lokale love og regler skal overholdes og være
tilgængelig. De enkelte dele skal være let tilgængelige i forbindelse med kontrol og
vedligeholdelse.
4. Fjern al emballage, mens systemet installeres.
5. Arbejdet må kun udføres af uddannet fagpersonale.
6. Medarbejderne skal oplæres af en erfaren medarbejder, før systemet tages i brug.
7. Beskyttelseshætter og -propper påkrævet ved transport må først fjernes umiddelbart inden
systemet installeres.
8. Før systemet tages i brug, skal det kontrolleres for synlige fejl. Eventuelle fejl skal udbedres
med det samme.
9. Det hydrauliske system må kun bruges, hvis det er i perfekt stand.
10. Alle genstande og andet materiale, der ikke er nødvendigt for driften af systemet, skal fjernes
fra driftsområdet.
11. Sørg for at hver enkelt sikkerhedsanordning er installeret og virker, som den skal.
Sikkerhedsanordningerne må ikke fjernes eller tages ud af drift, mens systemet kører.
12. Det skal sikres, at kun autoriseret personale befinder sig i driftsområdet, og at ingen udsættes
for fare ved opstart af systemet.
13. Arbejdet må kun udføres, når systemet er slukket og fri for tryk. Under driften skal systemet
beskyttes mod utilsigtet aktivering.
14. Under højt tryk og høje temperaturer er der fare for udslip af hydraulisk olie fra systemet.
15. Sørg for, at de enkelte dele har stuetemperatur under arbejdet.
16. Der skal være begrænset adgang til farlige driftsområder. Sørg for, at uautoriseret personale
ikke får adgang til disse områder.
17. Sempell påtager sig ikke ansvaret for manglende overholdelse af vejledninger, regler og
advarsler.
Betjening af aktuatorerne, regelmæssig vedligeholdelse og reservedele
Læs hver enkelt advarsel før betjening og/eller vedligeholdelse af det hydrauliske styringssystem!
Generelt
Reglerne for begrænsning, genbrug og
bortskaffelse af affald skal overholdes.
Det er ikke tilladt at ændre systemet uden
forudgående skriftlig tilladelse.
I tilfælde af brand skal systemet slukkes på
hovedkontakten.
Hvis der opstår fejl i det elektriske system, er
der fare for elektrisk stød.
Emerson.com/FinalControl © 2017 Emerson. All rights reserved.
Betjening af aktuatorerne
Hydrauliske aktuatorer kan betjenes ved hjælp
af tryk fra den tilsluttede enhed eller via en
håndpumpe (ekstraudstyr). De tilsvarende
solenoideventiler skal kontrolleres elektronisk.
Regelmæssig vedligeholdelse
Vedligeholdelse skal ske med regelmæssige
mellemrum. Den hydrauliske olie skal
undersøges (vhj. olietest i et laboratorium) og
Alle slanger skal udskiftes i tilfælde af skader
eller ved tegn på lækage.
Reservedele
Det hydrauliske styringssystem
kan identificeres ved hjælp af det
bestillingsnummer, der står på
identifikationspladen. Nummeret skal
oplyses ved alle senere forespørgsler eller
forespørgsler/bestillinger af reparationer og
reservedele.
uden forudgående varsel SEMSH-0065-DA-1310