Seagate SRN01C, STCG4000200 User Guide [de]

Seagate Central-Benutzerhandbuch

Modell

SRN01C

Seagate Central-Benutzerhandbuch

das Wave-Logo und Seagate Media sind Marken oder eingetragene Marken von Seagate Technology LLC oder einem seiner Tochterunternehmen. iPod, iPad, iPhone, Time Machine, Safari und Mac sind Marken oder eingetragene Marken von Apple Computer, Inc. und werden in diesem Benutzerhandbuch für Kompatibilitätsinformationen verwendet. Alle anderen Marken oder eingetragenen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Bei Angaben zur Festplattenkapazität entspricht ein Gigabyte (GB) einer Milliarde Byte und ein Terabyte (TB) einer Billion Byte. Ein Teil der angegebenen Kapazität wird zur Formatierung sowie für andere Funktionen verwendet und steht daher nicht für die Datenspeicherung zur Verfügung. Die Angaben zu Speichermöglichkeiten sind lediglich Beispiele bzw. Anhaltspunkte. Die tatsächliche Kapazität kann aufgrund verschiedener Faktoren wie Dateigröße, Dateiformat, Funktionen und Anwendungssoftware variieren. Seagate behält sich das Recht vor, angebotene Produkte und Spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern.

Seagate Technology LLC 10200 S. De Anza Blvd. Cupertino, CA 95014 USA

Konformitätserklärung

FCC Klasse B

Dieses Gerät wurde geprüft und hält die Grenzwerte für digitale Geräte der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen ein. Diese Grenzwerte gewährleisten bei der Installation in Wohnräumen einen ausreichenden Schutz gegen schädliche Störungen. Das Gerät erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wird das Gerät nicht entsprechend der Anleitung installiert und verwendet, kann es zu Funkstörungen kommen. Der Hersteller übernimmt keine Garantie für den störungsfreien Betrieb des Geräts in bestimmten Installationen. Treten bei Verwendung des Geräts Störungen des Rundfunkoder Fernsehempfangs auf (dies lässt sich durch Aus- und Einschalten des Geräts feststellen), empfehlen wir die folgenden Maßnahmen zur Beseitigung der Störung:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.

• Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.

• Schließen Sie das Gerät an einen anderen Stromkreis als den Empfänger an.

• Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an einen qualifizierten Rundfunk- und

Fernsehtechniker.

Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen von Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen. Die Verwendung des Geräts unterliegt folgenden Bedingungen: 1.) Das Gerät darf keine gesundheitsschädliche Strahlung abgeben. 2.) Das Gerät muss Strahlung ausgesetzt werden können, die möglicherweise Betriebsstörungen hervorruft.

Warnung: Änderungen, die nicht ausdrücklich durch die für die Konformität zuständige Stelle genehmigt sind, können die Berechtigung des Benutzers zur Verwendung dieses Gerätes ungültig machen.

WICHTIGER HINWEIS: Hinweise zur Funkstrahlung

Dieses Gerät hält die von der FCC für Funkstrahlung in einer unkontrollierten Umgebung festgelegten Grenzwerte ein. Zwischen der Strahlungsquelle und Ihrem Körper muss ein Abstand von mindestens 20 cm eingehalten werden.

Der Sender darf nicht am gleichen Ort wie andere Antennen oder Sender aufgestellt und nicht zusammen mit anderen Antennen oder Sendern betrieben werden.

Welche Kanäle und Frequenzbänder verfügbar sind, hängt vom jeweiligen Land ab und wird werkseitig in die Firmware einprogrammiert. Die Firmware-Einstellung ist für Benutzer nicht zugänglich.

Hinweis an Besitzer von US-Modellen: Zur Gewährleistung der Konformität mit FCCBestimmungen wurde die Funktion zur Länderauswahl bei allen US-Modellen entfernt. Diese Funktion ist nur bei Modellen anderer Länder verfügbar.

Seagate Central-Benutzerhandbuch iii

WICHTIGER HINWEIS: (Für die Nutzung mobiler Geräte)

Hinweise zur Funkstrahlung:

Dieses Gerät hält die von IC für Funkstrahlung in einer unkontrollierten Umgebung festgelegten Grenzwerte ein. Zwischen der Strahlungsquelle und Ihrem Körper muss ein Abstand von mindestens 20 cm eingehalten werden.

Sicherheitshinweise zum Akku

Dieses Produkt enthält einen Lithium-Ionen-Akku, der ordnungsgemäß entsorgt werden muss.

Beachten Sie folgende Hinweise für den sicheren Umgang mit Batterien und Akkus:

• Zerlegen, öffnen oder schreddern Sie Batterien und Akkus nicht.

• Setzen Sie Batterien und Akkus nicht Hitze oder Feuer aus. Lagern Sie sie nicht in der

Sonne.

• Schließen Sie Batterien und Akkus nicht kurz. Lagern Sie Batterien und Akkus so, dass

kein Kurzschluss durch andere Batterien und Akkus oder Metallobjekte entstehen kann.

• Verwenden Sie nur das Ladegerät, das speziell für das Gerät bereitgestellt wird.

• Verwenden Sie stets die passenden Batterien oder Akkus für das jeweilige Gerät.

• Verwenden Sie niemals Batterien oder Akkus unterschiedlicher Hersteller, Kapazität,

Größe oder Art gleichzeitig in einem Gerät.

• Suchen Sie sofort einen Arzt auf, wenn eine Batterie oder ein Akku verschluckt wurde.

• Setzen Sie Batterien und Akkus keinen Stößen aus.

• Falls eine Batterie oder ein Akku ausläuft, lassen Sie die Flüssigkeit nicht mit der Haut

oder den Augen in Berührung kommen. Ist dies doch geschehen, spülen Sie die betroffene Stelle mit reichlich Wasser ab und suchen Sie einen Arzt auf.

• Bewahren Sie Batterien und Akkus nicht in Reichweite von Kindern auf.

• Lagern Sie Batterien und Akkus in einer sauberen und trockenen Umgebung.

• Akkus müssen vor der Verwendung aufgeladen werden. Verwenden Sie stets das

korrekte Ladegerät und halten Sie sich beim Laden an die Anweisungen des Herstellers bzw. des Produkthandbuchs.

• Lassen Sie Akkus nicht längere Zeit laden, wenn sie nicht verwendet werden.

• Nach langer Lagerung kann es nötig sein, Akkus mehrmals zu laden und entladen,

um optimale Leistung zu erzielen.

• Batterien und Akkus zeigen die beste Leistung bei normalen Zimmertemperaturen

(20 +/- 5 °C).

• Bewahren Sie die Produktdokumentation auf.

• Verwenden Sie Batterien und Akkus nur für vorgesehene Anwendungen.

• Entsorgen Sie Batterien und Akkus ordnungsgemäß.

Seagate Central-Benutzerhandbuch iv

Inhalt

1. Über Seagate Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Inhalt dieses Handbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Von der Seagate Media-App unterstützte Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Hardware-Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2. Einrichten von Seagate Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Verbinden von Seagate Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Erkennen von Seagate Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Personalisieren von Seagate Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Private Ordner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Anschließen eines USB-Laufwerks an Seagate Central . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3. Anlegen einer Datensicherung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Installation von Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Aktivieren des Standardsicherungsplans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Erstellen eines benutzerdefinierten Sicherungsplans . . . . . . . . . . . . . . 11

Wiederherstellen gesicherter Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Einrichten von Apple Time Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Wiederherstellen Ihrer Daten aus einer Time Machine-Sicherung . . . . 12

4. Wiedergeben von Mediendateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Wiedergeben von Inhalten mit der Seagate Media-App . . . . . . . . . . . . . . . 13

Installieren der Seagate Media-App auf iOS- und Android-Geräten . . . 13 Installieren der Seagate Media-App auf Samsung Smart Hub-Geräten . . . 13

Wiedergeben von Inhalten auf DLNA-zertifizierten Geräten . . . . . . . . . . . . 14

Erneutes Durchsuchen der Seagate Central nach neuen Inhalten . . . . 14

Deaktivieren von Media Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Wiedergeben von Musikdateien auf der Seagate Central über iTunes . . . . 15

Ändern der Häufigkeit für die Suche nach neuen Musikdateien . . . . . . 15

Deaktivieren der freigegebenen iTunes-Bibliothek . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Seagate Central-Benutzerhandbuch v

5. Archivieren von Facebook-Inhalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Einrichten der automatischen Facebook-Archivierung . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ändern von Facebook-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Deaktivieren der Facebook-Archivierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

6. Verwenden der Seagate Media-App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Wiedergeben von Videos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Anzeigen von Fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Wiedergeben von Musikdateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Anzeigen von Dokumenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Anzeigen von Inhalten in Ordnern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Herunterladen von Inhalten von Seagate Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Hochladen von Inhalten zu Seagate Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Deaktivieren des Zugriffs über die Seagate Media-App . . . . . . . . . . . . . . . 22

7. Verwenden von Seagate-Fernzugriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Einrichten eines Kontos für Seagate-Fernzugriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Verwenden von Seagate-Fernzugriff mit der Seagate Media-App . . . . . . . 24

Verwenden von Seagate-Fernzugriff mit einem Webbrowser . . . . . . . . . . . 25

Freigeben von Dateien für Freunde und Verwandte . . . . . . . . . . . . . . . 26

Deaktivieren von Fernzugriff auf Ihr Seagate Central-Gerät . . . . . . . . . . . . 26

8. Verwalten von Seagate Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Anmelden bei Seagate Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Hinzufügen und Verwalten von Benutzerkonten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Hinzufügen eines Benutzerkontos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Ändern oder Entfernen eines Benutzerkontos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Klicken Sie auf Seagate Central Festplatteneinstellungen. . . . . . . . . . . . . . 28

9. Problembehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Häufige Probleme und Lösungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Weitere Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Seagate Central-Benutzerhandbuch vi

1. Über Seagate Central Inhalt dieses Handbuchs

1. Über Seagate Central

Mit der Seagate Central können Sie ganz einfach alle Ihre Dateien, Dokumente und Medien an einem Ort in Ihrem Netzwerk sichern und genießen die Vorzüge einer freigegebenen digitalen Bibliothek, die mit Mac-Computern und PCs kompatibel ist.

Inhalt dieses Handbuchs

Dieses Handbuch beschreibt, wie Sie mit der Seagate Central Ihre Daten an zentraler Stelle organisieren und nutzen. Es erläutert die Einrichtung des Geräts, die Verbindung der Seagate Central mit Ihrem Netzwerk und die Übertragung von Inhalten.

Auf der Support-Website von Seagate Videos und Tipps zur Problembehandlung.

finden Sie weitere Informationen zu Firmware-Versionen,

Funktionen

Die Seagate Central wird direkt mit dem Wi-Fi-Router Ihres Heimnetzwerks verbunden. Nach dem Anschluss können Sie auf Ihre Musikdateien, Filme, Dokumente Ihrer Computer, Spielkonsolen, Smart-TVs und weitere angeschlossene Geräte zu Hause zugreifen.

Die Seagate Central ist mit Kapazitäten von 2 Terrabyte (TB), 3 TB und 4 TB erhältlich und bietet reichlich Platz für Hunderte von Filmen in HD-Qualität, Tausende von Musiktiteln und Fotos und für alle wichtigen Dokumente auf Ihren PCs oder Mac-Computern.

Seagate Central-Benutzerhandbuch 1

1. Über Seagate Central Funktionen

Abbildung 1: Seagate Central Funktionen

Die wichtigsten Funktionen der:

• (1) Archivieren Ihrer Facebook-Fotos und -Videos: Sie können die Seagate Central

mit Ihrem Facebook-Konto verbinden. Fotos und Videos, die Sie in Ihrem Konto veröffentlicht haben, werden automatisch auf die Seagate Central heruntergeladen.

• (2) Automatische Sicherung Ihrer Computer: Auf Windows-Systemen können

Sie mit Seagate Dashboard Sicherungen verwalten, kontinuierlich oder nach einem Sicherungsplan. Mit Seagate Dashboard haben Sie auch die Möglichkeit, Ihre Daten in einem Cloud-Speicher zu sichern.

Die Seagate Central ist vollständig mit Apple Time Machine auf Mac-Computern kompatibel. Seagate empfiehlt für Mac-Computer, Informationen mit Apple Time Machine auf der Seagate Central zu sichern.

Seagate Central-Benutzerhandbuch 2

1. Über Seagate Central Technische Daten

(3) Streamen von Musikdateien auf Ihre Computer über iTunes: Wenn Sie Musikdateien in den öffentlichen Ordner der Seagate Central kopieren, werden diese automatisch der freigegeben iTunes-Bibliothek hinzugefügt. Sie können die Musiktitel über iTunes auf jedem Computer in Ihrem Netzwerk wiedergeben.

• (4) Fernzugriff auf und Freigabe von Dateien über das Internet: Sie können mithilfe

eines Webbrowsers von jedem Ort auf Ihre Inhalte zugreifen, anderen Benutzern Einladungen schicken und ihnen den Fernzugriff auf bestimmte Verzeichnisse gewähren.

• (5) Speichern von Inhalten in privaten Ordnern oder Teilen von Inhalten: Auf Ihre

Dateien haben Sie zu jeder Zeit Zugriff. Sie können Inhalte in privaten, mit einem Benutzernamen und Kennwort geschützten Ordnern speichern oder in einem öffentlichen Ordner ablegen, um sie allen Benutzern in Ihrem Netzwerk zur Verfügung zu stellen.

• (6) Streamen von Inhalten auf DLNA-Wiedergabegeräte: Nutzen Sie DLNA-

zertifizierte Geräte wie Spielkonsolen, Smart TVs und Media-Streaming-Boxen, um gespeicherte Videos anzusehen oder Musik zu hören.

• (7) Zugriff auf Dateien über mobile Geräte und Smart TVs: Die Seagate Media-App,

verfügbar auf Android- und iOS-Geräten sowie ausgewählten Samsung Smart TVs und Blu-ray-Playern, ermöglicht es Ihnen, über andere Geräte auf Inhalte Ihrer Seagate Central zuzugreifen.

Technische Daten

In diesem Abschnitt werden die Systemvoraussetzungen und Hardware-Spezifikationen für Ihr Seagate Central-Gerät beschrieben. Die neuesten Spezifikationen finden Sie auf der

Kundendienst-Website von Seagate

Systemanforderungen

• Router mit Ethernetanschluss (Wi-Fi-Router erforderlich für den drahtlosen Zugriff auf

und die drahtlose Sicherung von Dateien)

• Windows

• Mac OS

• Internetverbindung zur Online-Aktivierung, für Online-Dateizugriff und -freigabe

• Internet Explorer

8, Windows 7, Windows Vista ® oder Windows XP

X 10.5.8 oder höher

7, Firefox® 3.x, Chrome 4.x, Safari® 3 oder neuere Webbrowser

Von der Seagate Media-App unterstützte Geräte

Mit der Seagate Media-App können Sie über die folgenden Geräte eine Verbindung zu Ihrer Seagate Central herstellen:

• iPad, iPhone, iPod touch mit iOS 4 und höher

• Tablets und Smartphones mit Android 2.2 oder höher

• Samsung Smart TV oder Blu-ray-Disc-Player mit Smart Hub (Modell 2012 oder aktuellere

Modelle)

Seagate Central-Benutzerhandbuch 3

1. Über Seagate Central Technische Daten

Hardware-Spezifikationen

• Festplattenkapazität: 2 TB, 3 TB, 4 TB

• Dateiformat: NTFS

• Netzwerkkonnektivität: ein 10/1000-Ethernetanschluss

• USB-Konnektivität: ein USB 2.0-Anschluss für die Verbindung externer Speichergeräte

mit der Seagate Central

Seagate Central-Benutzerhandbuch 4

2. Einrichten von Seagate Central Lieferumfang

UIC

TAR

T GUID

Central

SHAR

O R

Seagate Central

2. Einrichten von Seagate Central

Um Seagate Central nutzen zu können, müssen Sie das Gerät zunächst mit Ihrem Netzwerk verbinden.

Lieferumfang

Prüfen Sie vor dem Einrichten des Geräts, ob alle benötigten Teile vorhanden sind. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich an den Seagate-Kundendienst

Abbildung 2: Seagate Central Lieferumfang

1. Netzteil

2. Ethernetkabel

3. Kurzanleitung

Verbinden von Seagate Central

So verbinden Sie die Seagate Central mit Ihrem Netzwerk

1. Verbinden Sie die Seagate Central über das mitgelieferte Ethernetkabel mit Ihrem Wi-Fi-Router.

2. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Seagate Central-Netzanschluss. Schließen Sie das Netzteil

an eine Steckdose an.

Seagate Central-Benutzerhandbuch 5

2. Einrichten von Seagate Central Erkennen von Seagate Central

Nach dem Anschluss an die Netzspannung fährt das Seagate Central-Gerät automatisch hoch. Dies kann einige Minuten dauern.

Abbildung 3: Anschließen von Seagate Central

Warten Sie nach dem Anschluss der Seagate Central einige Minuten, bis das Gerät vollständig hochgefahren ist.

Erkennen von Seagate Central

Nach dem vollständigen Hochfahren der Seagate Central wird das Gerät in Ihrem Netzwerk mit dem Namen Seagate-xxxxxx angezeigt. xxxxxx steht für eine werksseitig vergebene Nummer; zum Beispiel Seagate-FEC14E. Die werksseitig vergebene Nummer finden Sie auf der Unterseite des Geräts. Auf einem Windows-Computer erscheint das Gerät im Explorer. Auf einem Mac-Computer sehen Sie das Gerät im Finder.

Wird das Gerät nicht in Ihrem Netzwerk angezeigt, finden Sie weitere Informationen zur Geräteeinrichtung unter http://www.seagate.com/central/setup.

Die Einrichtung ist abgeschlossen, wenn die Seagate Central als Netzwerkgerät (Windows) oder freigegebenes Gerät (Mac) erscheint. Sie können nun Inhalte kopieren, Videos und Musik auf DLNA-Wiedergabegeräte streamen und Sicherheitskopien automatisch erstellen. Auf Ihrem Seagate Central-Gerät befindet sich ein Ordner mit dem Namen Public. Alle Inhalte werden in diesem öffentlichen Ordner gespeichert.

Erstellen Sie einen Benutzer, um alle Möglichkeiten Ihres Seagate-Geräts voll auszuschöpfen und die folgenden Aktionen auszuführen:

• Fernzugriff auf Ihre Inhalte, wenn Sie unterwegs sind

• Automatisches Speichern von Facebook-Updates auf Seagate Central

• Speichern und Freigeben von privaten Daten (Benutzer- und Kennwortauthentifizierung

erforderlich)

Seagate Central-Benutzerhandbuch 6

+ 25 hidden pages