Seagate ST10000NM0016 User Manual [pl]

Download

Najodpowiedniejsze zastosowania

Zastosowania wielkoskalowe / centra danych w chmurze

Potężne, rozbudowywane centra danych

Aplikacje OLTP oraz HPC Pamięć masowa RAID o dużej

pojemności i gęstości Średniej klasy zewnętrzne

macierze pamięci masowej do zastosowań korporacyjnych

Rozproszone systemy plików, w tym Hadoop i Ceph

Kopie zapasowe i przywracanie danych w środowiskach korporacyjnych – pamięć masowa typu D2D i taśmy wirtualne

Scentralizowane systemy monitoringu

ZESTAWIENIE DANYCH

Skalowalne. Responsywne. Innowacyjne.

Exos X10

Seagate® Exos™ X10 to dysk twardy klasy korporacyjnej o pojemności 10 TB oraz 8 TB, charakteryzujący się bezpieczeństwem, dużą pojemnością i wysoką wydajnością oraz zoptymalizowany pod kątem wymagających zastosowań hiperskalowych, dzięki czemu może zapewniać oszczędności w zakresie całkowitego kosztu posiadania.

Maksymalna pojemność pamięci masowej zapewniająca wysoką

wydajność pod względem zajmowanej przestrzeni

Dyski twarde klasy korporacyjnej Exos X10 pozwalają na obsługę do 10 TB na dysk1 i zapewniają o 25% więcej petabajtów na szafę typu rack.2 Wysokie gęstości pamięci masowej sprawiają, że najnowsze rozwiązania technologiczne oraz najwyższa wydajność pomagają katalizować sferę danych, umożliwiając architektom centrów danych oraz profesjonalistom z branży IT zapewnianie najwyższej wydajności, niezawodności i bezpieczeństwa oraz pozwalając na obniżenie całkowitego kosztu posiadania w wymagających zastosowaniach, które obejmują pracę w trybie całodobowym.

Najwyższa w branży wydajność połączona z najniższym zużyciem

energii i wagą, dzięki czemu możliwe jest obniżenie całkowitego

kosztu posiadania

Dyski Exos X10 oferują najwyższą w branży wydajność wśród dysków twardych o pojemności 10 TB, a także funkcję zaawansowanego buforowania, co sprawia, że są idealnym rozwiązaniem do takich zastosowań jak OLTP, Hadoop, Ceph i HPC. Hiperskalowy model SATA został dostosowany do dużych transferów danych i oferuje 20% przyspieszenie pod względem wydajności losowego zapisu.2 Doświadcz najlepszego w branży współczynnika operacji IOPS/wat poprzez optymalizację swojej pamięci masowej za pomocą funkcji PowerBalance™ firmy Seagate.

Innowacyjna konstrukcja wypełniona helem

Sprawdzony dysk klasy korporacyjnej Exos X10 oferuje 2,5 mln godzin średniego czasu bezawaryjnej pracy. Dysk został stworzony na aluminiowej podstawie i charakteryzuje się konstrukcją zawierającą hel i pozbawioną porowatości, a także stałą gęstością. Dysk został stworzony za pomocą najwyższej jakości materiałów i przy użyciu szerokiej spoiny, a dodatkowo wykorzystuje najnowszą technologię hermetycznego łączenia, aby obsługiwać wyższe współczynniki danych i wyższą liczbę pinów, dzięki czemu może być wykorzystywany w ekstremalnych warunkach termicznych w wymagającej infrastrukturze pamięci masowej. Dyski twarde klasy X firmy Seagate zapewniają cyfrowe czujniki środowiskowe, które mierzą wewnętrzną wilgotność, ciśnienie oraz temperaturę, aby pomóc w zapewnianiu niezawodności i wydajności.

Poprawiona niezawodność, ochrona danych i bezpieczeństwo

klasy korporacyjnej

Dyski twarde Exos X10 oferują zaawansowane funkcje bezpieczeństwa, które pomagają chronić dane tam, gdzie są one przechowywane – na dysku. Zaawansowane rozwiązania w zakresie bezpieczeństwa chroniące przed nieupoważnionym dostępem do dysku i zabezpieczające przechowywane dane obejmują oprogramowanie Seagate Downloads & Diagnostics, dysk samoszyfrujący zgodny ze specyfikacją TCG oraz dysk klasy rządowej FIPS/Common Criteria odporny na działania sabotażowe.3 Dyski Seagate Secure

™

upraszczają proces zmiany sposobu wykorzystania dysku oraz jego wycofania z użytkowania, pomagają chronić dane w stanie spoczynku oraz zapewniają zgodność z korporacyjnymi i federalnymi wymaganiami dotyczącymi bezpieczeństwa danych.

1 Firma Seagate zaleca potwierdzenie konfiguracji u producenta kontrolera HBA/RAID w celu zapewnienia pełnej pojemności. 2 W porównaniu z konkurencyjnymi produktami o pojemności 8 TB. 3 Dyski samoszyfrujące (SED) nie są dostępne we wszystkich modelach lub krajach. Mogą wymagać hosta lub kontrolera zgodnego ze specyfikacją TCG.

Parametry SATA Hyperscale 6 Gb/ s SATA Standard 6 Gb/s

Pojemność 10 TB 8 TB 10 TB 8 TB

Model standardowy (512e)

— — ST10000N M0086 ST8000NM0206

Model dla środowisk t ypu hyperscale (512e) ST10000N M0016 ST8000NM 0016 — —

Model standardowy (4Kn)

— — ST10000N M0146 —

Model SED (512e)

1,2

— — ST10000N M0156 —

Model SED (4Kn)

1,2

— — ST10000N M0166 —

Model SED-FIPS / C ommon Criteria (512e)

1,2,3

— — ST10000N M0176 —

Model SED-FIPS / C ommon Criteria (4Kn)

1,2,3

— — ST10000N M0186 —

Funkcje

Dysk z helem stworzony przy użyc iu specjalnej szerokiej spoiny Tak Tak Tak Tak

Cyfrowe cz ujniki parametrów środowiska Tak Tak Tak Tak

Technologia Protection Informat ion (T10 DIF) — — — —

SuperParity Tak Tak Tak Tak

Technologia PowerChoice™/PowerBalance

™

Tak Tak Tak Tak

Niska zawart ość halogenów / Obsługa funk cji Hot-Plug

Tak Tak Tak Tak

Pamięć podręczna, wielosegment owa (MB) 256 256 256 256

Pokrycie organiczne ty pu OSP (Organic Solderability Preservative) Tak Tak Tak Tak

Niezawodność/spójność danych

Średni czas bezawaryjnej pracy (MTBF, w godz.) 2 500 000 2 500 000 2 500 000 2 500 000

Wskaźnik niez awodnoś ci pracy w cyklu 24/7 (AFR) 0,35% 0,35% 0,35% 0,35%

Nieodwracalne błędy odczytu na liczbę odczy tanych bitów 1 sektor na 10E15 1 sektor na 10E15 1 sektor na 10E15 1 sekt or na 10E15

Liczba godzin pracy roc znie (24×7) 8 760 8 760 8 760 8 760

Rozmiar sekt ora 512e (liczba bajtów na sek tor) 512 512 512 512

Rozmiar sekt ora 4Kn (liczba bajtów na sek tor) — — 4096 4096

Ograniczona gwarancja (lata) 5 5 5 5

Wydajność

Prędkość obrotowa (obr./min) 7200 7200 7200 7200

Szybkość int erfejsu (Gb/s) 6,0, 3,0, 1,5 6,0, 3,0, 1,5 6,0, 3,0, 1,5 6,0, 3, 0, 1,5

Maks. średnia szybkość transmisji, śr. zewn. (MB/s) 249 MB/s 249 M B/s 249 MB/s 249 MB/s

Odczyt/zapis losowy 4K QD16 W CD (IOPS) 170, 138 170, 138 170, 370 170, 370

Średnia lat encja (ms) 4,16 4,16 4,16 4,16

Porty interfejsu Pojedynczy Pojedynczy Pojedynczy Pojedynczy

Drgania przy częstotliwości 1500 H z (rad/s²) 12,5 12,5 12,5 12,5

Zużycie energii

Średni pobór mocy w s tanie spoczynku A (W) 4,5 W 4,5 W 5 W 5 W

Maksymalna m oc podczas pracy, zapis losowy (WCD) 4K/4Q RR 50% / RW50%

8,0 8,0 8,0 8,0

Maksymalna m oc podczas pracy, odczyt los owy 4K/16Q (W) 8,4 8,4 8,4 8,4

Wymagane napięcie z z asilacza +12 V i +5 V +12 V i +5 V +12 V i +5 V +12 V i +5 V

Środowisko

Temperatura podczas pracy (°C) 5°C – 60°C 5°C – 60°C 5°C – 60°C 5°C – 60°C

Wibracje, w s tanie spoczynku: 10 Hz do 500 H z (Grms) 2,27 2,27 2,27 2,27

Odporność na wstrząs y podczas pracy, 2 ms (odczyt/zapis) (G) 70/40 G 70/40 G 70/40 G 70/40 G

Odporność na wstrząs y w stanie spoczynku 1 ms/2 ms (G) 250 250 250 250

Parametry fizy czne

Wysokość (mm/cale, m aks.)

26,11 mm/1,028 cale 26,11 mm/1,028 cale 26,11 mm/1,028 cale 26,11 mm/1, 028 cale

Szerokość (mm /cale, maks.)

101,85 mm/4,01 cale 101,85 mm/4,01 cale 101,85 mm/4,01 cale 101,85 mm/4, 01 cale

Głębokość (mm/cale, maks.)

147 mm/5,787 c ale 147 mm/5,787 c ale 147 mm/5,787 c ale 147 mm/5,787 cale

Waga (g/funty) 650 g/1,433 funty 650 g/1,433 funty 650 g/1,433 funt y 650 g/1,433 funty

Liczba jednostek w kartonie 20 20 20 20

Kartonów na paletę/kartonów na warstwę 40/8 40/8 40/8 40/8

1 Dla wi ększ ości m odeli SED oraz SED-FIPS wymagana j est autoryz acja s pecjalnej c eny na fak turze (SP A). 2 Dys ki samosz yfrujące (SED) i dy ski z godne ze s tandardem FIPS 140-2 Vali dated nie są oferowane we wszystk ich modelac h lub krajach. Ni ektóre modele mogą wy magać hos ta lub kontrolera zgodnego z e specy fikacją TCG. 3 Certyfi kat FIPS 140-2 poziomu 2 jest dos tępny do wgl ądu pod adresem: http://c src.nis t.gov/groups /STM/cmvp/docum ents/140-1/1401val2011.htm#1635 4 Obsługuje dz iałani a z funkcją hotplug zgodni e z Serial ATA w wersji 2.6. 5 Wy miary obudowy są zgodne z Normą dotycz ącą niewielk ich wy miarów (Smal l Form Factor Stand ard) (SFF-8301), której treść j est dostępna na s tronie www.sffcommittee.org. Wymiary dotycz ące zł ącz – patrz SFF-8323.

Parametry SAS Standard 12 Gb/s

Pojemność 10 TB 8 TB

Model standardowy (512e)

ST10000N M0096 ST8000NM0156

Model dla środowisk t ypu hyperscale (512e) — —

Model standardowy (4Kn)

ST10000N M0206 —

Model SED (512e)

1,2

ST10000N M0216 —

Model SED (4Kn)

1,2

ST10000N M0226 —

Model SED-FIPS / C ommon Criteria (512e)

1,2,3

ST10000N M0236 —

Model SED-FIPS / C ommon Criteria (4Kn)

1,2,3

ST10000N M0246 —

Funkcje

Dysk z helem stworzony przy użyc iu specjalnej szerokiej spoiny Tak Tak

Cyfrowe cz ujniki parametrów środowiska Tak Tak

Technologia Protection Informat ion (T10 DIF) Tak Tak

SuperParity Tak Tak

Technologia PowerChoice™/PowerBalance

™

Tak Tak

Niska zawart ość halogenów / Obsługa funk cji Hot-Plug

Tak Tak

Pamięć podręczna, wielosegment owa (MB) 256 256

Pokrycie organiczne ty pu OSP (Organic Solderability Preservative) Tak Tak

Niezawodność/spójność danych

Średni czas bezawaryjnej pracy (MTBF, w godz.) 2 500 000 2 500 000

Wskaźnik niez awodnoś ci pracy w cyklu 24/7 (AFR) 0,35% 0,35%

Nieodwracalne błędy odczytu na liczbę odczy tanych bitów 1 sektor na 10E15 1 sektor na 10E15

Liczba godzin pracy roc znie (24×7) 8 760 8 760

Rozmiar sekt ora 512e (liczba bajtów na sek tor) 512, 520, 528 512, 520, 528

Rozmiar sekt ora 4Kn (liczba bajtów na sek tor) 4096, 4160, 4224 4096, 4160, 4224

Ograniczona gwarancja (lata) 5 5

Wydajność

Prędkość obrotowa (obr./min) 7200 7200

Szybkość int erfejsu (Gb/s) 12,0, 6,0, 3,0 12,0, 6,0, 3,0

Maks. średnia szybkość transmisji, śr. zewn. (MB/s) 249 MB/s 249 MB/s

Odczyt/zapis losowy 4K QD16 W CD (IOPS) 170, 370 170, 370

Średnia lat encja (ms) 4,16 4,16

Porty interfejsu Podwójny Podwójny

Drgania przy częstotliwości 1500 H z (rad/s²) 12,5 12,5

Zużycie energii

Średni pobór mocy w s tanie spoczynku A (W) 6 W 5,5 W

Maksymalna m oc podczas pracy, zapis losowy (WCD) 4K/4Q RR 50% / RW50%

9,0 9,0

Maksymalna m oc podczas pracy, odczyt los owy 4K/16Q (W) 9,4 9,4

Wymagane napięcie z z asilacza +12 V i +5 V +12 V i +5 V

Środowisko

Temperatura podczas pracy (°C) 5°C – 60°C 5°C – 60°C

Wibracje, w s tanie spoczynku: 10 Hz do 500 H z (Grms) 2,27 2,27

Odporność na wstrząs y podczas pracy, 2 ms (odczyt/zapis) (G) 70/40 G 70/40 G

Odporność na wstrząs y w stanie spoczynku 1 ms/2 ms (G) 250 250

Parametry fizy czne

Wysokość (mm/cale, m aks.)

26,11 mm/1,028 cale 26,11 mm/1,028 cale

Szerokość (mm /cale, maks.)

101,85 mm/4,01 cale 101,85 mm/4,01 cale

Głębokość (mm/cale, maks.)

147 mm/5,787 c ale 147 mm/5,787 c ale

Waga (g/funty) 650 g/1,433 funty 650 g/1,433 funty

Liczba jednostek w kartonie 20 20

Kartonów na paletę/kartonów na warstwę 40/8 40/8

seagate.com

AMERYKA PŁN. I PŁD. Seagate Technology LLC 10200 South De Anza Boulevard, Cupertino, California 95014, United States, +1 408 658 1000

AZJA/PACYFIK Seagate Singapore International Headquarters Pte. Ltd. 7000 Ang Mo Kio Avenue 5, Singapur 569877, 65 6485 3888

EMEA Seagate Technology SAS 16-18, rue du Dôme, 92100 Boulogne-Billancourt, France, 33 1-4186 10 00

© 2017 Seagate Technology LLC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Seagate, Seagate Technology i logo Spiral są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Seagate Technology LLC w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Exos, logo Exos, PowerBalance, PowerChoice, Seagate Secure oraz logo Seagate Secure są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Seagate Technology LLC lub jednej z jej firm zależnych w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki towarowe i zastrzeżone znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli. W przypadku oznaczania pojemności dysków, jeden gigabajt (oznaczany także jako „GB”) jest równy jednemu miliardowi bajtów, a jeden terabajt (oznaczany także jako „TB”) jest równy jednemu bilionowi bajtów. W systemie operacyjnym komputera mogą być używane różne standardy pomiarowe i raportowana pojemność może być mniejsza. Ponadto część podanej pojemności jest używana do formatowania oraz w innych celach i może nie być dostępna do przechowywania danych. Rzeczywiste wartości transferu danych mogą się różnić w zależności od środowiska operacyjnego i innych czynników, takich jak wybrany interfejs i pojemność dysku. Firma Seagate zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w ofercie produktów lub w ich parametrach bez powiadomienia. DS1948.1-1709PL Wrzesień 2017

Seagate ST10000NM0016 User Manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual