Schwaiger AV 200PRO User guide [fr]
AV 200PRO
Inhouse-Powerline
Toutes les informations de ce manuel ont été rédigées après une vérification soigneuse, mais ne peuvent néanmoins
garantir les caractéristiques du produit. Le fabricant engage sa responsabilité exclusivement dans les limites stipulées
dans les conditions de vente et de livraison.
La transmission et la reproduction de la documentation et des logiciels f aisant partie de ce produit, ainsi que l'e xploitation
de leur contenu, sont interdites sans l'autorisation écrite du fa bricant. Le fabricant se ré serve le droit d'effectuer des modi fications à des fins d'améliorations techniques.
Marques
®
HomePlug
Linux
Mac
Windows
est une marque déposée de HomePlug Power Alliance.
®
est une marque déposée de Linus Torvalds.
®
et Mac OS X® sont des marques déposées de Apple Computer, Inc.
®
et Microsoft® sont des marques déposées de Microsoft, Corp.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les informations mentionnées sans avis préalable, et ne saurait être tenue res ponsable d'éventuelles erreurs ou modifications.
juillet 2012
Contenu
1 Introduction ................................................................................................................ 4
1.1 Que signifie HomePlug ? ..........................................................................................4
1.1.1 Adaptateur AV200pro .................................................................................4
1.1.2 Fonctions ....................................................................................................5
1.1.3 Connecteurs ................................................................................................6
1.1.4 Témoins lumineux .......................................................................................6
1.1.5 Boutons ......................................................................................................7
1.2 Exemples d'application ............................................................................................8
2 Installation ................................................................................................................ 10
2.1 Consignes de sécurité importantes ........................................................................10
2.2 Montage électrique ...............................................................................................11
3 Configuration du réseau HomePlug ......................................................................... 14
3.1 Crypter le réseau HomePlug par simple pression de bouton ...................................14
4 Annexe ...................................................................................................................... 17
4.1 Caractéristiques techniques ...................................................................................17
4.2 Élimination des anciens appareils ..........................................................................18
4.3 Conditions générales de garantie ..........................................................................19
AV200pro
4 Introduction
1 Introduction
Ce chapitre vous donne une vue d'ensemble de la technologie HomePlug et
vous présente brièvement l'adaptateur. Vous trouverez des exemples
d'application à la fin de ce chapitre.
1.1 Que signifie HomePlug ?
HomePlug (« Inhouse Powerline ») est une technologie intelligente et sûre
avec laquelle vous pouvez facilement, rapidement et à un prix avantageux
établir un réseau domestique via le secteur sans devoir effectuer un câblage
cher et fastidieux auparavant. En même temps, les performances et la facilité
d'installation n'ont rien à envier aux méthodes traditionnelles. Tout au
contraire : avec HomePlug, vous atteignez actuellement des
comparables à celles d'autres technologies LAN !
1.1.1 Adaptateur AV200pro
L'AV200pro liquéfie la séparation entre l'industrie de l'énergie et les télécommunications pour vous rapprocher un peu plus de la facture d'électricité
sparente. Les données de consommation d'électricité sont transmises du
tran
compteur intelligent au PC via les câbles électriques de la maison. Assurant
performances
AV200pro
Fig. 1
Branchements
Témoins lumineux
Cryptage
Ethernet
Fig. 1
Réinitialisation
une vitesse de transmission pouvant atteindre 200 Mbits/s, l'AV200pro est en
outre idéal pour Internet haut débit.
Introduction 5
1.1.2 Fonctions
• Installation directe dans l'armoire électrique ou le coffret de distribution
• En option : branchement en triphasé pour la co
• Fonctions Quality-of-Service (QoS) intégr
matique des données
• Indicate
ur de qualité LED pour déterminer l'état de la large bande
• Un port Ethernet avec Auto MDI/X
• Transmission des données avec une por
sur le réseau électrique
• Puissant cryptage AES 128
contre tout accès non autorisé
ées pour la mise en priorité auto-
tée pouvant a
bits pour protéger
uverture optimale du réseau
tteindre 300 mètres
la transmission des données
AV200pro
6 Introduction
1.1.3 Connecteurs
Branchements (Fig. 1)
Vous raccordez ici les conducteurs de courant avec les arrivées correspondantes.
R
EMARQUE :
Branchement monophasé : le conducteur de neutre et le conducteur de
phase so
Branchement triphasé : le conducteur de neutre et le premier conducteur de
phase sont branchés sur les bornes N et L1. Le branchement des conduc
teurs de phase L2 et L3 est facultatif et sert à optimiser la transmission des
signaux. La tension électrique est appliquée sur les borne
La section du conducteur raccordé aux bornes doit être comprise entre 0,18
mm² et 6 mm²
Connexion Ethernet (Fig. 1)
L'AV200pro est relié au compteur intelligent (MUC) ou à un autre composant
Ethernet
nt branchés sur les bo
.
(p.ex. un point d'accès Internet) via un câble Ethernet.
rnes N et L1.
-
s N et L1.
1.1.4 Témoins lumineux
Power (Fig. 1)
Témoin allumé vert lorsque l'AV200pro est prêt au service ; clignotant vert
AV200pro
lorsque l'AV200pro
HomePlug (Fig. 1)
Témoin allumé vert quand la bande passante est optimale, c'est-à-dire si la
connexion réseau est utilisable pour p.ex. lestreaming
pendant la transmission de données.
Témoin allumé en orange quand la bande passante est bonne, c'est-à-dire si
la connexion réseau est utilisable pour p.ex. lestreaming vidéo en définition
normale
Témoin allumé en rouge quand la bande passante est suffisante, c'est-à-dire
si la
d'énergie ou pour l'accès Internet ; clignote pendant la transmission de données.
(SD) ; clignote pendant la transmission de données.
connexion réseau est encore utilisable pour la transmission des données
est en mode Veille.
vidéo en HD ; clignote
Ethernet (Fig. 1)
Témoin allumé en vert quand une connexion au réseau Ethernet est établie
; clignote pendant la transmission des données.
1.1.5 Boutons
Bouton de cryptage (Fig. 1)
Cryptage des données par pression sur un bouton ;
fonctionnement du bouton de cryptage, lisez le chapitre .
Bouton de réinitialisation (Fig. 1)
Une pression sur le bouton de réinitialisation déclenche un redémarrage de
l'appareil.
Introduction 7
pour la description du
AV200pro
Loading...