1
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
Radio alarm equipment SECVEST 868
OPERATING INSTRUCTIONS
Perfect security for apartment, home
and office
These operating instructions are an important product
accessory. They contain important installation and operation
information. Bear this in mind if you pass the product on to
others. Store these instructions in a safe place for future
reference.
For a list of contents with page numbers, see page 3.
Inv. 11772594
2
0. Introduction
Dear Customer,
Thank you for purchasing the SECVEST 868 radio alarm panel. You
made the right decision in choosing this state-of-the-art technology,
which complies with the current standards of domestic and European
regulations. The CE has been proven and all related certifications are
available from the manufacturer upon request.
To maintain this status and to guarantee safe operation, it is your
obligation to observe these installation instructions.
In the event of questions, please contact your local specialist dealer.
© Security-Center GmbH & Co. KG, June 2007
Every effort has been made to ensure that the contents of this manual
are correct. However, neither the authors nor Security-Center GmbH &
Co. KG accept any liability for loss or damage caused or alleged to be
caused directly or indirectly by this manual. The contents of this manual
are subject to change without notice.
1. Usage in accordance with regulations
This radio alarm panel is used in combination with the detectors and
signalling devices for protecting your property. You can use it to
protect your company, house, garage, garden house, weekend
cottage, etc.
The alarm system registers unauthorised break-ins by switching output
contacts to which you can connect visual, acoustic or silent alarm
transmitters.
The alarm contacts and connected components must be kept free of
moisture (bathrooms and similar surroundings are to be strictly avoided).
Use of this product for other than the described purpose may lead to
damage of the product.
Other hazards such as short-circuiting, fire, electric shock, etc., are also
possible. The power unit is designed for operation with mains electricity
at 230 Volt AC / 50 Hz.
No part of the product may be changed or modified in any way.
Connection to the public power network is subject to country-specific
regulations. Please be aware of applicable regulations in advance.
3
2. Contents
0. Introduction.................................................................................................... 2
1. Usage in accordance with regulations .................................................... 2
2. Contents ......................................................................................................... 3
3. Precautions .................................................................................................... 4
4. Overview of panel and keypad ................................................................ 5
5. Graphic display ............................................................................................. 6
6. Activating the radio alarm system ............................................................ 7
6.1. Quick activation .................................................................................... 7
6.2. User code................................................................................................ 7
6.3. Telecommand ....................................................................................... 7
6.4. Proximity tag........................................................................................... 7
6.5. Radio cylinder ........................................................................................ 7
7. During the delay period .............................................................................. 8
8. Unsuccessful activation ............................................................................... 8
8.1. The delay time was not started .......................................................... 8
8.2. Important differences when setting the panel with force set
functions (force omit set) ............................................................................ 9
8.2.1. Automatic omit (force set) with acknowledgement ............. 9
8.2.2. Automatic omit (force set) without acknowledgement ....... 9
8.3. The delay time was started ............................................................... 10
9. Following successful activation ................................................................ 11
9.1. Acknowledgement tone on alarm panel ......................................11
9.2. Acknowledgement tone on info module ...................................... 11
9.3. SMS message .......................................................................................11
9.4. Acknowledgement on siren.............................................................. 11
9.5. Universal module ................................................................................. 11
10. Deactivating the radio alarm system ................................................... 12
10.1. User code............................................................................................ 12
10.2. Telecommand ................................................................................... 12
10.3. Proximity tag....................................................................................... 12
10.4. Radio cylinder .................................................................................... 12
11. Activating partitions ................................................................................. 13
11.1. On the panel......................................................................................13
11.2. Using radio remote control..............................................................13
12. Internal activation .................................................................................... 14
12.1. On the panel......................................................................................14
12.2. Using radio remote control ..............................................................14
13. In case of alarm.........................................................................................15
13.1. Local/Internal alarm .........................................................................15
13.2. External alarm ....................................................................................15
13.3. Silent alarm .........................................................................................15
14. Resetting an alarm....................................................................................16
15. Alarm transmission by telephone ...........................................................17
16. Remote Control by Phone ......................................................................17
17. User menu...................................................................................................18
18. Settings in the user menu.........................................................................19
18.1. First steps in the user menu ..............................................................19
18.2. List of menu items in user menu ......................................................19
18.3. Recording voice messages .............................................................20
18.4. Omit zones ..........................................................................................21
18.5. Install user ............................................................................................21
18.5.1. Edit user........................................................................................22
18.5.2. Add new user .............................................................................26
18.5.3. Delete user ..................................................................................26
18.6. View log...............................................................................................27
18.7. Additional functions ..........................................................................29
18.8. Test........................................................................................................30
18.9. System configuration ........................................................................31
18.10. Follow me..........................................................................................33
18.11. Exits on/off.........................................................................................33
18.12. Telephone call .................................................................................34
19. Error display ................................................................................................34
19.1. Errors, meaning, causes and suggested solutions....................... 35
20. Declaration of Confirmity ........................................................................37
21. Operating Mode Overview..................................................................... 37
4
3. Precautions
!WARNING!
To avoid fire and injury, please observe the
following:
• Securely fasten the device at a dry
location in the building.
• Ensure sufficient air circulation for the alarm
panel.
• Do not expose the device to temperatures
less than 0°C or more than 50°C.
• The device is designed for indoor use only.
• Humidity must not exceed 90% (non-
condensed).
• Make sure that no metal objects can be
pushed into the equipment from outside.
• Ensure that the voltage is disconnected
when performing work on the device.
!IMPORTANT!
Please observe the following regulations to
ensure trouble-free operation of your
system.
• The alarm panel is supplied with DC power
by means of the internal transformer.
• The transformer is connected to the 230V
AC building mains by means of a separate,
electrically protected line.
• Connection work to the building mains is
subject to country-specific regulations.
• An internal rechargeable battery supplies
emergency standby power.
• Always replace fuses with fuses of the
same rating, never higher.
!IMPORTANT INFO!
Burglar alarm centres in general:
If the equipment is not correctly installed,
signals may be misinterpreted and result in
false alarms. The costs resulting from the
deployment of rescue organisations, e.g.: fire
or police, are borne by the operator of the
equipment. Therefore please read the
instructions very carefully and follow the
installation instructions for lines and
components precisely.
5
4. Overview of panel and keypad
Integrated siren
and loudspeaker
Button for
deactivating radio
alarm panel
Control buttons
Keypad alarm keys
for panic, fire,
medical and social
Integrated
microphone
Graphic display
multiline display
Read area of
proximity tag.
Button for
activating radio
Keypad for
programming
and operating
Keypad cover
6
5. Graphic display
The graphic display informs you about all events concerning the radio alarm system. The following is a summary of the different display messages and
their meaning:
This symbol appears when the
activity monitoring is active. Make sure
you also define the period
of monitoring. Activity monitoring
also works when the radio alarm system
is deactivated.
This symbol appears if a voice message
exists that you should listen to. An
acoustic message is issued every time
you deactivate the radio alarm panel.
This is: „There ia a message waiting“
Menu
MenuMenu
Menu
Press the button under the menu display.
The alarm panel asks you to enter your
access code (user code). If the code is
accepted, you see the user menu. Here
you can perform all user functions
released for the installer. Note that some
functions in the user menu require a user
code with administrator rights (master
code).
The four black bars stand for the
four individual partitions of the
Secvest 868. A letter in the black
bar represents the state of the
partition (1–4). The letters and
their meaning:
U:
U:U:
U:
Deactivated
S:
S:S:
S:
Activated
P:
P:P:
P:
Internally activated
Note: A letter is displayed in a bar
only if at least one detector is
present in this partition.
This symbol indicates an error that
must be cleared immediately. For
a summary of the different error
displays and their meaning, see
the table at the end of these
instructions. To display the error,
press the button under the
display.
You are prompted to enter a
valid user code.
21:00
21:0021:00
21:00
01/08/2007
01/08/200701/08/2007
01/08/2007
Displays the current time and date.
7
6. Activating the radio alarm system
You can activate the radio alarm system in different ways. The panel gives acoustic messages. Depending on whether a partition or the complete
system has been activated, this message is either “The partition is setting” or “The system is setting”
6.1. Quick activation
Note that this function can
be deactivated to prevent
unauthorised operation of
the equipment. This
function is located in the
Installer menu under System
Options \ User access \
Quick set.
To activate the complete
radio alarm system, just
press the quick set key as
shown.
6.2. User code
If the quick set function is
deactivated, you have to
enter a user code to
activate the equipment. If
the panel has only one
area, just enter your user
code. The area for which
this user code is valid is now
activated. If your user code
is valid for two or more
areas, you now receive a
selection of areas to
activate. Read the sections
“Activating partitions” and
“Part set” (p. 12/13).
6.3. Telecommand
With a telecommand, you
can activate the complete
radio alarm system by
pressing the “fully set”
button. The other buttons
on the telecommand are
for activating a partition or
to activate the radio alarm
system internally. Read the
sections “Activating
partitions” and “Part set”
(p. 12/13).
Do you have zones with the
attribute Force Arm Set, it
may be necessary to
confirm the activation by
pressing the full set button
again.
6.4. Proximity tag
You can use the proximity
tag to fully
activate/deactivate the
radio alarm system or a
partition. The proximity tag
is used instead of the entry
of a user code. If you have
a proximity tag and the
authorisation to activate
two or more partitions, you
have to decide which
partition you want to
activate after holding the
proximity tag in front of the
system. Read the sections
“Activating partitions” and
“Part set” (p. 12/13).
6.5. Radio cylinder
You can also use the radio
cylinder to fully activate
the system or a partition. To
activate the radio alarm
panel, first press the button
on the cylinder and then
lock the door. After you
lock the door, the alarm
system is activated.
8
7. During the delay period
If no errors occur that prevent activation (zone open), the radio alarm system starts the configured exit delay period. The panel gives acoustic
messages. Depending on whether a partition or the complete system has been activated, this message is either “The partition is setting” or “The system
is setting”. During this period, you must leave the premises.
A continuous tone sounds during the delay period. This tone is also emitted by the info module (if fitted).
Some zones can be open during activation and during the exit delay period (entry/exit, entry to follow). However, these zones must be closed before
the delay period expires – otherwise, there is a local alarm.
When entry/exit or entry to follow zones are open, a pulsed tone is emitted during the exit delay period until all zones are closed.
8. Unsuccessful activation
There are two different situations here:
a) The delay time was not started.
b) The delay time was started.
8.1. The delay time was not started
The system does not start the delay time due to a system error.
If you try to activate the system with the following:
• Fast activation
• Telecommand
• Radio keypad
• Radio cylinder
You see the following graphic display:
At the same time an acoustic warning is issued.
This is: “The system cannot set“
Please enter a valid user (access) code and go on as described on the
next column.
If you try to activate the system with the following:
• User code
• Proximity key
The display shows the current error. You see the following graphic
display:
Select “Omit All” to remove the zone(s) from surveillance by pressing
the control button under the words “Omit All”. When you have
blocked this error, the delay time starts. You receive an acoustic
message. “The system is setting with detectors omitted“.
9
With the control button, select the item under the word “View” to
display the error. You see the following graphic display:
The radio alarm panel now shows all zones that are open or have an
error state. Note here the code following the zone number directly in
front of the zone name. This code stands for:
A: Alarm
T: Tamper
Now close the zones until the display shows “0Faults”, or omit the zones
and remove them from surveillance.
8.2. Important differences when setting the panel with
force set functions (force omit set)
To ease up the operation of the panel, it is now possible to
automatically omit open zones when setting the panel. In this way you
can leave your premises for a short period of time without being forced
to close all windows and doors. Omitted zones will stay omitted for the
complete setting period and will not submit an alarm even when
closed and reopened.
NOTE:
You should only use the force set omit option on those zones which are
no critical access points such as main entrance, cellar door, back
door, etc.
There are two ways to automatically omit open zones:
a) force set omit with acknowledgement
b) force set omit without acknowledgement
8.2.1
8.2.18.2.1
8.2.1.... Automatic omit (force set) with acknowledgement
Automatic omit (force set) with acknowledgement Automatic omit (force set) with acknowledgement
Automatic omit (force set) with acknowledgement
If you try to activate the system with the following:
• Fast activation
• Telecommand
• Radio keypad
• Proximity tag
• Radio cylinder
You see the following graphic display:
At the same time an acoustic warning is issued.
This is: “The system cannot set“
If you get this message you can now:
• by pressing the complete set button on the telecommand
again
• or by entering the user code plus pressing the complete set
button again on the radio keypad
automatically omit all currently open zones with the zone attribute “F”
(force set) and activate the panel.
8.2.2
8.2.28.2.2
8.2.2.... Automatic omit (force set) with
Automatic omit (force set) with Automatic omit (force set) with
Automatic omit (force set) without
outout
out acknowledgement
acknowledgement acknowledgement
acknowledgement
If you try to activate the system with the following:
• Fast activation
• Telecommand
• Radio keypad
• Radio cylinder
the panel will automatically omit all currently open zones with the zone
attribute “F” (force set) and the panel will be activated.
10
8.3. The delay time was started
The alarm system starts the delay time, but instead of a continuous
tone, a pulsed tone is emitted. This indicates that one or more zones
are still open.
Close these zones within the delay time so that a continuous tone is
emitted again.
If these zones are not closed within the delay time, a local alarm is
issued.
Confirm this alarm by entering a valid user code.
Acknowledge this alarm by either entering a valid user code or by
sending a deactivity signal via telecommand or wireless key switch.
The system acknowledges the alarm confirmation with an acoustic
message. This is: “Attention! There has been an alarm. A reset is required”. The reason
for the alarm is shown in the system’s graphic display. E.g., you see the
following graphic display:
Important: The graphic display disappears after 30 seconds.
You can reset the alarm only on the panel itself. You cannot reset the
alarm via telecommand, radio cylinder or radio remote control unit.
If the graphic display has disappeared, press the control button
under the display of the exclamation mark ( ). You are prompted to
enter your user code. After entering your user code, you receive an
acoustic message. This is: “Attention! There has been an alarm. A reset is required”
After entering the correct user code or immediately after confirming
the alarm, you see the following graphic display:
To reset the alarm, press the control button under the word “Reset
All”.
When the cause of the alarm has been cleared, the panel can make a
reset. The system acknowledges alarm reset with an acoustic message.
This is: “The system has reset”. The exclamation mark ( ) in the display
disappears.
If the cause of the alarm is not cleared (e.g.: the tamper contact of the
detector is still open, or the technical zone is still triggered), the alarm
cannot be reset. You do not receive an acoustic acknowledgement of
the reset. The exclamation mark ( ) in the display does not
disappear, and you cannot activate the system. First remove the cause
of the alarm and then reset the alarm system again.
After you have reset the alarm and this is confirmed acoustically by the
system, the exclamation mark ( ) in the display disappears. If not,
there is a system fault. For more information, see section 19.
11
9. Following successful activation
If the system is successfully activated (also with automatically omitted zones), you receive an acknowledgement following expiry of the delay time.
This acknowledgement can have different forms:
• Acknowledgement tone on the radio alarm panel
• Acknowledgement tone on the info module
• An SMS (text message) from the radio alarm panel
• Acknowledgement display on the external radio siren
• Activation of a switch output on the universal module
9.1. Acknowledgement
tone on alarm panel
The radio alarm system is
activated following expiry
of the delay time.
Activation is
acknowledged on the
panel by an acoustic
signal.
9.2. Acknowledgement
tone on info module
Following expiry of the
delay time and successful
activation of the system,
the info module
acknowledges activation
with an acoustic signal. At
the same time, it shows an
active state via the red
LED.
9.3. SMS message
The alarm system sends an
SMS following expiry of the
delay time. This message
tells you who activated the
system and when. In
certain circumstances,
transmission of the SMS can
be slightly delayed.
9.4. Acknowledgement
on siren
The alarm system sends a
message to the external
siren following expiry of the
delay time. This activates
the flashlight for approx. 5
seconds. The light flashes 3
to 5 times as
acknowledgement.
9.5. Universal module
Via the universal module,
all types of
acknowledgement displays
can be addressed. E.g., an
LED, the exterior light, or an
additional buzzer. The
output can be addressed
continuously (for the entire
activation period) or with
pulses.
After you receive the acknowledgement, the system is activated and intrusion into a monitored area results in an alarm. Activated areas are marked
with an “S” on the display. If you want to enter a monitored area, you have to deactivate the radio alarm system. You can do this in different ways.
Beep beep
Beep beep
FLASH
FLASH
FLASH
12
10. Deactivating the radio alarm system
You can deactivate the radio alarm system in different ways:
• Deactivation of the entire system or a partition with a user code
• Deactivation of the entire system or a partition via telecommand
• Deactivation of the entire system or a partition via a proximity tag
• Deactivation of the entire system or a partition via radio cylinder
Note: When using the Secvest 868 with the wireless keypad, please see the product instructions.
10.1. User code
Enter your user code. If the user
code is authorised for
deactivating one partition only,
this partition is deactivated
immediately. If your user code is
authorised to deactivate more
than one partition, all partitions
are displayed that can be
deactivated with this user code.
Select the area you want to
deactivate.
10.2. Telecommand
With a telecommand, you can
deactivate the complete radio
alarm system by pressing the
“deactivate” button. All areas that
you can operate with the
telecommand are deactivated.
10.3. Proximity tag
Hold the proximity tag over the
read area of the alarm panel. If
your proximity tag is authorised for
deactivating one partition only,
this partition is now deactivated. If
the proximity tag is authorised to
deactivate more than one
partition, you see a list of the
partitions you can deactivate with
this proximity tag. Select the area
you want to deactivate.
10.4. Radio cylinder
Using the radio cylinder, you can
easily send a deactivation signal
to the radio alarm system (to
unlock the entrance door or
withdraw the trap). All areas that
you can operate with the
telecommand are deactivated.
If the radio alarm system is not deactivated before you enter a protected area (e.g., when you operate the system with a user code or a proximity
tag), the delay time starts as a rule after you open the entrance door. Approach the panel as specified by the installer and then deactivate the areas
concerned. Note that an acoustic signal is emitted by the radio alarm system during the entry delay time. This signal indicates that surveillance is still
active and that you must not deviate from the prescribed route, otherwise you will trigger an alarm.
Following successful deactivation, the deactivated areas are now marked with a “U” on the display. At the same time, the panel issues an acoustic
message. This is: “The system is unset”..
Loading...