Scout SCKS22 User guide [en, de, it]

Page 1

VHF MOTORBOAT ANTENNAS

KS-22

3 db VHF berglass antenna 1,5 m (5’) length

There’s no need to introduce this classic of marine communication. The antenna that has become a standard for users now meets the excellence of the patent 100% WATERPROOF. It’s built with a 1,4 mm thick berglass whip that gets fully foam injected with the special Scout 100% waterproof technique, and it’s ice white colored with high gloss anti-UV lter to prevent color deterioration. The antenna is supplied with 5m RG-58 MIL cable and 1 PL-259 connector to complete the installation on board.

Non servono presentazioni per questo classico della comunicazione marittima, un antenna che è diventata uno standard per i navigatori incontra l’eccellenza del brevetto 100% WATERPROOF. Costruita con un corpo in vetroresina con spessore di 1,4 mm interamente riempito di poliuretano con la speciale tecnica Scout 100% waterproof, e verniciata con tonalità bianco ghiaccio e ltro anti-UV per prevenire il deterioramento del colore ai raggi solari. Viene fornita con 5m di cavo RG-58 top performance a norme militari e un connettore PL-259 per completare l’installazione a bordo.

Ein Klassiker, der keiner Erklärung bedarf. Die Antenne, die zum Standard wurde, ist jetzt ausgerüstet mit dem Siegel 100% WATERPROOF. Es hat einen 1,4mm Glasfaser Stab, der mit der speziellen 100% Waterproof Technik komplett schaumgefüllt ist, zusätzlich einen Hochglanz Anti UV- Filter, der die Farbe schützt. Die Antenne wird mit 5 m RG-58 MIL-Kabel und 1 PL-259-Stecker geliefert, um die Installation an Bord abzuschließen.

► Foam injected - 100% WATERPROOF

► Anti - UV high gloss nish

Contents / Contenuto / Inhalt

1 x Antenna

1 x PL-259 (RG-58) male connector twist-on

Technical specications

Frequency 156-162 MHz

Impedance 50 ohm

Electrical length 1/2 λ

V.S.W.R. < 1,5:1

Polarizaon Vercal

Gain 3 dB

Max power input 50 W

DC Ground Yes

Whip material Fiberglass

Ferrule Reinforced nylon

Coaxial cable 5 m RG-58 CU MIL

Mounng 1” x 14 thread

Length 1,5 m (5’)

Weight 0,42 kilo

(code: PF AN NVHF00002)

5 YEAR

WARRANTY

FOAM

INJECTED