Sears Freezer Single-Door User Manual

Page 1
Use & Care Manual
Single-Door
Freezer
Welcome & Congratulations
Installation
Temperature Controls
Looking Inside
Food Storage & Energy Saving Tips
Ice Service
2
2-3
3-4
4
5
5-6
6
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Care & Cleaning
Warranty
Before You Call
7
8
9-10
P/N 297081400 (Jan 2006)
Page 2
WELCOME & CONGRATULATIONS
SAFETY INSTRUCTIONS
Congratulations on your purchase of a new freezer! We here at Electrolux Home Products, Inc. are very proud of our product and we are completly committed to providing you with the best service possible. Your satisfaction is our #1 priority.
Please read this Use & Care Manual very carefully. It contains valuable information on how to properly maintain your new freezer.
We know you’ll enjoy your new freezer and Thank You for choosing our product. We hope you consider us for future purchases.
PLEASE READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
This Use & Care Manual provides specific operating instructions for your model. Use your freezer only as instructed in this manual. These instructions are not meant to cover every possible condition and situation that may occur. Common sense and caution must be practiced when installing, operating and maintaining any appliance.
Please record your model and serial numbers below for future reference. This information is found on your serial plate located inside the freezer compartment.
NOTENOTE
NOTE
NOTENOTE
Use only soap and water to clean serial plate.
Model Number:
Serial Number:
Purchase Date:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FREEZER.
WARNING WARNING
WARNING
WARNING WARNING
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline, or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. Read product labels for flammability and other warnings.
CHILD SAFETY
Destroy carton, plastic bags, and any exterior wrapping material immediately after the freezer is unpacked. Children should never use these items to play. Cartons covered with rugs, bedspreads, plastic sheets or stretch wrap may become airtight chambers, and can quickly cause suffocation.
Remove all staples from the carton. Staples can cause severe cuts, and destroy finishes if they come in contact with other appliances or furniture.
An empty, discarded ice box, refrigerator, or freezer is a very dangerous attraction to children.
Remove and discard any spacers used to secure the shelves during shipping. Small objects are a choke hazard to children.
Remove the door(s) of any appliance that is not in use, even if it is being discarded.
PROPER DISPOSAL OF YOUR REFRIGERATOR/ FREEZER
PLEASE COMPLETE AND MAIL IN THE
REGISTRATION CARD
INCLUDED WITH YOUR
PRODUCT
FREEZER.
Versión en español
Si desea obtener una copia en español de este Manual del Usuario, sívase escribir a la dirección que se incluye a continuación. Solicite la P/N 297081500.
Spanish Owner’s Guides Electrolux Home Products
P.O. Box 212378 Augusta, GA 30917
WARNING WARNING
WARNING
WARNING WARNING
Risk of child entrapment. Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators or freezers are still dangerous — even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old refrigerator or freezer, please follow the instructions below to help prevent accidents.
BEFORE YOU THROW AWAY YOUR OLD REFRIGERATOR/FREEZER:
Remove doors.
Leave shelves in place so children may not easily climb inside.
Have refrigerant removed by a qualified service technician.
FI2RST
Page 3
WARNING WARNING
WARNING
WARNING WARNING
ELECTRICAL INFORMATION
These guidelines must be followed to ensure that safety mechanisms in the design of this freezer will operate properly.
Refer to the serial plate for correct electrical rating.
The power cord of the appliance is equipped with a three-prong grounding plug for your protection against shock hazards. It must be plugged directly into a properly grounded three-prong receptacle. The power
supply circuit must be installed in accordance with current edition of the National Electrical Code (NFPA
70) and local codes and ordinances. Con
electrician. Receptacles protected by Ground Fault Circuit Interrupters (GFIC) are NOT RECOMMENDED.
Do not use an extension cord or adapter plug.
If voltage varies by 10% or more, freezer performance
may be affected. Operating freezer with insufficient power can damage the motor. Such damage is not covered under the warranty. If you suspect your house hold voltage is high or low, consult your power company for testing.
To prevent the freezer from being turned off accidentically, do not plug unit into an outlet controlled by a wall switch or pull cord.
Do not pinch, knot, or bend the cord in any manner.
sult a qualified
INSTALLATIONSAFETY INSTRUCTIONS
This Owner’s Guide provides specific operating instructions for your model. Use the freezer only as instructed in this Owner’s Guide. Before starting the freezer, follow these important first
steps.
INSTALLATION
Choose a place that is near a grounded electrical outlet. Do Not use an extension cord or an adapter plug.
For the most efficient operation, the freezer should be located where surrounding temperatures will not drop below 40° F (5° C) or exceed 110° F (43° C).
Allow the following clearances for ease of installation, proper air circulation, and electrical connections:
Do Not block the toe grille on the lower front of your freezer. Sufficient air circulation is essential for the proper operation of your freezer.
WARRANTY INFORMATION
Sides 3/8” Back & Top 1”
Refrigerator
OTHER PRECAUTIONS
To defrost freezer, always unplug unit first.
Never unplug the freezer by pulling on the cord. Always grip the plug firmly, and pull straight out from the receptacle.
NOTENOTE
NOTE
NOTENOTE
Turning the temperature control to OFF turns off the compressor, but does not disconnect the power to the light bulb or other electrical components.
WARNING WARNING
WARNING
WARNING WARNING
Avoid fire hazard or electric shock. Do not use an extension cord or an adapter plug. Do not remove any prong from the power cord.
Freezer
Installation
NOTENOTE
NOTE
NOTENOTE
The exterior walls of the freezer may become quite warm as the compressor works to transfer heat from the inside. Temperatures as much as 30° F warmer than room temperature can be expected.
DOOR OPENING
NOTENOTE
NOTE
NOTENOTE
If your freezer is placed with the door hinge side against a wall, you may have to allow additional space so the door can be opened wider.
FI3RST
Page 4
g
g
LEVELING
The freezer must have all bottom corners resting firmly on a solid floor. The floor must be strong enough to support a fully loaded freezer. NOTE: It is Very Important for your freezer to be level in order to function properly. If the freezer is not leveled during installation, the door may be misaligned and not close or seal properly, causing cooling, frost, or moisture problems.
To Level Freezer:
After discarding crating screws and wood base, use a carpenter’s level to
Tur n Right To Lower
Tur n Left To Raise
Plastic Levelin
Feet
Cratin Screw
level the freezer from front-to-back. Adjust the plastic leveling feet in front, ½ bubble higher, so that the door closes easily when left halfway
Discard The (4) Crating Screws And (2) Wood Bases
open.
Unpacking and Leveling
Leveling Instructions for all Refrigerator/Freezer Pair:
Remove two leg levelers provided in literature bag. While unit is lying on its back for wood skid removal, install both leg levelers in rear of unit.
Level door of first unit using all four levelers and slide unit into place. Recheck for levelness and adjust if necessary.
Measure distance from floor to bottom of door on first unit. Adjust and level second unit so door height matches.
Leg Level Adjustments
One full turn of all four leg levelers will raise door 5/32”.
One full turn of both front leg levelers will raise door
3/16” and tilt top of door back 7/16”.
One full turn of both rear leg levelers will lower door
1/32” and tilt top of door forward 7/16”.
One full turn of both side leg levelers will raise door
3/16” and tilt top of door 3/8”.
Slide second unit into place leaving a minimum gap of 3/16” between units for door swing clearance.
This last step may require at least one extraction of the second unit to properly align units in a “built-in” application.
CAUTION CAUTION
CAUTION
CAUTION CAUTION
To allow door to close and seal properly, do not let food packages extend past the front of the shelves.
DOOR REMOVAL
If door must be removed:
1. Gently lay freezer on its back, on a rug or blanket.
2. Remove two base screws and base panel.
3. Remove bottom hinge screws.
4. Remove plastic top hinge cover.
5. Remove screws from top hinge.
6. Remove top hinge from cabinet.
7. Remove door and bottom hinge from cabinet.
8. To replace door, reverse the above order and manner of removal. Securely tighten all screws to prevent hinge slippage.
ICE MAKER INSTALLATION
If your Freezer has an automatic ice maker, please refer to the two inserts in the bond pack that came with your Freezer (1. Installation Instructions & 2. Installation - Connecting Ice Maker to Water Supply) to correctly hook-up your ice maker.
TEMPERATURE CONTROLS
COOL DOWN PERIOD
For safe food storage, allow 4 hours for the freezer to cool down completely. The freezer will run continuously for the first several hours. Foods that are already frozen may be placed in the freezer after the first few hours of operation. Unfrozen foods should NOT be loaded into the freezer until the freezer has operated for 4 hours.
When loading the freezer, freeze only 3 pounds of fresh food per cubic foot of freezer space at one time. Distribute packages to be frozen evenly throughout the freezer. It is not necessary to turn the control knob to a colder setting while freezing food.
TEMPERATURE CONTROL
The temperature control is located inside the freezer on upright models. The temperature is factory preset to provide satisfactory food storage temperatures. However, the temperature control is adjustable to provide a range of temperatures for your personal satisfaction. If a colder temperature is desired, turn the temperature control knob toward COLDEST and allow several hours for temperatures to stabilize between adjustments.
Cold Control
Shelf Front
FI4RST
Page 5
LOOKING INSIDE
INTERIOR LIGHTING
The lights comes on automatically when the door is opened. To replace the light bulb, turn the temperature control to OFF and unplug the electrical cord. Replace the old bulb with a bulb of the same wattage.
SLIDE-OUT BASKET
A Slide-Out Basket located at the bottom of the freezer, provides separate storage space for items that are difficult to store on freezer shelves. To remove the basket, pull out and lift up.
TILT-OUT SHELF
This shelf is located inside on the freezer door and provides additional storage space. To access an item, tilt top of “basket” shelf down.
MID LEVEL LIGHTING
The lights replace the light bulb, turn the temperature control to OFF and unplug the electrical cord. Remove the lens from the lamp housing by unsnapping it from the lamp housing using your fingers or a screwdriver. Be careful not to break the locking tabs on the lamp housing. Replace the old bulb with a bulb of the same type and wattage. To replace the lens, snap one side of the lens opening to the tab on the lamp housing. Then carefully attach the other side.
comes on automatically when the door is opened. To
ADJUSTABLE INTERIOR SHELVES
Multi-position adjustable interior shelves can be moved to any position for larger or smaller packages. The shipping spacers that stabilize the shelves for shipping may be removed and discarded.
TO ADJUST CANTILEVER SHELVES
NOTENOTE
NOTE
NOTENOTE
Cantilever shelves are supported at the back of the freezer.
1 Lift front edge up.
2 Pull shelf out.
Replace the shelf by inserting the hooks at rear of the shelf into the wall bracket. Lower the shelf into the desired slots and lock into position.
Full Width Cantilever Glass Shelf
FOOD STORAGE AND
ENERGY SAVING TIPS
The freezer should be located in the coolest area of the room, away from heat producing appliances or heating ducts, and out of direct sunlight.
Let hot foods cool to room temperature before placing in the freezer. Overloading
the freezer forces the compressor to run longer. Foods that freeze too slowly may spoil or lose quality.
Be sure to wrap foods properly, and wipe containers dry before placing them in the freezer. This cuts down on frost build-up inside the freezer.
Freezer shelves should not be lined with aluminum foil, wax paper, or paper toweling. Liners interfere with cold air circulation, making the freezer less efficient.
Organize and label food to reduce door openings and extended searches. Remove as many items as needed at one time, and close the door as soon as possible.
VACATION AND MOVING TIPS
Short Vacations:
Leave the freezer operating during vacations of less than three weeks.
Long Vacations:
If the freezer will not be used for several months:
Remove all food and unplug the power cord.
Clean and dry the interior thoroughly.
Leave the freezer door open slightly, blocking it open if necessary, to prevent odor and mold growth.
FI5RST
Page 6
Moving: When moving the freezer, follow these guidelines to prevent damage:
Disconnect the power cord plug from the wall outlet.
Remove foods, then defrost, and clean the freezer.
Secure all loose items such as base panel, baskets, and shelves by taping them securely in place to prevent damage.
In the moving vehicle, secure freezer in an upright position to prevent movement. Also protect outside of freezer with a blanket, or similar item.
POWER FAILURE / FREEZER FAILURE
NOTENOTE
NOTE
NOTENOTE
Do not open freezer door unnecessarily if freezer is off for several hours.
If a power failure occurs, frozen foods will stay frozen for at least 24 hours if the freezer is kept closed. If the power failure continues, pack seven or eight pounds of dry ice into the freezer every 24 hours. Look in the Yellow Pages under or
Ice Cream Manufacturers
wear gloves and use caution when handling dry ice.
If the freezer has stopped operating, see
Run
in the Troubleshooting Guide. If you cannot solve the
problem, call Sears Service immediately.
If the freezer remains off for several hours, follow the directions above for the use of dry ice during a power failure. If necessary, take the food to a local locker plant until the freezer is ready to operate. Look in the Yellow Pages under
Plants
.
for local dry ice suppliers. Always
Dry Ice, Dairies
Freezer Does Not
Frozen Food Locker
ICE SERVICE
If your freezer has an automatic ice maker, it will provide a sufficient supply of ice for normal use. During the initial startup of your freezer, however, no ice will be produced during the first 24 hours of operation. Automatic ice makers are also optional accessories that may be installed in some models at any time. Call your local dealer for information.
TURNING YOUR ICE MAKER ON
After the plumbing connections have been completed, the water supply valve must be opened. Place the ice container under the ice maker, pushing it as far back as possible. Lower the wire signal arm to its “down” or ON position. New plumbing connections may cause
the first production of ice cubes to be discolored or have an odd flavor. These first cubes should be discarded until the cubes produced are free of discoloration and taste.
Ice Maker
TURNING YOUR ICE MAKER OFF
To stop the ice maker, lift the wire signal arm until it clicks and locks in the “up” or OFF position. The ice maker also turns off automatically when the ice container is full. If your model has an adjustable freezer shelf, place the shelf in the lower position, so that the wire signal arm will hit the ice when the container is full.
IMPORTANT
Check the leveling bracket on the ice maker to ensure the ice maker is level. If the gap between the freezer wall and the ice maker is the same at top and bottom, then the ice maker is level.
Your ice maker is shipped with the wire signal arm in the ON position. To ensure proper function of your ice maker, hook up water supply immediately or turn ice maker OFF by lifting the wire signal arm until it clicks and locks in the UP position.
Leveling Bracket
,
Ice Container
1” or less
ICE MAKER TIPS
Ice cubes stored too long may develop an odd flavor. Empty the ice container and ensure that the wire signal arm is in its “down” or ON position. The ice maker will then produce more ice.
Occasionally shake the ice container to keep ice separated.
Keep the wire signal arm in its “up” or OFF position until the freezer is connected to the water supply or whenever the water supply is turned off.
The following sounds are normal when the ice maker is operating:
Motor running
Ice loosening from tray
Ice dropping into ice container
Running water
Water valve opening or closing
Wash the ice container in warm water with mild detergent. Rinse well and dry.
CAUTION CAUTION
CAUTION
CAUTION CAUTION
Do Not place the ice container in your dishwasher.
Stop the ice maker when cleaning the freezer and during vacations.
If the ice maker will be turned off for a long period of time, turn the water supply valve to the closed position.
FI6RST
Page 7
CARE AND CLEANING
Keep your freezer clean to prevent odor build-up. Wipe up any spills immediately and clean at least twice a year. Never use metallic scouring pads, brushes, abrasive cleaners or strong alkaline solutions on any surface. Do not wash any removable parts in a dishwasher. Always unplug the electrical power cord
from the wall outlet before cleaning.
CAUTION CAUTION
CAUTION
CAUTION CAUTION
When moving the freezer, pull straight out. Do not shift the freezer from side to side as this may tear or gouge the floor covering.
Damp objects stick to cold metal surfaces. Do not touch interior metal surfaces with wet or damp hands.
Care & Cleaning Chart
Part What To Use Tips and Precautions
Interior/Door Liner
Door Gaskets
Drawers/Bins
Glass Shelves
Exterior and Handles
Exterior and Handles
(Stainless Steel Models Only)
Soap and water
Baking soda and water
Soap and water
Soap and water
Soap and water
Glass cleaner
Mild liquid sprays
Soap and water
Non Abrasive Glass
Cleaner
Soap and water
Ammonia
Stainless Steel
Cleaners
Use 2 tablespoons of baking soda in 1 quart of warm water. Be sure to
wring excess water out of sponge or cloth before cleaning around controls, light bulb or any electrical part.
Wipe gaskets with a clean soft cloth.
Do not wash any removable items (bins, drawers, etc.) in dishwasher.
Allow glass to warm to room temperature before immersing in warm water.
Do not use commercial household cleaners, ammonia, or alcohol to clean handles. Use a soft cloth to clean smooth handles. Do Not use a dry
cloth to clean smooth doors.
Clean stainless steel front and handles with soapy water and a dishcloth. Rinse with clean water and a soft cloth. Wipe stubborn spots with an ammonia-soaked paper towel, and rinse. Use a non-abrasive stainless steel cleaner. These cleaners can be purchased at most home improvement or major department stores. Always follow manufacturer's instructions.
NOTE: Always clean, wipe and dry with the grain to prevent cross­grain scratching. Wash the rest of the cabinet with warm water and mild
liquid detergent. Rinse well, and wipe dry with a clean soft cloth.
NOTENOTE
NOTE
NOTENOTE
Turning the freezer temperature control to “OFF” turns off
the compressor, but does not disconnect electrical power to the light bulb or other electrical components. To
turn off power to your freezer, you must unplug the power cord from the wall outlet.
Do not use razor blades or other sharp instruments which can scratch the appliance surface when removing adhesive labels. Any glue left from tape or labels can be removed with a mixture of warm water and mild detergent, or, touch the glue residue with the sticky side of tape you have already removed. Do not remove the
serial plate.
FI7RST
Page 8
Major Appliance Warranty Information
Your appliance is covered by a one year limited warranty. For one year from your original date of purchase, Electrolux will pay all costs for repairing or replacing any parts of this appliance that prove to be defective in materials or workmanship when such appliance is installed, used and maintained in accordance with the provided instructions.
Exclusions
This warranty does not cover the following:
1. Products with original serial numbers that have been removed, altered or cannot be readily determined.
2. Product that has been transferred from its original owner to another party or removed outside the USA or Canada.
3. Rust on the interior or exterior of the unit.
4. Products purchased "as-is" are not covered by this warranty.
5. Food loss due to any refrigerator or freezer failures.
6. Products used in a commercial setting.
7. Service calls which do not involve malfunction or defects in materials or workmanship, or for appliances not in ordinary household use or used other than in accordance with the provided instructions.
8. Service calls to correct the installation of your appliance or to instruct you how to use your appliance.
9. Expenses for making the appliance accessible for servicing, such as removal of trim, cupboards, shelves, etc.,which are not a part of the appliance when it is shipped from the factory.
10. Service calls to repair or replace appliance light bulbs, air filters, water filters, other consumables, or knobs, handles, or other cosmetic parts.
11. Surcharges including, but not limited to, any after hour, weekend, or holiday service calls, tolls, ferry trip charges, or mileage expense for service calls to remote areas, including the state of Alaska.
12. Damages to the finish of appliance or home incurred during installation, including but not limited to floors, cabinets, walls, etc.
13. Damages caused by: services performed by unauthorized service companies; use of parts other than genuine Electrolux parts or parts obtained from persons other than authorized service companies; or external causes such as abuse, misuse, inadequate power supply, accidents, fires, or acts of God.
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES; LIMITATION OF REMEDIES
CUSTOMER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN. CLAIMS BASED ON IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW, BUT NOT LESS THAN ONE YEAR. ELECTROLUX SHALL NOT BE LIABLE FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES SUCH AS PROPERTY DAMAGE AND INCIDENTAL EXPENSES RESULTING FROM ANY BREACH OF THIS WRITTEN LIMITED WARRANTY OR ANY IMPLIED WARRANTY. SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LIMITATIONS ON THE DURATION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THESE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WRITTEN WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE.
If You Need Service
This warranty only applies in the USA and Canada. In the USA, your appliance is warranted by Electrolux Major Appliances North America, a division of Electrolux Home Products, Inc. In Canada, your appliance is warranted by Electrolux Canada Corp. Electrolux authorizes no person to change or add to any obligations under this warranty. Obligations for service and parts under this warranty must be performed by Electrolux or an authorized service company. Product features or specifications as described or illustrated are subject to change without notice.
USA
1.800.944.9044
Electrolux Major Appliances North America P.O. Box 212378 Augusta, GA 30907
Keep your receipt, delivery slip, or some other appropriate payment record to establish the warranty period should service be required. If service is performed, it is in your best interest to obtain and keep all receipts. Service under this warranty must be obtained by contacting Electrolux at the addresses or phone numbers below.
Canada
1.800.668.4606
Electrolux Canada Corp.
5855 Terry Fox Way
Mississauga, Ontario, Canada
L5V 3E4
FI8RST
Page 9
BEFORE YOU CALL
GNITOOHSELBUORT
EDIUG
.ecnailppasihtnislairetam
serehttoneratahtsecnerucconommocsedulcni
tsilsihT.esnepxednaemituoyevasyamtI.tsilsihtweiver,ecivresrofgnillacerofeB
ropihsnamkrowevitcefedfotlu
MELBORPESUACNOITCERROC
NURTONSEODREZEERF
.nurtonseodrezeerF
.noitisopFFO
.esoolebyamgulpro
.rekaerbtiucric
orewoP
.egatu
ootrohcumootsnurrezeerF
.gnol
.emit
.gnolootro
.nepo
.wol
tiucricaotnideggulpsirezeerF
.tpurretnitluafdnuorgasahtaht
ehtnisilortnocerutarepmeT
,nideggulpebtonyamrezeerF
deppirtronwolbesufesuoH
tohsirehtaewedistuoromooR
.
neebyltnecersahrezeerF
fodoireparofdetcennocsid
tohromrawfostnuomaegraL
.yltnecerderotsneebevahdoof
yltneuqerfootdenepoerasrooD
ylthgilsebyamroodrezeerF
ssilortnoCerutarepmeT
ootte
,nrow,ytridsiteksagrezeerF
.dettifylroopro,dekcarc
eeS lortno
ecalper/kcehC
.rekaerbtiucric
eerfehtroflamrons'tI
.snoitidnoc
elsroodnepO
eeS "SMELBORPROOD" noitceS .
•sruohlareveswollA.gnittesremrawaotbonklortnocnruT
erf
.erutarepmet
.netfoss
tarepmetehtrof
CerutarepmeTehtgnitteS .noitceS
.dehcaersierutarepmetderised
.ezilibatsoteru
.naicinhcetdeifitrecaybdekcehctievah
.teltuootnidehsupylthgitsigulperusnE
,teltuoehttuobaerusnuerauoyfI.tiucricrehtonaesU
teseR.esufyaled-emitpma51ahtiwesuf
.ynapmoCcirtcelElacolllaC.sthgilesuohkcehC
esehtrednuredrahkrowotrez
.yletelpmocnwodloocotrezeerfehtrofsruoh4sekattI
ehtlitnueromnurotrezeerfesuaclliwdoofmraW
.eromnurottisesuacrezeerfehtgniretneriamraW
esuaclliwlaesroodehtniskaeL.teksagegnahcronaelC
derisedniatniamotredroniregnolnurotreze
sierutarepmetrezeerFroiretnI
.dlocoot
sierutarepmetrezeerFroiretnI
.mrawoot
F
ecafruslanretxerezeer
.mrawsierutarepmet
.wol
.mraw
.ylreporp
.yltnecer
.emit
oottessilortnoCerutarepmeT
oottes
silortnoCerutarepmeT
.ezilibatsoterutarepmet
sirognolootnepotpeksirooD
.yltneuqerfootdenepo
gnitaesebtonyamrooD
tohromrawfostnuomaegraL
derotsneebevahyamdoof
neebyltnecersahrezeerF
fodoireparofdetcennocsid
nacsllawrezeerflanretxeehT
remrawF°03sahcumsaeb
.erutarepmetmoornaht
eeS "SMELBORPROOD" .noitceS
eerfehtsretneriamraW
eerfehtlitnutiaW
.erutarepmetdetceles
nittesremrawaotlortnocehtnruT
.ezilibatsoterutarepmetehtrof
.netfosselroodehtnepO.denepo
rosserpmocehtelihwlamronsisihT• .tenibacrezeerfehtedisnimorftaeh
sruohlareveswollA.g
ehtrofsruohlareveswollA.gnittesredlocaotlortnocnruT
siroodehtemityreverez
stihcaerotecnahcadahsahrez
.yletelpmocnwodloocotsruoh4seriuqerrezeerF
refsnartotskrow
ESIONDNADNUOS
revenehwsleveldnuosreduoL
.nosirezeerf
ycneiciffehgihaeriuqer
.rosserpmoc
nehwsleveldnuosregnoL
.nosemocrosserpmoc
ezeerF
.elcycNO
desaercnievahsrezeerfnredoM• eromdnayticapacegarots yehT.serutarepmetelbats
rehgihtasetarepor
ehtfotratsehtgnirudserusserp
.roiretni
eunitnoc
.nurots
lihwgninnurrosserpmocehtraehthgimuoy
,wolsilevelesiongnidnuorrusehtnehW.lamronsisihT
ehtslooctie
rezeerfsaraeppasidroffolevellliwdnuoS.lamronsisihT
FI9RST
Page 10
BEFORE YOU CALL
MELBORPESUACNOITCERROC
(ESIONDNADNUOS
).tnoC
dnuosgnikcarcrognippoP
.nosemocrosserpmocnehw
pip
.se
,dnuosgnilgrugrognilbbuB
.gniliobretawekil
rognitarbiV
.esiongnilttar
.ylthgils
gnitalucricsi)rezeerf
.metsysehttuohguorht
noskcorrezeerF
.ylthgilsdevomsi
noisnapxeogrednustraplateM
retawtohnisa,noitcartnocdna
loocotdesu(tnaregirfeR
noskcortI.leveltonsirezeerF
devomsitinehwroolfeht
.kaewronevenusiroolF
tinehwroolf
.llawehtgnihcuotsirezeerF
rf
.lamronsisihT
.noitceS
.rezeerf
ehtni"gnileveL" spetStsriF .noitceS
.nurotseunitnocrezeerf
ehtni"gnileveL"otrefeR.tinuehtleveL spetStsri
F
saraeppasidroffolevellliwdnuoS.lamronsisihT
ehtleveL.rezeerftroppusyletauqedanacroolferusnE
ehtfotraprednusmihslatemrodoowgnittupybrezee
otrefeR.ylthgilsrezeerfevomrorezeerfehtleveleR
REZEERFEDISNITSORF/ERUTSIOM/RETAW
edisninosmroferutsioM
.sllawrezeerf
.pu-dliubtsorf
.ylreporp
,dimuhdnatohsirehtaeW
foetarlanretnisesaercnihcihw
taesebtonyamrooD
gni
ro,gnolootnepotpeksirooD
.yltneuqerfootdeneposi
"eeS SMELBORPROOD .noitceS"
.lamronsisihT
.netfosselroodehtnepO
REZEERFEDISTUOTSORF/ERUTSIOM/RETAW
foedisuonosmroferutsioM
.rezeerf
rf
gnitaesebtonyamrooD
riadlocehtgnisuac,ylreporp
teemotrezeerfehtedisnimo
.edistuomorfriatsiommraw
"eeS SMELBORPROOD .noitceS"
REZEERFNIRODO
rezeerfnisrodO
.rezeerfeht
.denaelcebotsdeenroiretnI
nierasrodognortshtiwsdooF
.ados
.ylthgitdoofehtrevoC
gnikabdna,retawmraw,egnopshtiwroiretninaelC
SMELBORPROOD
.esolctonlliwrooD
.ylthgils
.ylthgilsdevomsi
noskcortI.leveltonsirezeerF
devomsitinehwroolfeht
.noitceS
.kaewronevenusiroolF
wroolfnoskcorrezeerF
tineh
feR.roodehtngilasim spetStsriF
usroolfecarbrorezeerf
ehtni"gnileveL"otre
.rezeerfehtgnitropp
dnaerauqsfotuotenibacehtecrofnacnoitidnocsihT
ehtrednusmihslatemrodoowgnisuybroolfehtleveL
NOTONSIBLUBTHGIL
.notonsiblubthgiL
.rezeerfeht
.tuodenrubsiblubthgiL
.noitceSserutaeFrezeerFehtni"thgiL
gnihcaersitnerruccirtceleoN
.noitceS"NURTONSEODREZEERF"eeS
leveLdiM"ro"thgiLroiretnI"rednusnoitceridwolloF
REKAMECICITAMOTUA
tonrekamecicitamotuA
)sledomemos(.gnikrow
gnikrowtonsirekamecI
.noitisopPUehtnitonsimralangiseriwehterusnE
.ffodenrutsiylppusretaW
.wolootsierusserpretaW
.hguonedloctonsirezeerfehT
FI10RST
Loading...