Seiko V14J User Manual [it]
INDICE
Pag.
CAR ATTERISTICHE .......................................................................................47
CARI CA ED AV VIO DELL’OROLOGIO ..........................................................
PREDISPOSIZION E DELL’ORA /GIORN O/ DATA ..........................................
TEMPI DI RICA RICA E PRECISIONE ............................................................
FUNZIONE DI AV VERTIMENTO DI ENERGIA I N ESAURIMENTO ..............
NOTE SU LLA FONT E DI ENERGIA ...............................................................
USO DELLA CO RONA DEL TIP O A BLOCC AGGIO A V ITE .........................
CALOT TA ROTANTE ......................................................................................
DATI TECNICI .................................................................................................
ITALIANO
I
Per la cura dell’orologio vedere il paragrafo “PER MANTENERE
LA QUALITÀ DELL’OROLOGIO” nel libretto di garanzia e istruzioni
allegato.
46
48
50
54
55
56
57
58
59
CAL. V14J
CARATTERISTICHE
n ALIMENTATO AD ENERGIA LUMINOSA
n NESSUNA NECESSITÀ DI SOSTITUIRE LA BATTERIA (vedere a pagina 56, il
paragrafo “NOTE SULLA FONTE DI ENERGIA”)
n A CARICA COMPLETA FUNZIONAMENTO CONTINUO PER 6 MESI
n FUNZIONE DI AVVERTIMENTO DI ESAURIMENTO DI ENERGIA
n FUNZIONE DI AVVIO IMMEDIATO
n FUNZIONE DI PREVENZIONE DI SOVRACCARICA
Lancetta delle ore
Giorno
Lancetta dei secondi
Lancetta delle 24 ore
Lancetta dei minuti
Corona
Data
Italiano
47
Italiano
48
49
Italiano
CARICA ED AVVIO DELL’OROLOGIO
Qu a ndo si p a s s a a d usare l’o r ologi o per l a p r ima volta, o s e l ’en ergi a
●
dis ponibile nella batteria ricaricabile è ridotta ad un li vello estremamente
basso, procedere ad una sufficiente ricarica dell’orologio esponendolo alla
luce.
Funzione di avvio immediato
●
Esposto alla luce solare o ad una luce ar tificiale molto intensa (di 1.000 lux o
più), l’orologio si avvia immediatamente, con la lancet ta dei secondi che si
sposta a scatti di 2 secondi per volta.
1. Esporre l’orologio alla luce solare o ad una intensa luce artificiale.
▲
• Se l’orologio non era operante, la lancetta dei secondi inizia a spostarsi a scatti di 2
secondi per volta.
2. M ant ene re l’oro log io esp osto all a luce sin o a qua ndo la lan cetta dei
▲
secondi passa a spostarsi a scatti di 1 secondo per volta.
3. Se l’orologio viene ricaricato dopo che si era completamente arres ta to,
procedere a ripredisporre la data e l’ora prima di utilizzarlo.
• Vedere in proposito il paragrafo “TEMPI DI RICARICA E PRECISIONE”.
NOTE:
1. Esponendo l’orologio alla luce si attiva la funzione di avvio immediato e la lancetta
dei secondi inizia a spostarsi a scatti di 2 secondi per volta, ma l’energia accumulata
nella batteria ricaricabile non è ancora sufficiente. Se, a questo punto, si allontana
l’orologio dalla sorgente luminosa, l’orologio potrebbe arrestarsi nuovamente.
2. Non è necessario caricare completamente l’orologio. Ma è importante una carica
sufficiente, specialmente se si tratta della prima carica.
AVVERTENZE
Avver tenze per la ricarica
Per la ricarica dell’orologio, non porlo troppo vicino a fotoflash, spot, luci
●
incandescenti, o altre simili sorgenti luminose, che potrebbero causare un
notevole aumento della temperatura dell’orologio stesso, con conseguenti
possibili danni alle parti interne.
Esponendo l’orologio alla luce solare per la ricarica, non lasciarlo troppo
●
a lungo sul cruscotto di un’autove ttura, o in altri simili luoghi, dove la
temperatura dell’orologio potrebbe salire eccessivamente.
Verificare che, durante la ricarica, la temperatura dell’orologio non superi i
●
50º C.
Italiano
50
51
Italiano
PREDISPOSIZIONE DELL’ORA
Estrarre la corona
sino al secondo
scatto quando la
lancetta dei secondi
viene a trovarsi in
cor r i s p on d e n z a
delle ore 12.
Nota Per i modelli dotati di corona con chiusura ad avvitamento, procedere sempre ad avvitare
correttamente la corona al termine delle operazioni di predisposizione.
Agire opportunamente sulla
corona sino a predisporre
l’ora desiderata.
Per una esatta predisposizione dell’ora, portare la
lancetta dei minuti di 4 o 5
minuti oltre il punto voluto
e farla poi retrocedere sino
all’esatto minuto desiderato.
Rispingere la corona
in dentro nella sua
posizione normale, in
concomitanza con un
segnale orario.
PREDISPOSIZIONE DEL GIORNO
La lancetta indicante il giorno della settimana non può essere predisposta
indipendentemente dalle altre. Prima di predisporre l’ora procedere alla
predisposizione del giorno della settimana facendo ruotare opportunamente le
lancette delle ore e dei minuti.
Estrarre completamente la corona sino al secondo scatto.
u
Ruotare la corona in senso orario per far avanzare le lancet te delle ore e dei
u
minuti.
Quando queste lancette oltrepassano l’indicazione delle ore 12, la lancetta del
giorno inizia a muoversi.
Continuare a ruotare le lancette delle ore e dei minuti sino a quando il giorno
risulta correttamente predisposto su quello successivo.
Per far avanza re ra pi damente la lanc etta del gior no, rip or tare indi etro le
u
lancette delle ore e dei minuti di 4 o 5 ore rispetto al momento in cui la lancetta
del giorno era passata ad indicare il giorno successivo, e farle nuovamente
avanzare sino a quando la lancetta del giorno passa di nuovo ad indicare il
giorno successivo ancora.
Ripetere l’operazione sino a quando la lancet ta del giorno si trova ad indicare
il giorno desiderato.
u Terminata la predisposizione del giorno, procedere alla predisposizione dell’ora.
Per la lancetta delle ore, verificare che si trovi predisposta sull’ora voluta nell’arco
delle 24 ore.
Loading...