Seagate ST900MM0026 User Manual [pl]

Savvio® 10K.6

Arkusz danych

Wydajne dyski HDD 10K klasy korporacyjnej – poprawa doskonałej wydajności

• Przejście z wolniejszych dysków 2,5-calowych o prędkości 10K lub 3,5-calowych o prędkości 15K o niższej pojemności do najlepszych w swojej klasie, mniejszych i szybszych korporacyjnych dysków twardych Savvio 10K.6.

™

• Technologia PowerChoice T10 zapewnia rmom informatycznym możliwość zoptymalizowania systemów pod względem osiągów i zużycia energii.

• Pierwszy dysk twardy o kluczowym znaczeniu, który oferuje technologię RAID Rebuild rmy Seagate® – przyspiesza przywracanie RAID i czyni je bezpieczniejszym.

• Funkcja Protection Information (PI) zabezpiecza dane przed niepożądanymi zmianami1.

• Modele dysków samoszyfrujących (SED) mogą być stosowane jako standardowe dyski lub

jako część bardziej bezpiecznego rozwiązania.

• Technologia Instant Secure Erase (ISE) rmy Seagate sprawia, że wycofywanie, zmiana przeznaczenia czy sprzedaż dysków stają się bezpieczniejsze, szybsze i łatwiejsze.

• Wysoka pojemność i niewielki format pozwalają centrom danych nadążać za ich wzrostem i optymalizować wykorzystanie nieruchomości.

• Modele samoszyfrujące z certykatem FIPS 140-2 – tylko od rmy Seagate – sprawiają, że dla agencji rządowych Stanów Zjednoczonych i Kanady zachowanie zgodności staje się szybkie i proste

• Architektura Unied Storage rmy Seagate zmniejsza złożoność i koszty, łącząc zróżnicowane interfejsy, rozmiary i standardy bezpieczeństwa.

2,3

do zarządzania energią zgodnego ze standardem komitetu

™

Najodpowiedniejsze zastosowania:

• serwery i zewnętrzne macierze pamięci masowych o krytycznym znaczeniu,

• centra danych o ograniczonej ilości energii i miejsca,

• redukcja kosztów ekologicznych działalności informatycznej oraz wycofania dysków

z eksploatacji,

• przedsięwzięcia wymagające zachowania zgodności lub bezpieczeństwa danych,

• migracja z systemów dysków 3,5-calowych do technologii kolejnej generacji.

Funkcja Protection Information (PI) wymaga hosta zgodnego z techno logią lub obsł ugi kontrolera.

Nie wszystkie dyski mog ą być dostę pne we wsz ystkich krajach. Dyski SED i SED FIPS-140 poziomu 2 mogą korzystać z hosta

lub kontro lera zgo dnego ze s pecy kacją TCG.

FIPS 140-2 w trakcie przeglądu. Zobacz Certy kat FIPS 05-2 poziomu 2 po d adresem http://csrc.nist.gov/groups/STM/cmvp/

validation.html#05.

5-letnia

Savvio® 10K.6

Specykacja 900 GB

Numer modelu SED Numer modelu SED FIPS 140-2

ST900MM0026

ST900MM00363

1,2

600 GB

1,2

450 GB

1,2

300 GB

ST600MM0026 ST4 50MM0026 ST300MM0026

Interfejs SAS 6 Gb/s SAS 6 Gb/s SAS 6 Gb/s SAS 6 Gb/s

Pojemność

Przy formacie 512 bajtów/sektor (GB) 900 600 450 300 Szybkość transferu zewnętrznego (MB/s) 600 600 600 600

Wydajność

Prędkość obrotowa (obr./min) 10 000 10 000 10 000 10 000 Średni czas dostępu (ms) 2,9 2,9 2,9 2,9 Szybkość transferu, długotrwała

od zewnętrznej do wewnętrznej średnicy talerza (MB/s) Pamięć podręczna, wielosegmentowa (MB)

204 do 125

Konguracja/niezawodność

Tal e r ze 3 2 2 1 Głowice 6 4 3 2 Nieodwracalne błędy odczytu na liczbę odczytanych bitów 1 na 10

1 na 10

Współczynnik AFR (%) 0,44 0,44 0,44 0,44

Zarządzanie energią

Typowo, podczas pracy (A) +5 V/+12 V 0,41/0,49 0,41/0,44 0,4/0,43 0,41/0,4 W trybie bezczynności (waty) 3,9 3,4 3,4 3

Środowiskowy

Temperatura podczas pracy (°C) od 5 do 55 od 5 do 55 od 5 do 55 od 5 do 55 Temperatura, w stanie spoczynku (°C) od –40 do 70 od –40 do 70 od –40 do 70 od –40 do 70 Odporność na wstrząsy, podczas pracy: 11 ms (G) 40 40 40 40 Odporność na wstrząsy, w stanie spoczynku: 2 ms (G) 400 400 400 400 Akustyka, w stanie spoczynku (moc akustyczna – bele) 3 3 3 3 Wibracje, podczas pracy: <500 Hz (Gs) 0,5 0,5 0,5 0,5 Wibracje, podczas spoczynku: <500 Hz (Gs) 3 3 3 3

Wymiary

Wysokość (mm, maks.) Szerokość (mm, maks.) Głębokość (mm, maks.)

15 15 15 15

70 ,1 70,1 70,1 70,1

100,45 100,45 100,45 100,45 Waga (kg) 0,212 0,221 0,222 0,217 Ilość jednostek w kartonie 30 30 30 30 Ilość kartonów na palecie 50 50 50 50 Ilość kartonów w warstwie 10 10 10 10

Gwarancja

Okres gwarancji (lata) 5 5 5 5

W przy padku oznaczania pojemnośc i dysków, jeden gigabajt (oznaczany także jako „GB” ) jest równy jednemu mili ardowi bajtów, a je den terabajt

(oznaczany także jako „TB”) jest równy jednemu bilionowi bajtów.

Nie wszystkie dyski mog ą być dostę pne we wsz ystkich krajach. Dyski SED i SED FIPS-140 poziomu 2 mogą korzystać z hosta lub kontrolera zgodnego

ze specy kacj ą TCG.

FIPS 140-2 w trakcie przeglądu. Zobacz Certy kat FIPS 140-2 poziomu 2 pod adresem http://csrc.nist.gov/groups/STM/cmvp/validation.html# 05.

Wymiar y obudowy są zgodne z Normą dotyc zącą niewielkich w ymiarów (Small For m Factor Standar d, SFF- 8201), które j treść jest dostępna na stronie

www.sffcommittee.org. Wymiar y złącza, patr z SFF- 8223 (modele SAS).

Unified

™

Storage

™

1,2

gwarancja Seagate

www.seagate.com

AMERYKA PŁN. I PŁD. Seagate Technology LLC 10200 So uth De Anza Boulevard, Cupertino, California 9 5014, USA , +1 408 658 1000 AZJA /PACYFIK Seagate Singapore International Headquar ters Pte. Ltd. 700 0 Ang Mo K io Avenue 5, Singapur 569877, +65 648 5 3888 EUROPA, BLISKI WSCHÓD I AFRYKA Seagate Technol ogy SAS 16 -18 rue du Dôme, 92100 Boulogne-Billancourt, Francja, +33 1 41 86 10 0 0

© 2012 Seagate Technolo gy LLC. Wszelkie prawa zastr zeżone. Wydrukowano w USA . Seagate, Seagate Technology i logo Wave są zastr zeżonymi znakami towarow ymi rmy Seagate Technology LLC w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. PowerChoice, RAID Rebuild, Savvio, Seagate Secure i logo architektury Unied Storage są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy Seagate Technology LLC bądź podmiotów z nią stowarzyszonych w Stanach Zjednoczonych lub innych krajach. Wszyst kie pozostałe znaki towarowe i zastr zeżone znaki towarowe należą do odpowiednich właśc icieli. W przypadku oznaczania pojemności dysków, jeden gigabajt (oznaczany także jako „GB”) jest równy jednemu miliardowi bajtów, a jeden ter abajt (oznaczany także jako „TB”) jest równy jednemu bilionowi bajtów. W systemie operacyjnym komputera mogą być używane różne standardy pomiarowe i rapor towana pojemnoś ć może być mniejsza. Ponadto, częś ć podane j pojemności jest używana do formatowania oraz w innych celach i może nie być dostępna do przechowy wania danych. Rzeczywiste szybkości transferu danych zal eżą od środowiska pracy i innych czynników. Eksport i reeksport sprzętu lub oprogramowania szyf rując ego może podlegać regulacjom prawnym Biura Przemys łu i Bezpieczeństwa Dep artamentu Handlu Stan ów Zjednoczonych (więcej informacji znajduje się w wit ryni e www.bis.doc.gov), a import do krajów i użytkowanie poza terenem Stanów Zjednoczonych może podlegać ograniczeniom. Firma Seag ate zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w ofercie produktów lub w ich parametrach bez powiadomienia. DS1768.1-1210PL, październik 2012