Scott SCALE CARBON 2013 Owner's Manual
SCOTT 2013
BIKE OWNERS
MANUAL
SCALE CARBON
SCOTT SPORTS SA | 17 RTE DU CROCHET | 1762 GIVISIEZ | SWITZERLAND
© 2011 SCOTT SPORTS SA, ALL RIGHTS RESERVED | SCOTT-SPORTS.COM
H
2 scott-sports.com 3
SCALE CARBON
BIKE OWNERS MANUAL
ITALIANO
contenuto
Il concetto Scale Carbon .......................................................P. 004
Geometria Scale ............................................................... P. 005
Dati tecnici Scale .............................................................. P. 006
Dettagli BB Standars / FD Mounting ........................................... P. 006
Passa catena .................................................................. P. 008
Regolazioni serie sterzo ........................................................ P. 009
Guida catena BB / Catena Routing .............................................. P. 010
Fissaggio tubo sella ............................................................. P. 012
Aggancio deragliatore posteriore ............................................... P. 013
Montaggio copri disco posteriore ............................................... P. 014
Set-up forcella anteriore / Cambio forcella anteriore ............................. P. 015
Garanzia ........................................................................ P. 016
4 scott-sports.com 5
SCALE CARBON
BIKE OWNERS MANUAL
K
L
ITALIANO
concetto Scale carbon
Scale è il risultato della ricerca e sviluppo basato sui suggerimenti del Scott
Swisspower Racing Team per ottenere il telaio da cross country più leggero p
resente sul mercato.
L’obiettivo Scott non è stato solo la leggerezza ma anche la rigidità e la facilità di
conduzione del telaio.
Geometria Scale
C IHGEB D
90
90
100
110
mm
73.5°
73.5°
73.5°
73.5°
°
110
120
135
160
4.3
4.7
5.3
6.3
mm inches
390
440
480
530
15.4
17.3
18.9
20.9
mm inches
420
420
420
420
16.5
16.5
16.5
16.5
mm inches
-30
-30
-30
-30
-1.2
-1.2
-1.2
-1.2
mm inches
733
765
792
830
28.9
30.1
31.2
32.7
mm inches
555
585
610
640
21.9
23.0
24.0
25.2
mm inches
A
70.0°
70.0°
70.0°
70.0°
S
M
L
XL
°
F
mm inches
324
374
414
464
12.8
14.7
16.3
18.3
80
90
100
72.5°
72.5°
72.5°
105
115
125
4.1
4.5
4.9
440
480
530
17.3
18.9
20.9
438
438
438
17.2
17.2
17.2
-60
-60
-60
-2.4
-2.4
-2.4
760
810
860
29.9
31.9
33.9
600
620
640
23.6
24.4
25.2
69.5°
69.5°
69.5°
M
L
XL
375
415
465
14.8
16.3
18.3
170
175
175
175
mm
175
175
175
SCALE 26“
SCALE 29“
Taglia Angolo
sterzo
Stem
length
Angolo
sterzo
Lunghezza
HT
Lunghezza
CST
Altezza Altezza
stelo
Altezza
CA
TT Horizon BB OS Mano-
vella
Loading...