Segula FB-5, 50739 User guide [de]

Page 1
LED-Strahler - 5W , Artikel-Nr. 50739
Lichtfarbe: Kaltweiss 6000K
Sehr geehrte Kunden,
vielen Dank für den Kauf dieses LED-Strahlers. Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Produktes. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen LED-Strahler optimal einsetzen können.
Technik
LED steht für „Light Emitting Diode“ (Leuchtdiode) und bezeichnet ein Halbleiter-Bauelement. Fließt Strom in einer bestimmten Richtung durch dieses Element, leuchtet die Diode auf. LEDs liefern somit Licht.
Lieferumfang
5W-LED-Fluter mit Haltegriff, 400 Lumen Batteriebetrieben, wieder aufladbar
• Standfuß
• Schraube
• Netzteil
• Kfz-Ladekabel
• Bedienungsanleitung
A. Bedienungsanleitung
Packen Sie den LED-Strahler aus und überprüfen Sie ihn sorgfältig auf Schäden, bevor Sie ihn ver wenden. Heben Sie die Verpackung auf. Um den LED-Strahler bei Transport und Lagerung optimal vor Erschütterungen, Staub und Feuchtigkeit zu schützen, benutzen Sie die Originalverpackung oder eigene, besonders dafür geeignete Transport- bzw. Lagerungsverpackungen.
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG
• Der LED-Strahler dient zur großflächigen Beleuchtung von Einfahrten, Wegen, Werkstätten und Innenräumen usw.
• Der LED-Strahler hat die Schutzart IP65 (strahlwassergeschützt und staubdicht). Er ist für Innenräume und für den Einsatz
im Freien geeignet. Um die Schutzart IP65 zu gewährleisten, müssen nach evtl. Öffnen des Gerätes vorhandene Gummidichtungen auf Beschädigungen überprüft und ordnungsgemäß montiert werden. Alle geltenden Vorschriften zur Installation von Kabeln im Freien bzw. im Erdreich müssen unbedingt eingehalten werden.
• Die Umgebungstemperatur sollte zwischen -25° C und +45° C liegen.
• Dieses Gerät darf nur in Höhenlagen bis 2000 m über NN betrieben werden.
• Vermeiden Sie Erschütterungen und jegliche Gewaltanwendung bei der Installation oder Inbetriebnahme des Gerätes.
• Vergewissern Sie sich, dass keine Kabel frei herumliegen. Sie gefährden Ihre eigene und die Sicherheit Dritter!
Eine andere Verwendung als angegeben ist nicht zulässig! Änderungen können zur Beschädigung di eses Produktes führen, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag etc. verbunden. Für alle Personen- und Sachschäden, die aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung entstehen, ist nicht der Hersteller, sondern der Betreiber verantwortlich. Bitte beachten Sie, dass Bedien- und/oder Anschlussfehler außerhalb unseres Einflussbereiches liegen.
Page 2
Inbetriebnahme
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob ein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden a n der Netzteil oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
Verbinden Sie den LED-Strahler mit dem Standfuß. Halten Sie dazu den Strahler über die Schrauböffnung des Standfußes und drehen Sie die Schraube von oben in das Gehäuse, bis der Standfuß und der LED-Strahler fest verbunden sind.
Akku Laden
Vor der ersten Inbetriebnahme des LED-Strahlers, laden Sie bitte die Batterien vollständig auf. Der komplette Ladevorgang dauert ca. 5 bis 6 Stunden. Schließen Sie den LED-Strahler über das mitgelieferte Netzteil an eine gesicherte Steckdose oder über das Kfz-Ladekabel an den Zigarettenzünder Ihres Fahrzeugs an. Das Netzteil darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Netzteiles genau übereinstimmt. Ungeeignete Spannungen und ungeeignete Steckdosen können zur Zerstörung des Netzteiles und zu tödlichen Stromschlägen führen. Das Netzteil muss gewaltfrei eingesetzt werden. Achten Sie auf einen festen Sitz des Netzsteckers. Die Betriebs-LED blinkt abwechselnd rot und grün. Sobald der Akku vollgeladen ist, leuchtet die LED grün.An der Rückseite des LED-Strahlers befindet sich der Ein/Aus-Schalter. Drücken Sie ihn, um ihn ein- oder auszuschalten. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die Betriebs-LED grün.
Wenn die LED rot blinkt, ist der Akku fast leer. Laden Sie ihn auf.
• Schalten sie den LED-Strahler während des Ladevorgangs nicht an. Laden sie ihn nicht länger als 24 Stunden. wenn sie den LED -Strahler für längere Zeit aufbewahren, laden sie ihn zuvor voll auf. Laden sie ihn in
6-Monatszyklen auf, wenn sie ihn nicht verwenden.
Während des Betriebs
• Blicken Sie nie direkt in den LED-Strahl er um Augenschäden zu vermeiden. Vorsicht Blendgefahr!
• Halten Sie genug Abstand zu Hitzeempfindlichen Oberflächen (ca. 1 m). Vorsicht, Verbrennungsgefahr!
• Durch die Wärmeentwicklung der Leuchte darf der Strahler im Betrieb nicht abgedeckt werden.
Vorsicht Überhitzungs- und Brandgefahr!
Wartung
Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder Lösungsmittel zur Reinigung ver wenden! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten!
Entsorgung
LED-Strahler mit Akku-Betrieb können umweltbelastende Stoffe innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Grenzwerte enthalten. Gemäß den gesetzlichen Vorschriften sind LED-Strahler als Elektroschrott zu entsorgen.
Achtung, dieses Produkt gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.
B. Sicherheitshinweise & Gewährleistung
• Benutzen Sie den LED-Strahler nicht weiter, wenn der Strahler oder das Anschlusskabel beschädigt ist.
Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat!
• Netzleitungen nicht verä ndern, knicken, mechanisch belasten, durch Druck belast en, ziehen, erhitzen und nicht in die Nähe
von Hitze- oder Kältequellen bringen. Bei Missachtung kann es zu Beschädigungen der Netzleitung, zu Brand oder zu tödlichen Stromschlägen kommen.
• Das Netzteil darf nicht durch Zug belastet werden. Es muss stets eine ausreichende Kabellä nge zum Gerät hin vorhanden
sein. Andernfalls kann das Kabel beschädigt werden, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann.
• Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen! Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffläche an
und ziehen Sie niemals an der Netzleitung! Ansonsten kann das Kabel und der Stecker beschädigt werden was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Sind Stecker oder Geräteschalter, z. B. durch Einbau nicht erreichbar, so muss netzseitig eine allpolige Abschaltung vorgenommen werden.
• Wenn der Netzstecker oder das Gerät staubig ist, dann muss es außer Betrieb genommen werden, der Stromkreis muss
allpolig unterbrochen werden und das Gerät mit einem trockenen T uch gereinigt werden. Staub kann die Isolati on reduzieren, was zu tödlichen Stromschlägen führen kann. Stärkere Verschmutzungen im und am Gerät dürfen nur von einem Fachman n
Page 3
beseitigt werden.
• Es dürfen unter keinen Umständen Flüssigkeiten aller Art in Steckdosen, Steckverbindungen oder in irgendwelche
Geräteöffnungen oder Geräteritzen eindringen. Besteht der Verdacht, dass -auch nur minimale -Flüssigkeit in das Gerät eingedrungen sein könnte, muss das Gerät sofort allpolig vom Netz getrennt werden. Dies gilt auch, wenn das Gerät hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt war. Auch wenn das Gerät scheinbar noch funktioniert, muss es von einem Fachmann über prüft werden, ob durch den Flüssigkeitseintritt eventuell Isolationen beeinträchtigt wurden. Reduzierte Isolationen können tödliche Stromschläge hervorrufen.
• Beim Umgang mit Produkten, die mit elektrischer Spannung in Berührung kommen, müssen die gültigen VDE-Vorschriften
beachtet werden.
• Durch die Wärmeentwicklung der Leuchte darf der Strahler im Betrieb nicht abgedeckt oder am Gehäuse berührt werden.
• Benutzen Sie den LED-Strahler nie ohne oder mit beschädigter Schutzscheibe.
• Vor Arbeiten am Gerät sind sämtliche Spannungen abzuschalten und das Gerät auf Span nungsfreiheit zu prüfen.
• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben durch geschultes Personal
verantwortlich zu überwachen.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossen-
schaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
• Das Produkt darf nicht fallen gelassen oder starkem mechanischem Druck ausgesetzt werden, da es durch die
Auswirkungen beschädigt werden kann.
• Betreiben Sie das Gerät nicht in einer Umgebung, in welcher brennbare Gase, Dämpfe oder Staub vorhanden sind.
• Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
• Das Produkt ist kein Spielzeug! Halten Sie das Gerät von Kindern fern.
• Bitte achten Sie darauf , dass die Verpackung nicht in die Hände von Kindern gelangt.
• Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch.
• Bitte beachten Sie auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen!
Symbolerklärung Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. Des weiteren wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag oder Verbrennung. Zusätzlich weißt das Symbol auf Blendgefahr hin.
EG-Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Segula GmbH, dass sich das Produkt, Model: FB-5 Artikel-Nr. 50739, in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der gängige n Richtlinien 2004/108/EG, 2006/95/EG, 201 1/65/EG , 2009/125/EG & 2010/30/EU befindet.
Segula GmbH, Zollstockgürtel 61 50969 Köln
Germany
Die ausführliche Konformitätserklärung
finden Sie unter www.segula.de
WEEE Nr. DE23342354
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Segula GmbH,Germany Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktion jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
Page 4
C. Technische Daten
Modell: FB-5 Artikel Nr.: 50739 Bezeichnung: LED-Strahler
Leistungsaufnahme Energieeffizienzklasse A
5W
Lichtstärke (Lumen) lm Spitzenlichtstärke (Candela)
Energieverbrauch Ladespannung: 8.4 V / max. 1 A Netzteil-Betriebsspannung / Frequenz 230V / 50-60Hz Akku: Lithium-Ionen 7,4-V / 2200 mAh Akkuladezeit 5 Stunde Akkubetriebszeit 3 Stunde Elektrischer Leistungsfaktor (PF) >80% Abmessungen ( Inkl. Standfuss) Betriebstemperatur -30°C bis +50°C Lagertemperatur -40°C bis +80°C Lebensdauer (Stunden) > 50000 Lichtstromerhalt am Ende der Nennlebensdauer 70% Schaltzyklen >30000 Schutzklasse III Zündzeit <0.5s Schutzart IP65 (strahlwassergeschützt und staubdicht) für Aussenbetrieb geeignet Lichtfarbe (K) 6000 (kaltweiss) Anlaufzeit bis Erreichung 60% des Lichtstroms <0.5s Farbwiedergabeindex (Ra) >80 Farbkonsistenz (SDCM) <5
Gehäusematerial Aluminium Garantie 2 Jahre Spektrale Lichtverteilung: Lichtfarbe: Kaltweiss
400
125cd 5 kWh / 1000h
168×200×230mm
Loading...