Scott Scott DXi 80 WL User manual [cs]

1

2

Internetové rádio Scott DXI 80 WL

Obj. č.: 32 62 68

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru projevenou nákupem internetového rádia Scott DXI 80 WL.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k jeho uvedení do provozu

a k jeho obsluze. Ponechte si návod pro další potřebu. Jestliže výrobek předáte jiným osobám,
dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Prosíme dodržujte následující pokyny, abyste si zajistili správné a bezpečné užívání výrobku.

Obsah

Preventivní bezpečnostní opatření..........................................................................................................2

Rozsah dodávky......................................................................................................................................3

Hlavní vlastnosti.......................................................................................................................................4

Popis výrobku..........................................................................................................................................4

Základní podmínky pro používání internetového rádia........................................................................6

Vložení baterií......................................................................................................................................7

Základní funkce....................................................................................................................................8

Internetové rádio....................................................................................................................................10

Použití USB flash disku nebo SD/MMC karty ....................................................................................12

Nahrávání...........................................................................................................................................13

Správa médií......................................................................................................................................13

Použití vstupu AUX............................................................................................................................14

Údržba................................................................................................................................................14

Odstraňování problémů .....................................................................................................................15

Technické údaje.....................................................................................................................................16

Bezpečnostní pokyny ............................................................................................................................17

Preventivní bezpečnostní opatření

INSTALACE

− Nepoužívejte toto zařízení na mimořádně horkých, chladných, prašných nebo vlhkých místech.

− Umístěte zařízení na plochou a rovnou podložku.

− Neomezujte větrání zařízení tím, že byste je používali na málo větraných místech, přikrývali

je nebo je pokládali na koberec.

− Používejte zařízení jen v mírném klimatu.

− Ujistěte se, že zařízení není vystaveno dešti nebo vlhkosti.

− Do blízkosti zařízení nestavte nádoby s tekutinou, např. vázy apod.

BEZPEČNOST

− Při zasouvání nebo vysouvání zástrčky adaptéru pro napájení dbejte na to, abyste jej uchopili

za zástrčku a ne za kabel. Tím zamezíte poškození kabelu.

− Zástrčka musí být vždy snadno přístupná.

− Adaptér vždy odpojte z elektrické sítě, pokud zařízení po delší dobu nepoužíváte.

NAPÁJENÍ

− Před připojením zařízení k síti se přesvědčte, že napětí v místě použití odpovídá předepsanému

napětí pro provoz zařízení.

3

KONDENZACE

4

− Dojde-li ke kondenzaci v přístroji, může to mít za následek poruchy jeho funkce.

− Vypněte jej a vyčkejte jednu nebo dvě hodiny, než přístroj znovu zapnete. Případně postupně

zahřívejte okolní prostředí, aby se přístroj vysušil. Pak jej teprve znovu zapněte.

− Zajistěte, aby kolem přístroje bylo vždy alespoň 5 cm volného prostoru a bylo tak zaručeno
jeho dostatečné větrání.

BATERIE

Při likvidaci prázdných baterií berte ohled na životní prostředí. Nevyhazujte je do komunálního
odpadu, ale do speciálních schránek ve svěrných dvorech.

POZOR
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
Neotvírat

Symbol blesku se šipkou
v trojúhelníku varuje
uživatele před nebezpečným
elektrickým napětím uvnitř
zařízení.

POZOR: Neotvírejte
pouzdro přístroje, abyste
se vyhnuli nebezpečí úrazu
elektrickým proudem.
Přístroj neobsahuje žádné
součástky, které by mohl
uživatel vyměňovat.
Případné servisní práce
svěřte odborníkovi.

Vykřičník v trojúhelníku
upozorňuje uživatele
na důležité pokyny
v přiloženém návodu
k použití.

Rozsah dodávky

1. Internetové rádio 3. Audiokabel

2. Dálkový ovladač s bateriemi 4. Návod k použití

Hlavní vlastnosti

Toto zařízení Vám prostřednictvím širokopásmového internetového připojení umožňuje přijímat
tisíce radiostanic z celého světa vysílajících na webu. Webové radiostanice můžete přijímat, i když
je Váš PC vypnutý. Služba portálu vTuner pro správu internetových radiostanic má k dispozici více
než 11 000 stanic z celého světa a více než 10 000 podcastů, které jsou pravidelně aktualizovány.

− Můžete poslouchat hudbu uloženou na počítači ve Vaší síti.

− Zařízení můžete připojit k síti bezdrátově (WLAN) nebo pomocí kabelu (ethernet).

− Na zařízení si můžete uložit až 9 webových radiostanic.

− Vysílání webového rádiového vysílače si můžete nahrávat na USB flash disk nebo na SD/MMC

paměťovou kartu.

− Na zařízení si můžete přehrávat soubory z USB flash disku nebo z paměťové karty SD/MMC.

− Díky audio výstupu můžete k zařízení připojit externí zesilovač.

− Zařízení provádí automatické nastavování času včetně přepínání mezi letním a zimním časem pro

evropská časová pásma.

− Software se aktualizuje automaticky z internetu.

Poznámka:

Nepřetržitě pracujeme na vylepšování našich produktů. Proto se mohou jejich technické vlastnosti
bez předchozího upozornění změnit. Prosíme, aktualizujte si pravidelně programové vybavení tak,
že v hlavní nabídce postupně volíte: „Configuration“ -> „Update software“. Stáhněte si také nejnovější
verzi návodu k použití, který je k dispozici na odkaze http://www.awox.com/Downloads/scott/.

Popis výrobku

Zadní panel:

1. Zdířka pro ethernet

2. Připojení k elektrické síti

3. Audio výstupy pravý/levý (AUDIO OUT R/L)

4. Tlačítko pro vypnutí/zapnutí (ON/OFF)

5. Koaxiální výstup (COAXIAL OUT)

6. Optický výstup (OPTICAL OUT)

7. WLAN anténa (WIFI ANT)

Čelní panel:

1. LCD displej

2. Slot pro kartu SD/MMC

3. Rozhraní USB

4. Přijímač IR dálkového ovládání

5. Přepínač STANDBY (zapnutí přístroje/pohotovostní režim)

6. LED indikátor pohotovostního režimu

7. Zdířka pro pomocný vstup (AUX IN)

8. Zdířka pro stereosluchátka

5

Dálkové ovládání

6

1. Tlačítko (zapnutí/stand-by)

2. Tlačítko BACK (zpět)

3. Tlačítko (dolů)

4. Tlačítka předvoleb

5. Tlačítko (opakované přehrávání/náhodné

pořadí přehrávání)

6. Tlačítko (zpět)

7. Tlačítka VOL +/-

(zesilování/zeslabování zvuku)

8. Tlačítko OK

9. Tlačítko (nahoru)

10. Tlačítko (přehrávání/pauza)

11. Tlačítko (stop)

12. Tlačítko (vpřed)

13. Tlačítko (nahrávání)

14. Tlačítko (rychle zpět)

15. Tlačítko MEM (paměť)

16. Tlačítko MENU

17. Tlačítko MUTE (vypnutí zvuku)

18. Tlačítko (rychle vpřed)

19. Tlačítko RADIO

20. Tlačítko USB/CARD (režim USB nebo paměťová

karta)

21. Tlačítko MEDIA

22. Tlačítko SETUP (nastavení)

LCD displej

1. Název aktuální nabídky

2. Indikátor aktuálního připojení
(WLAN nebo ethernet)

3. Pohyb v nabídce

4. Indikátor síly zvuku

5. Čas

6. Položky aktuální nabídky

Základní podmínky pro používání internetového rádia

To, co potřebujete nejdříve, je širokopásmové připojení k internetu: modem + router nebo WLAN.
Máte možnost výběru mezi bezdrátovým připojením (WLAN) nebo kabelovým připojením (ethernet).

PŘIPOJENÍ

Poznámka:

Nezapínejte zařízení dříve, než provedete všechna připojení. Tím zajistíte jeho správnou funkci.

Připojení pomocí ethernetového kabelu

Připojte přístroj pomocí kabelu RJ45 (není součástí
dodávky) přes router a modem (kabel/DSL) k
širokopásmové internetové přípojce, jak je znázorněno
na vedlejším obrázku. Pro správné propojení postupujte
podle návodu k vašemu routeru. Nepoužíváte-li router,
připojte zařízení přímo k modemu, a zařízení vypněte a
zase zapněte, aby si samo nakonfigurovalo připojení
k webu.

Upozornění:

Některé modemy mají v sobě router již zabudován a jeví se tedy jako jedno zařízení.

Bezdrátové připojení

Propojte bezdrátovou místní síť (WLAN) se svou
širokopásmovou internetovou přípojkou pomocí routeru
(není součástí dodávky), jak je naznačeno na vedlejším
obrázku. Vyskytnou-li se problémy s připojením k internetu,
obraťte se na odborného dodavatele svého routeru nebo
modemu a/nebo na poskytovatele připojení k internetu.

Poznámky:

− Toto zařízení by mělo mít spojení v případě, že se

nachází v okruhu do 15-ti metrů od bezdrátové místní
sítě. Avšak kvalita spojení závisí také na výkonu routeru
a na dalších vnějších faktorech, jako je počet zdí, dveří, oken a jejich tloušťka.

− Některé modemy mají v sobě router již zabudován a jeví se tedy jako jedno zařízení.