Sears Craftsman 291.37619,37619 - 18 in. Cut Path Reel Mower Owner's Manual

.P A/R8

CRRFTSMRN°

owners manual MODEL NO.

291.37619 SEARS CRAFTSMAN

18" HAND LAWN MOWER

assembly operating

repair parts

CAUTION:

Read RULES for Safe OPERATION and INSTRUCTIONS Carefully

manual del propietario MODELO NO.

291.37619 SEARS CRAFTSMAN

PODADORA MANUAL DE 18" (pulgadas)

ensamblaje operacibn repuestos

PRECAUCION:

Lea cuidadosamente las REGLAS de OPERACION

segura y las instrucciones

owner manuel MODELE NO.

291,37619

SEARS CRAFTSMAN

18"TONDEUSE

MANUEL

assemblee operation

oieces pour reparation

ATTENTION:

Lisez attentivement toutes les instructions dans ce manuel concernant I'em-

ploi I'operation et I'utilisa-

tion de votre tondeuse.

SEARS, ROEBUCK and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Part No. 31159

USAGE AND CARE

Basic Cutting Height Adjustment Yournew reel mower is equipped with the newest easy height adjustment on 2 trailing wheels replacingthe standardrollerassembly.Adjustment is made by simplypullingforward onthe height adjustment lever Isee figure 3) to clearthe locking taband either raisingor loweringthe wheel. Initialsettingof the factory gives a height adjustment of2" to 3_

To reduce your cutting height below 2 inches

• First remove the plastic hub cap by inserting a small screwdriver into slot on hub cupand pop it offthe wheel.

• In order to movethe axle pin, it is necessaryto remove the axte nut first, using either a 112"socketor fiat blade screwdriverto holdthe axle Idepending on model type) and a socket or boxend wrench on the nut.

• After the nut has been removed,pull forward on the wheel, dust cover and axle assemblyuntil the end of the axle clears the side of the mower. Move the axte to one ofthe other two holes to get the heightyou desire Isee figure 4). Replace and retightenaxle nut(repeat for other side).

• Basic concept isto raise the wheel to be able to cut lower or to lowerthe wheel to be able tocut higher.

NOTICE: Itis not recommended to use position=A"unless you have an extremely flat lawn in order to avoidscalping. The cutting reel is mountedon ball bearings processedin ball bearing grease and withaverage use shouldneed only to beoiled. (Fig. 5) This mower upon leaving the factory has been adjusted to the proper relationshipof reel and cutter bar.Care should be takento see that through misuse neither unit is nicked or pounded out of shape. Misalignment of the reel and cutterbar will resultin either a rough, unevenlawn or a hard pushing mower. Keep the mower in adjustmentat all times for best performances.

USO Y CUIDADO

AJustas b_tsloosde la altura del corte Su nueva pedadora mec_nica est& equipeda con un ajusta de altura nuevo colocado en dos ruedasseguidoras que reemplazanof ensambtaje cordenta. Puede hacer el ajucte tirendo la palanca de ajusta de altura hacia el frenta (vea la figura 3) para evitarla lengueta, alevando o bajando la rueda. La pesi- cibn original de la f_orica permite ajuste deta altura de 2"a 3"(5 a 7.5 cm).

Pare baJa la altura de! corte a manos de dos pulgadu (5 em)

• Pdmero quite el tapacubos pl_Lsticousando un destornilledorpeque_o enla ranuredal tapacubos para sacarlo de la rueda.

• Para cambiar ta posicibn del pomo del eje, debe pdmero quitar la toerca dal eje con una llavede bocao sencilla, sostaniendo el peroo dal eje con une

,ave de boca de 1/2"o un destornilledorpiano (segOnel modalo). Despu_s de quitar la tuerca, tire de la rueda, la tape, y el ensamblaje dal eje hasta que el extremo dal eje evita al lado de la pedadora. Mueva el eje

hacia unode los otros h_os para obtener ta altora que desea (yea la figure 4). Reemplaca y apdeta la toerca del eje (ropltaen e_otrolado). El concepto b_sicoes elevar la rueda pare co_ar m_s bajo, o de bejar la rueda para codar m_s alto.

NOTA:No se recomienda usa la pesicibn =A",con excepcibnde un cdsped extremedamenta piano.ASI evita rapado, Elcilindro de corte est_ montado en rodamientos procesadoscon grasa pare rodamiento y con un uso promedlosblo requerir_ que se le acaita. (Fig. 5) La podadoraest_ ajustada de f_bdcapara mantener la ralacibnentre elcillodro y la barrade code. Se debe tener cuidedo de que ninguna doestasunidades

se agrieta ogolpee y pierda suforma per mal uso. La falta de alineacibn entre el cilindroy la barra de corte dard como resultadoque el c_sped se corteen forma tosca o desniveleda o que se dificultaempujar la podadora. Mantanga la pedadora siempre ajustada pera una mejor operacibn.

UTILISATION ET ENTRETIEN

Ajustment de la hauteur de coupe Votrenouvelle tondeuse est equipee evec un ajustement tresalse sur lee doux roues, a I'ardere do la tondeuse.Uajustement sefair en bougeant le levier pour elever ou halsser lesroues. Votretondeuse est dalivree avec une hauteur ajustee a 2 ou 3".

Pour reduire la hauteur de la coupe moins de 2 inches (Des.sin numero 3):

• Enlover I'ecrou de I'essieu. Pour facilitercarte operationinserez un tournevis dans la fente dela goupillede I'essieu pour prevenirla rotation.

• Apres que I'ecrou a eta enteve, retirez completament la roue ainsi que ressieu de la tondouse etrepesitlonnez les dans tes orifices correspondant ala

hauter de tonta desiree.

• La positionde I'adtice "A"donne la hauteur medianne et I'orifice"C" donne la hauteur la plus hauta. Resserrez bienI'ecreu de I'essieu. Repetez cette operation pour I'autre roue en vous assurant que toutas les deux sont ajustaes dane les memes orifices.

• Les roues doivent eke alevees pour faire une coupe plus courte, ou etre baissees pourfake une coupe plus haute.

NOTE: Utilizer la position "A"seulement sivotre gazon est eompletament platpour evitar de racier la terra- - La barre des lames coupantas estmonroe avec dos billes de roulernentgraiss_es et avec unemploi normalvous devrez seulement I'huiler (dessin numere

cinq). Les lames coupantas de caltetondeuse ont eta ajust_es proprementau depart de I'usine. Ne pas employer cettetaedeuse si les lames sont encoch_es ou

sila barre est endommag_e. Si la perre des lames coupantaset I'essieu ne scot pes alignes proprement,vous obtiendrez unetonte irreguli_reet vous aurez du real 8 peusser votre tondeuse. Pourune bonne tonta guardez votre tondeuse en bon _tat,

S0porte_ r0di_ y

luercasde ajuste

FIGURE #3

FIGURA #3

DESSIN #3

Axle Nut

Tuerca del eje

Ecrou de I'essteu

Esmeu

R_da

Roue Ec_ouPapiilon

FIGURE #4 FIGURA #4

DESSlN #4

OIL

ACEITAR

HUILE

FIGURE #5

FIGURA #5

DESSIN #5

18" HAND LAWN"MOWERS MODELNUMBER291.37619

PODADORASMANUAL DE 18"

MODELONO.291-37619

18" TONDEUSEMANUELLE

MODELENUMERO291.37619

Re=rOfr*l_" / _/ / PartedFelz_fe°_ ado_

P'aztetrazerzde51p_lBara dela pod

OQrdOntdelat_PJU _ 101 / O_ant

KeyNO. PadRe. Clave DoRep, I_umero RunmmOesPieces

1. 30122

2. 30137

3, 30004

4, 303_

5. 30_0_0.20

6. 30307

7. 30316

8. 10122*3-20

9. 30317,3

10. 30_26

11. 30337

11.A 30733

12. 1O426

13. 30660

14 3Q73_

15. 10326-17-20

16 1Q326-10.20

17. 30990

18, 10491-1-20

19. 3O737_

29, 30300

Pat Nm Req. NombreDelRepu=he Req, Bawiptien D_=PSe_,a Ner.e=alm

• BaaCup 2 Recept_ulodelcopnete

Snude

BzqBearing,_ssembly 2

Momje_ cojndedeBa_s

AssemNage_es derouk,_mt BaadngCOne 2 Cooodelco(inste Cormducou_sinet

Spdng,RestAdj, 1 ResorledeajustedelcllindrO

Ressortd'clu=tpfoent(moveul

Oustcap

Cublertacontr_polvo Pmege po_ssiere(moyeu) ReelSpacer 1 EspadadordeldHndro

Snndede

RachstP'awl 2

'.'._nquste

Enclkzustaoe_ rather Reeldesem_ly(fod,Key Nos.2 thru6) 1

Mostajedel¢ilindro(ind. losrigs,davede2 a 6) Assemic4agedumo_eu(condsntleapieceshumerus

30137- 30004- 30_ -30308-0-20- 30307)

AxleSnapRing 2

Aroen"E"del eje Anneaua pressk_n(escleu)

HubCap 2

TupacuBa

Cou_erclede rno_eu Axle 2

Eje Essleu AxteNut 2

Tuercadeleje Ecrc_HexagonalGoutressleu

'_,'heel& Tire 2

Reude- Llasta RouestPneu

HexHeadBolt 4

Femodeeadezahexagonal Baufona tefohe_agonale CoverPrate 2 Pfocadela cubierta Plaquedecouverture LeftSidePiste 1 PiecelateralizquierBa Fixstionlateral€g_ipche P_ghtS_deRate 1 PlacalateralBarscha Fixstio_lateraJedmite HandleSntainingRing 2 Amde rstencidndelamanija AnneaudeRetenoe ShrubBarASSy+ 1 Ens,_rnblejede la herradeproteeci_n Banede torsion LeftPinionGear 1' Fittdnizquierde Engrenageapignon gauche AdjustingScrew5/16X 1(Incl.inKeyNOS,15S 15A) 4 Tomlifode ajustede 5/16x 1

(se induceenleanos.¢leves15 & 15A)

V_Sd'alusfoment(eorltlentleaI_ecesnumeros 10320-10-20st10326-17-20)

_sn, PadNO.

OeRop.

Nm Numl=lDesPiece=

21. 30737-2

22• 31039

23• lO_Ba_3-zO

Z4 30519

25. 10461-2

26, 10461-3

27. 31066-1

28. 31067

29. 31065-1

30, 10498

31. 31160

32. 3116_1

33. 31100

34. 31100-2

35. 30992

36. 31090.3

37. 31099-3

38. 30948

39. 10474

Pat Name I_q. RombmD<dSn_oem Snq. Dezui_JoaDesPi_.es Nmssstm

R_ght_nion Gear 1 PlfiGnderecBa

EnFenagea_ dm_t CutterBarB_4t3/8 X 11/8 2

TomliledeleBarradetorte, 3/8x 11_ pulgadas

Bonler_-Barredeslames3/8 x 1 1/8 C_tterBarASS/. 1 Barradecorte

Bar_ deslemes [:utterBar_tuo pr_.J,in KeyNOS.1_ & 1,I_) Z

I_ - Snrredeslames(cor_estI(snurneros15st 15A) Whee_AdJ•RH 1 Ajusfodelan_a derma

A_usfour[_urle muededmlte

WheelAdj.L_ 1

Ajusfodele medeIzqu_rde

Ajusteurpo_rle rouede gauche

TrailingWhecl • 2

Ruedesnguidora

Ro_edederriere

TrailingWh_ Axle 2

Ejedelaruedasngulde_a

Essleupourlarouedederd_pe

RearTieTube 1

_bo traserodeconed(_

AttachementDourDneude derriere

CompleteHandle/mem. 1

Momje COml_stode _aman_pz

Assem_aoe_ur laD_lon_e

LowerHandleSec_ P,H 1

Seccioninfedo_de lemadJamitzddem:,ha

Sec_onnd_lee droReinfohoure

LoverHandleSec_ LH I Sn:cloninferiorde _zmanijamitadtzgole_de

Secdoo nee inferleure

Handle_g114-_1" 2

Pemodele manijaI/4-20-I" Boulononurle ndonee 1/4 x 2 HandleBaR114x1114 6

Pernodele m_l_l 1/4X1 1/4 Boulono_Jrle ook]nee1/4 x 1/4

HexNut114NyfonIn.sert 8 Tuer_ahex;zgoncl,fosertodenlide EcrouH_agona_ CenterHandleBactfon 2 Seccioncentrclde lemanija Sectiondep_'gneesupedeum HaneleGripSection 1 Cestroformde le rnastla Sectionde oclaneecent_ale FoamGrip I Mangodeespuna Manchoi1de ooJQneest1Caoutchouc Assem.Hardware 1 Paquetede ferrsterle Aesemclaqedequfocaillede

+ 4 hidden pages

Sears Craftsman 291.37619,37619 - 18 in. Cut Path Reel Mower Owner's Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual