логотип Wave и FreeAgent являются торговыми марками либо зарегистрированными
торговыми марками компании Seagate Technology LLC или одного из ее филиалов. Все другие
торговые марки являются собственностью своих владельцев. При указании объема жесткого
диска один гигабайт, или Гб, соответствует одному миллиарду байтов, а один терабайт, или Тб
— одной тысяче миллиардов байтов. Кроме
для форматирования и других функций, поэтому не весь указанный объем доступен для
хранения данных. Цифры в примерах использования приводятся только для наглядности.
Реальные цифры будут сильно зависеть от различных факторов, включая размер файла,
формат файла, свойства и используемое приложение. Компания Seagate оставляет за собой
право менять
Dolby и символ двойной буквы «D» являютсязарегистрированнымиторговымимарками
компании Dolby Laboratories. Произведено по лицензии Dolby Laboratories.
HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являютсяторговымимаркамиили
зарегистрированными торговыми марками компании HDMI Licensing LLC.
Macrovision: Этот продукт содержиттехнологиюзащитыавторскихправ, котораязащищена
патентами США и другими правами на интеллектуальную собственность. Использование этой
технологии защиты авторских прав должно быть авторизовано Macrovision, и она
предназначена только для домашнего и прочего ограниченного просмотра, если иное не
разрешено Macrovision. Обратное декодирование и дизассемблирование запрещается.
без предварительного уведомления предложения или характеристики изделий.
того, определенная часть объема используется
Название «Macrovision» защищено торговой маркой.
DTS 2.0+ Digital Out: Произведено полицензии и защищенопатентамиСША со следующими
номерами: 5 451 942; 5 956 674; 5 974 380; 5 978 762; 6 487 535 и другие патенты США и
других стран, вышедшие и находящиеся
являются зарегистрированными торговыми марками, а логотипы и символ DTS являются
торговыми марками DTS, Inc.
Seagate Technology LLC
920 Disc Drive
Scotts Valley CA 95066 U.S.A. (США)
Мультимедийный проигрыватель FreeAgent Theater+™ представляет собой домашний
кинотеатр, с помощью которого можно легко переносить мультимедийные файлы
с компьютера на телевизор. Начало работы занимает лишь несколько минут. Просто
подключите мультимедийный проигрыватель к телевизору; перетащите фильмы,
фотографии и музыку с компьютера на портативный накопитель; а затем подключите
портативный накопитель к мультимедийному проигрывателю. Используйте меню
мультимедийного
мультимедийным файлам и выбрать варианты просмотра.
Обзор
Мультимедийный проигрыватель может воспроизводить цифровые мультимедийные
файлы с различных носителей:
проигрывателя и кнопки пульта ДУ, чтобы перейти к своим
•Портативный накопитель FreeAgent Go™ или любое внешнее USB-устройство для
хранения данных, отформатированное для NTFS, FAT32 или HFS/HFS+
•Совместимая цифровая камера или видеокамера
•Служба Internet Media Services
•Компьютеры, подключенные к вашей локальной сети (отображаются только файлы
и папки, совместно используемые в сети)
Мультимедийный проигрыватель индексирует данные и
мультимедийных файлов, сохраненных на подключенных к нему внешних устройствах.
Это позволяет сортировать и отображать мультимедийные данные различными
способами. Например, можно просматривать файлы в виде эскизов или в списке,
либо сортировать их по алфавиту или по дате сохранения.
Мультимедийный проигрыватель можно использовать в качестве готового продукта,
не устанавливая никакого программного
программное обеспечение FreeAgent Theater позволяет синхронизировать
мультимедийные папки на накопителе с соответствующими папками на компьютере
и получать доступ к функциям вашего внешнего накопителя. Если вы хотите
использовать приложение FreeAgent Theater для управления мультимедийными
файлами и их синхронизации, см. главу 6 «Использование приложения FreeAgent
Theater для Windows» настранице 33 илиглаву 7 «Использование приложения
FreeAgent Theater для Macintosh» настранице 46
установкеииспользованииприложения FreeAgent Theater.
обеспечения. Однакокомпьютерное
для получения информации об
создает базу данных всех
Руководство пользователя FreeAgent Theater+™ 7
1. ВведениеОбзор
Компоненты мультимедийного проигрывателя
Мультимедийный проигрыватель состоит из следующих компонентов:
•Мультимедийный проигрыватель, которыйподключается к телевизорамкак
стандартной четкости, так и высокой четкости.
Накопитель FreeAgent™ | Go
в положении воспроизведения
ИК линза
Порт USB
Рис. 1: Мультимедийный проигрыватель FreeAgent Theater+ – вид спереди
Кнопка сброса
Питание
USB
ЛВС
HDMI
Оптический
AV-выход
PrPbY
Компонентное видео
Рис. 2: Мультимедийный проигрыватель FreeAgent Theater+ – вид сзади
Руководствопользователя FreeAgent Theater+™ 8
1. ВведениеОбзор
•Портативный накопитель FreeAgent Go™, который подключается непосредственно
ик мультимедийному проигрывателю, и к компьютеру для простой передачи
мультимедийных файлов между компьютером и телевизором. (Имеется не во всех
комплектах.)
Рис. 3: Накопитель FreeAgent Go™
•Компакт-диск, содержащий прикладное программное обеспечение FreeAgent
Theater+ и данное руководство пользователя FreeAgent Theater+
™
.
•Пульт ДУ для перемещения по меню телевизора во FreeAgent Theater+.
Все функции мультимедийного проигрывателя управляются с использованием
кнопок на пульте ДУ и экранных меню.
Выключатель
Кнопки со стрелками
OK
Назад
Быстрая перемотка назад
Пропуск назад
Громкость
Начало
Меню
Информация
Пуск/Пауза
Быстрая перемотка
вперед
Стоп
Пропуск вперед
Масштабирование
Отключение звука
Рис. 4: Пульт ДУ
Руководствопользователя FreeAgent Theater+™ 9
1. ВведениеОбзор
Выключатель: Включает и выключает
мультимедийный проигрыватель.
Кнопкисострелками: Используются для
перемещения по меню влево, вправо,
вверх, вниз.
OK: Подтверждаетвыборвменю.
(Назад): Перемещаетнаодиншаг
назад к предыдущему экрану.
(Быстраяперемотка назад): Быстро
перематывает назад то, что
воспроизводится в данный момент. При
повторном нажатии скорость перемотки
назад увеличивается.
(Пропускназад): Возвращает
к предыдущему файлу при
воспроизведении музыки или просмотре
фотографий, либо к предыдущему разделу
в фильме.
Начало: Возвращает в начальное
окно с любого экрана.
Меню: Показывает меню, содержащее
варианты для экрана, который в данный
момент отображается на экране
телевизора.
(Информация)
информацию о содержимом, которое
в данный момент отображается на экране
телевизора.
(Пуск/Пауза): Воспроизводит или
X
приостанавливает фильмы, музыку
и фотографии.
: Получает
(Быстраяперемоткавперед):
Быстро перематывает вперед то,
что воспроизводится в данный момент.
При повторном нажатии скорость
перемотки вперед увеличивается.
(Стоп): Прекращаетвоспроизведение
Отключениезвука: Принажатии
отключает аудиовывод; при повторном
нажатии восстанавливает его.
Громкость + –: Увелич ива ет или
уменьшает громкость.
(Пропусквперед): Перемещает
кследующему файлу при
воспроизведении музыки или просмотре
фотографий, либо к следующему разделу
в фильме.
Масштабирование + –: Увеличен ие или
уменьшение размеров изображения при
воспроизведении фотографий или
фильмов. При повторном нажатии
возрастает степень увеличения или
уменьшения.
Руководство пользователя FreeAgent Theater+™ 10
1. Введение Перемещение по меню мультимедийного проигрывателя
Перемещение по меню мультимедийного
проигрывателя
Кнопки и стрелки направления на пульте ДУ используются для перемещения между
экранами и меню мультимедийного проигрывателя.
На начальном экране находятся ссылки на основные функции мультимедийного
проигрывателя. Отсюда можно перейти непосредственно на экраны «Фильмы»,
«Фотографии», «Музыка», «Интернет» или «Устройства». Чтобы открыть начальный
экран, нажмите на кнопку «Начало» (
Рис. 5: Начальный экран
Использование меню – наилучший способ перемещаться между экранами
мультимедийного проигрывателя. Меню появляется в верхней части любого экрана,
если нажать на кнопку «Меню» на пульте ДУ. Оно обеспечивает доступ ко всем
функциям мультимедийного проигрывателя.
) на пульте ДУ.
Рис. 6: Меню
Использование пульта ДУ с меню
•Нажмите на «Меню» на пульте ДУ для отображения меню на любом экране.
•С помощью кнопок со стрелками на пульте ДУ перемещайтесь по меню.
•Нажмите на «OK» на пульте ДУ для выполнения выбранного действия.
•Если меню открыто, нажмите на «Меню» на пульте ДУ, чтобызакрытьего.
Безопасное отключение внешних устройств от
мультимедийного проигрывателя
Прежде чем отключать портативный накопитель FreeAgent Go™ или другое внешнее
устройство для хранения данных от мультимедийного проигрывателя, выключите
мультимедийный проигрыватель с помощью кнопки питания на пульте ДУ. В противном
случае возможно повреждение данных на внешнем устройстве.
Руководство пользователя FreeAgent Theater+™ 12
2. Настройка мультимедийного проигрывателя Выбор языка меню
2.Настройка мультимедийного
проигрывателя
Мультимедийный проигрыватель FreeAgent Theater+™ будет готов к работе сразу
после того, как вы подсоедините его. Однако вы можете настроить параметры системы,
аудио, видео, сети и обновления микропрограммного обеспечения на оптимальные
величины для вашего телевизора.
Выбор языка меню
При первом подключении мультимедийного проигрывателя к телевизору в окне выбора
языка появится запрос о выборе языка меню из списка доступных языков. Вы можете
изменить выбор языка в любое время, перейдя в «Настройкипараметров» >
«Язык меню».
Настройка мультимедийного проигрывателя
С помощью меню «Параметры» настройте параметры системы, аудио, видео, сети
иобновления микропрограммного обеспечения для своего мультимедийного
проигрывателя.
1. Нажимайте кнопки сострелкаминапультеДУ, чтобы выбрать «Параметры» в главном
меню, а затем нажмите на «OK» на пульте ДУ.
Откроется меню «Параметры».
УстройстваПараметры Справка
Настройка системы
Настройка аудио
Настройка видео
Настройка сети
Обновление
микропрограммного
обеспечения
Рис. 7: Меню «Параметры»
2. Выберите функцию, параметры которой вы хотите настроить
Если вы настроили учетную запись DivX® для видео по запросу на веб-сайте «Video on
Demand», ваш регистрационный код отобразится здесь. Зайдите на веб-сайт со своего
компьютера и введите код, чтобы начать воспроизведение выбранного видео на
мультимедийном проигрывателе.
Чтобы деактивировать свою учетную запись DivX® для видео по запросу, зайдите на
веб-сайт «Video on Demand» со своего компьютера и введите показанный здесь код
деактивации.
Заводская настройка
Сбросьте все функции меню «Настройка» на заводские настройки, и появится
первоначальное окно выбора языка.
Ручной сброс мультимедийного проигрывателя
Кнопка сброса находится справа на задней стороне мультимедийного проигрывателя.
Сброс
PrPbY
Рис. 8: Кнопка сброса
•Быстро нажмите один раз, чтобы восстановить заводские настройки.
•Нажмите и удерживайте 10 секунд, чтобы настроить устройство на европейский
телевизионный стандарт PAL .
•Нажмите и удерживайте 10 секунд, чтобыперенастроитьустройствона
американский телевизионный стандарт NTSC.
Настройка аудио
Ночной режим
Выкл.: Параметр по умолчанию
Вкл.: Мощностьбасовавтоматическипонижается, чтобы не причинять беспокойства
другим людям, когда вы используете мультимедийный проигрыватель ночью.
Комфорт: Высокий и низкийуровнигромкостирегулируютсяавтоматическидо
умеренных уровней между всеми мультимедийными и телевизионными каналами,
чтобы звук не становился слишком громким или слишком тихим, когда вы переходите
от одного устройства или мультимедийного формата к другому.
™ LPCM 2CH:Кодирует многоканальный звук только в левый и правый каналы;
HDMI
выбирается при наличии только двух динамиков.
™ LPCM Multi CH:Содержитмногоканальный звук; выбирается для объемного
HDMI
звука при наличии нескольких динамиков.
HDMI
™ RAW: Не декодируется мультимедийным проигрывателем. Вы должны
подключить мультимедийный проигрыватель к приемнику с функциями декодирования.
Настройка видео
Формат телеизображения
Телевидение стандартной четкости – в формате 4:3; телевидение высокой четкости –
вформате 16:9.
Обрезкакадраиз 16:9 в 4:3: Формат телевещания стандартнойчеткости. Есливы
смотрите стандартный DVD в формате 4:3 на мониторе 16:9, вы видите черные полосы
слева и справа от изображения на экране.
Формат Letter Box: Преобразует широкоэкранныйфильм в видеоизображение
формата 16:9, сохраняя исходные пропорции изображения.
16:9: Такая же
область просмотра, как и на экране кинотеатра.
Яркость
Отрегулируйте яркость изображения до желаемого уровня.
Контрастность
Отрегулируйте контрастность изображения до желаемого уровня.
PAL (576p, 50 Гц): Стандартноеевропейскоетелевизионное разрешение
Видеоразрешение
Мультимедийный проигрыватель передает аналоговый видеосигнал как со стандартной
четкостью (SD), так и с высокой (HD) для телевизоров, совместимых с американским
форматом NTSC и европейским форматом PAL.