SEAGATE BACKUP PLUS User Manual

Guide d'utilisation de Seagate Dashboard

Seagate Dashboard - Guide d'utilisation

Wave et FreeAgent sont des marques ou des marques déposées de Seagate Technology LLC ou de l'une de ses filiales. Les autres noms de produits cités sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. En termes de capacité de disque dur, un gigaoctet (Go) équivaut à un milliard d'octets, et un téraoctet (To) équivaut à 1 000 gigaoctets. En outre, certaines capacités répertoriées sont utilisées pour le formatage, entre autres fonctions, et ne sont donc pas disponibles pour le stockage de données. Les valeurs citées en exemple des différentes applications sont fournies à titre indicatif. Les valeurs réelles dépendent de nombreux facteurs dont la taille des fichiers, leur format, les fonctionnalités et les logiciels utilisés. Seagate se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses offres ou de ses produits sans préavis.

Seagate Technology LLC 10200 S. De Anza Boulevard  Cupertino, CA 95014, États-Unis

Sommaire

1. Présentation de Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Fonctions de Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Protection de vos données (version Windows uniquement) . . . . . . . . . . 5

Partage de vos photos et vidéos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Téléchargement et enregistrement de vos photos . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Paramétrage de votre disque Seagate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Prise en main de Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

À propos de l'icône Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Configuration système requise pour Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . 8

Configuration système requise sous Windows . . . .

Configuration système requise sur Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Configuration système requise pour Cloud Storage . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2. Protection de vos données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Activation du plan de sauvegarde par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . 8

Création d'un plan de sauvegarde personnalisé . . . . . .

Restauration de fichiers à partir d'une sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

. . . . . . . . . . . . . . . 11

3. Partage de vos photos et vidéos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Comment fonctionne le partage de photos et de vidéos . . . . . . . . . . . . . . . 14

Exemple : chargement de photos sur Facebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

4. Enregistrement de vos photos en ligne avec Seagate 

Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Comment fonctionne l'enregistrement de photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Exemple : téléchargement de photos à partir de Facebook . . . . . . . . . . . . 16

5. Utilisation de Cloud Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

À propos de Cloud Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Création d'un compte Cloud Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Authentification de votre compte Cloud Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Gestion de votre compte Cloud Storage à partir de Seagate Dashboard . . 19

Utilisation du portail Web Cloud Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Seagate Dashboard - Guide d'utilisation 3

6. Gestion de vos disques Seagate via Seagate Dashboard . . . . . . . 22

Affichage des informations sur votre disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Définition des paramètres du disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Bénéficier du support technique pour votre disque Seagate . . . . . . . . . . . . 23

7. Gestion de l'application Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Configuration des paramètres Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Configuration de vos disques Seagate via Seag

Configuration des fonctions de Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Consultation du fichier journal Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Mise à jour de l'application Seagate Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

ate Dashboard . . . . . . . . . 24

Seagate Dashboard - Guide d'utilisation 4

Présentation de Seagate Dashboard Fonctions de Seagate Dashboard

1. Présentation de Seagate Dashboard

Seagate® Dashboard est un utilitaire puissant, mais restant très simple d'utilisation, qui permet la sauvegarde de vos données ainsi que le partage et l'enregistrement de médias sur/ depuis les médias sociaux.

Ce chapitre décrit les fonctionnalités de Seagate Dashb et la configuration système requise pour ses versions Windows

oard, la prise en main

et Mac®.

de l'application

Fonctions de Seagate Dashboard

Seagate Dashboard intègre les fonctions suivantes :

• Protection des do

selon un processus permanent ou une planification spécifique, soit vers un disque Seagate optimisé par Seagate Dashboard, soit vers un compte de stockage en ligne Cloud Storage.

• Partage de photos et de vidéos : utilisez Seagate Dashboard pour charger vos photos

et vidéos sur les principaux médias sociaux, tels que Facebook, Flickr

• Enregistrement de photos : configurez Seagate Dashboard pour télécharger et

enregistrer sur votre disque Seagate des photos publiées sur les comptes que vous avez ouverts sur les différents médias sociaux.

• Gestion de disque Seagate : définissez les paramètres de votre disque Seagate,

notamment la fonction d'économie d'énergie et le réglage des voyants.

Protection de vos données (version Windows uniquement)

nnées (version Windows uniquement) : sauvegardez vos données

et YouTube.

La fonction de protection de Seagate Dashboard vous permet de lancer d'un simple clic la sauvegarde de votre système, ou de définir une planification pour ces opérations de sauvegarde, en personnalisant la fonctionnalité.

Vous pouvez spécifier les fichiers ou répertoires à sauve cible pour les éléments sauvegardés (un lecteur Seagate optimisé par Seagate Dashboard ou le service de stockage en ligne Seagate Cloud Storage Service Powered by Nero). Si vous devez par la suite restaurer un fichier à partir d'un emplacement de sauvegarde, vous pouvez sélectionner une version précise du fichier parmi les nombreuses versions conservées dans son historique.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la fonction de pr chapitre « Protection de vos données » à la page 10.

Seagate Dashboard - Guide d'utilisation 5

garder

, ainsi que l'emplacement

otection, reportez-vous au

Présentation de Seagate Dashboard Fonctions de Seagate Dashboard

Seagate Cloud Storage Service Powered by Nero

Votre disque Backup Plus intègre un abonnement gratuit au service de stockage en ligne Seagate Cloud Storage Service Powered by Nero. Cloud Storage est une ressource de stockage fiable et sécurisée permettant d'héberger en ligne vos données sauvegardées. Cet abonnement gratuit pendant un an propose 4 gigaoctets de stockage en ligne sécurisé. Vous avez

la possibilité de porter jusqu'à 100 gigaoctets cette capacité de stockage en ligne, via

s mises à niveau proposées en option.

Pour plus d'informations, repo page 18.

Remarque : La fonction de protection et le service Cloud Storage sont disponibles uniquement sur la

version Windows de Seagate Dashboard. Pour les configurations Mac, Seagate recommande d'effectuer les sauvegardes système à l'aide de l'application Time Machine d'Apple.

rtez-vous au chapitre « Utilisation de Cloud Storage » à la

Partage de vos photos et vidéos

Seagate Dashboard permet de charger aisément vos photos et vidéos sur les principaux médias sociaux, tels que Facebook, Flickr et YouTube.

Il vous suffit de choisir le média social sur lequel vou vidéos, de vous y connecter, de sélectionner les fichiers à transférer et de saisir des informations descriptives pour l'album qui va être créé. Seagate Dashboard charge automatiquement les fichiers et génère l'album.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la fonctio « Partage de vos photos et vidéos » à la page 14.

s souhaitez charger vos photos et

n de partage, reportez-vous au chapitre 

Téléchargement et enregistrement de vos photos

La fonction d'enregistrement de Seagate Dashboard peut vérifier la disponibilité de nouvelles photos que vous auriez chargées sur vos comptes Facebook ou Flickr, et les télécharger automatiquement sur votre ordinateur à votre domicile. Vous pouvez ainsi conserver aisément les photos que vous avez publiées en ligne, évitant toute perte de celles-ci par suppression accidentelle.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la fonctio chapitre « Enregistrement de vos photos en ligne avec Seagate Dashboard » à la page 16.

n d'enregistrement, reportez-vous au

Paramétrage de votre disque Seagate

Seagate Dashboard vous permet d'ajuster aisément les paramètres et fonctionnalités de vos disques Seagate. Vous pouvez ainsi paramétrer la fonction d'économie d'énergie de votre disque ou l'allumage des voyants du lecteur, réaliser un test de diagnostic et accéder directement à la page de support technique Seagate dédiée à votre disque.

Pour plus d'informations, repo Seagate Dashboard » à la page 22.

Seagate Dashboard - Guide d'utilisation 6

rtez-vous au chapitre « Gestion de vos disques Seagate via

Présentation de Seagate Dashboard Prise en main de Seagate Dashboard

Icône Seagate Dashboard

Prise en main de Seagate Dashboard

Après avoir installé l'application Seagate Dashboard, vous pouvez lancer l'interface utilisateur Seagate Dashboard afin de configurer et d'exploiter les fonctionnalités du logiciel.

Effectuez l'une des opérations suivantes sur les systèmes Windows :

• Doub

le-cliquez sur l’icône Seagate Dashboard située sur le bureau.

Illustration 1 : Icône Seagate Dashboard sur le bureau

• Effectuez un clic droit sur l'icône Seagate Dashboard dans la barre d'état système, puis

sélectionnez Open Seagate Dashboard (Ouvrir Seagate Dashboard) dans le menu qui s'affiche.

Illustration 2 : Icône Seagate Dashboard dans la barre d'état système

• À partir de la liste de programmes figurant dans le menu Démarrer, sélectionnez

Seagate Dashboard > Seagate Dashboard.

Sur les systèmes Mac, vous pouvez exécuter Se

agate Dashboard à partir du dossier Applications. Pour y accéder plus aisément, vous pouvez ajouter l'icône Seagate Dashboard dans le Dock. Vous pouvez configurer les paramètres de Seagate Dashboard en cliquant sur l'icône des préférences système.

À propos de l'icône Seagate Dashboard

L'icône Seagate Dashboard (représentée dans l'Illustration 2 ci-dessus) est située dans la zone de notification de la barre des tâches, sur le bureau Windows. Elle indique que l'agent

ate Dashboard est exécuté en tâche de fond et qu'il protège vos données.

Seag L'icône Seagate Dashboard peut présenter l'une des couleurs suivantes :

Vert L'agent Seagate Dashboard et le disque Sea Jaune Indique un problème mineur survenu au niveau du logiciel Seagate

shboard, tel que l'échec d'une opération de sauvegarde. Vérifiez le fichier journal Seagate Dashboard pour plus d’informations. Reportez-vous au chapitre « Consultation du fichier journal Seagate Dashboard » à la page 25.

Rouge Indique un problème mécanique potentiel au niveau du disque Seagate.

Vérifie

z que le disque fonctionne correctement. Dans le cas contraire, contactez le support technique de Seagate. Reportez-vous au chapitre  « Bénéficier du support technique pour votre disque Seagate » à la page 23.

Seagate Dashboard - Guide d'utilisation 7

gate fonctionnent normalement.

Présentation de Seagate Dashboard Configuration système requise pour Seagate Dashboard

L'agent Seagate Dashboard s'exécute par défaut au démarrage de votre ordinateur. Pour le désactiver, effectuez un clic droit sur l'icône Seagate Dashboard et sélectionnez Quit (Quitter) dans le menu qui s'affiche. Si vous ne souhaitez pas que l'agent Seagate Dashboard s'exécute au démarrage de l'ordinateur, effectuez un clic droit sur l'icône Seagate Dashboard et désactivez l'option Launch on Startup (Lancer au démarrage) en décochant la case située en regard.

Remarque : si vous désactivez l'agent Seagate Dashboa planifiées ni aucun des téléchargements de fichiers automatisés que vous avez définis dans Seagate Dashboard ne vont être effectués.

rd, aucune des sauvegardes

Configuration système requise pour Seagate Dashboard

Seagate Dashboard est compatible avec les ordinateurs Windows et Mac. Vérifiez que votre système répond aux critères spécifiés dans cette section.

Remarque : Les fonctions de protection, de partage et d'enregistrement ne fonctionnent qu'avec des

disques Seagate optimisés par Seagate Dashboard, tels que la famille de disques Backup Plus. Ces fonctions sont inaccessibles sur des disques non optimisés par Seagate Dashboard, ou bien des disques d'autres fabricants.

Configuration système requise sous Windows

Vous devez disposer de la configuration suivante pour utiliser Seagate Dashboard sur un ordinateur sous Windows :

• Processeur AMD

ou Intel® cadencé à 2 GHz ou supérieur

• Systèmes d'exploitation Windows

• 512 Mo de RAM (1 Go pour Windows Vista ou Windows 7)

• Navigateur Internet Explorer

XP, Windows Vista®, ou Windows 7

6, Firefox® 2.x, ou Chrome 4.x (ou versions plus récentes)

Configuration système requise sur Mac

Vous devez disposer de la configuration suivante pour utiliser Seagate Dashboard sur un ordinateur Mac :

• Système d'explo

• Navigateur Safari

Seagate Dashboard - Guide d'utilisation 8

itation Mac OS® X 10.6.8 (ou version plus récente)

3.1 (ou version plus récente)

Présentation de Seagate Dashboard Configuration système requise pour Seagate Dashboard

Configuration système requise pour Cloud Storage

Vous devez disposer de la configuration suivante pour créer et utiliser un compte Cloud Storage :

• Conn

exion Internet. Pour un résultat optimal, la vitesse de transfert doit au moins

correspondre à une connexion à haut débit.

• Disque Seagate optimisé par Seagate Dashboard, par exemple un modèle de la famille

Backup Plus. Le service Cloud Storage n'est pas compatible avec les disques non optimisés par Seagate Dashboard.

• Un ordinateur sous Windows. Le service Cloud Storage ne fonctionne pas sur les

ordinateurs Mac, même s'ils sont reliés à un disque Seagate optimisé par Seagate Dashboard.

Seagate Dashboard - Guide d'utilisation 9

+ 18 hidden pages