Schneider NSYS3D5320P, NSYS3D6425P, NSYS3D5525P, NSYS3D3315P, NSYS3D3320P Installation Instructions

...
Spacial S3D
Notice de montage Montageanleitung Assembly instructions Montage-instructie Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio
Coffrets Gehäuse Enclosure Kasten Cajas Custodie
1
2 3
30 mm
1.18 in
POUR REPONDRE A VOS ATTENTES EN CAS DE RE­CLAMATION ET OPTIMISER LE TRAITEMENT DE VOTRE DOSSIER, VEUILLEZ NOUS FOURNIR LES INFORMATIONS FIGURANT SUR L’ETIQUETTE DE TRACABILITE COLLEE A L’IN­TERIEUR DE VOS PRODUITS.
UM IHREN ERWARTUNGEN ENTGEGEN­ZUKOMMEN IM FALLE EINER BEANSTANDUNG UND DIE BEHAN­DLUNG IHRER AKTE ZU OPTIMI­SIEREN, BITTEN WIR UM ANGABE DER INFORMA­TIONEN AUF DER ATIKTTE IM INNERN DES PRO­DUKTES.
IN ORDER TO MA­NAGE PROPERLY YOUR QUALITY CLAIM, COULD YOU PLEASE PROVIDE US ALL THE INFOR­MATIONS MEN­TIONNED ON THE TRACER LABEL LOCATED INSIDE THE BODY OF THE PRODUCT.
PER UNA RI­POSTA OTTIMA AD UNA RECLA­MAZIONE, VI PREGHIAMO DI SEMPRE INDI­CARCI LE INFOR­MAZIONI SCRITTE SULL’ETICHETTA DI TRACIABILITA CHE SI TROVA ALL’INTERNO DEL PRODOTTO.
PARA CONTES­TAR A SUS EX­PEXTATIVAS EN CASO DE RECLAMACION Y POTIMIZAR EL TRATAMIENTO DE SU DOSSIER, LE RUEGO NOS FACILITE LAS INFORMACIONES QUE FIGURAN EN LA ETIQUETA DE TRAZABILIDAD PEGADA EN EL INTERIOR DEL PRODUCTO.
A
2.3
20.4
A2A1 A3
+1.5
4
Nm
0
+13.3
35.4
lb.in
0
A5A4
+0.5
Nm
0
+4.4
lb.in
0
A8
2.3
20.4
20.4
+0.5
0
+4.4
0
2.3
Nm lb.in
+0.5
Nm
0
+4.4
lb.in
0
A7A6
35.4
+1.5
4
Nm
0
+13.3
lb.in
0
Loading...
+ 5 hidden pages