Segula 50520 User guide [fr]

EFFAROUCHEUR PROFESSIONNEL D’OISEAUX ET D’ANIMAUX SAUVAGES

Ce produit vous permet de préserver votre

N° d’art. : 50520 /SEGULA GmbH

terrain des nuisibles de toutes sortes sans
recourir à des moyens chimiques ou
acoustiques. Sans frais supplémentaires ni
coûts de maintenance, il suffit d’un peu de
vent pour que cet effaroucheur d’oiseaux et
d’animaux sauvages fonctionne à votre
service, 24 heures sur 24, en imitant les
mouvements d’un rapace à la perfection.

Ce produit n’est pas seulement utilisable
dans le domaine professionnel de
l’agriculture, il se prête déjà très bien à
l’emploi dans les vergers et les jardins, les
étangs poissonneux, les vignobles ou à
proximité des étables.

Ses mouvements irréguliers rendent
l’accoutumance impossible.

Conservez soigneusement le mode d’emploi. En cas de transmission du produit à un autre
utilisateur, il convient de ne le lui remettre qu’avec le mode d’emploi afférent. Veuillez lire le
mode d’emploi avant de commencer l’installation.

REMARQUES IMPORTANTES : ce produit convient à une utilisation sur une propriété privée. Veillez à

ce que d’autres personnes, en particulier des enfants ne puissent pas être mis en danger (par
exemple en clôturant le terrain). Veuillez aussi vous assurer que le produit est installé à une distance
suffisante des bâtiments, des arbres et avant tout des lignes électriques. Tenez compte du fait qu’en
cas de vents forts, la perche peut « osciller » jusqu’à 90° dans toutes les directions. Segula GmbH
décline toute responsabilité en cas de dommages de quelque nature que ce soit. Assurez la
protection des personnes par une signalisation suffisante sur votre terrain (p.ex. défense d’entrer).

Contenu de la livraison :

1. Trois tiges blanches en fibre de verre servant de piquet

2. Perche télescopique, longue d’env. 7 m.

3. Cerf-volant imitant un rapace

4. Ligne de retenue / fil de bridage

1

Première installation :

1. Déballez toutes les pièces détachées et

3.

Prenez maintenant la

Fig. A

Fig. B

L’installation peut être réalisée par une personne seule, mais nous conseillons de vous faire assister
d’une seconde personne lors de la première installation. Au cours de celle-ci et en fonction de la

nature du sol, vous aurez éventuellement besoin d’un marteau et d’un morceau de bois pour
enfoncer les tiges en fibre de verre dans le sol à une profondeur suffisante.

vérifiez l’intégralité du contenu.

2. Enfoncez les trois tiges blanches en fibre

de verre dans le sol avec les pointes en
avant sur la moitié jusqu’aux 2/3 maximum
de leur longueur. Selon la nature du sol, un
marteau peut s’avérer nécessaire à cet
effet. Utilisez un morceau de bois (latte de
toit ou similaire) afin de ne pas abîmer les
tiges en fibre de verre.

perche noire et déployez-la
sur toute sa longueur. Tirez
alors d’un petit coup sec sur
chaque élément afin de les
« emboîter ». Quand la
perche télescopique est
complètement déployée,
posez-la sur le sol.

-> Fig. B

2