Schlaraffia Marylin Assembly instructions
DOPPELBETT
POLSTERBETT 140/160/180/200cm
LIT DOUBLE
CADRE DE LIT EN TISSU 140/160/180/200cm
TWEEPERSOONSBED
GESTOFFEERD BEDKADER 140/160/180/200cm
DOUBLE BED
UPHOLSTERED BEDFRAME 140/160/180/200cm
ŁÓŻKO PODWÓJNE
ZAGŁÓWEK STOJĄCY 140/160/180/200cm
Beispielhae Darstellung eines Doppelbettes // Représentation schématique d‘un lit double
Schematische voorstelling tweepersoonsbed // Exampel of a double bed // przykład łóżka podwójnego
Polsterbetten / cadre de lit en tissu / gestoffeerd bedkader / upholstered beds / łóżka tapicerowane
BODENSTHENDES KOPFTEIL
SEITE 10
TÊTE DE LIT POSÉE AU SOL
PAG E 10
STAAND HOOFDBORD
PAGINA 10
FLOORSTANDING HEADBOARD
PAG E 10
ZAGŁÓWEK STOJĄCY
STRONA 10
KOPFTEIL MIT REGALEN
SEITE 16
TÊTE DE LIT AVEC ÉTAGÈRES
PA G E 16
HOOFDBORD MET WOOD SIDE
STORAGE
PAGINA 16
HEADBOARD WITH SHELVES
PA G E 16
ZAGŁÓWEK Z PÓŁKAMI
STRONA 16
SCHWEBENDES KOPFTEIL
SEITE 12
TÊTE DE LIT FLOTTANTE
PAG E 12
ZWEVEND HOOFDBORD
PAGINA 12
FLOATING HEADBOARD
PAG E 12
ZAGŁÓWEK NA NÓŻKACH
STRONA 12
KOPFTEIL MIT SEITENVERBLENDUNGEN
SEITE 19
TÊTE DE LIT AVEC PANNEAUX
D‘HABILLAGE LATÉRAUX
PAG E 19
HOOFDBORD MET ZIJPANELEN
PAGINA 19
ZAGŁÓWEK Z PANELAMI BOCZNYMI
RONA 19
NOTABSENKUNG
SEITE 14
ABAISSEMENT D‘URGENCE
PA G E 14
NOODDAALFUNCTIE
PAGE 14/PAGINA 14
EMERGENCY LOWERING
PA G E 14
OPUSZCZANIE AWARYJNE
PA G E 14
2
2x
2x
1x
4x
4x
10x
18x
Holzfuss gerade
Pied bois droits
Wood Round
Woodleg straight
Noga drewniana
okrągła
Champagnerfuss
Pied champagne
Champagnerleg
Noga aluminiowa
4x
4x 4x
4x4x
Holzfuss eckig
Pied bois carré
Wood Square
Woodleg square
Noga drewniana
kwadratowa
Schwebeoptik
Aspect flottante
Zwevend
Floating look
Noga niewidoczna
2x
4x
Holzfuss schräg
Pied bois conique
Wood Oblic
Woodleg splayed
Noga drewniana
skośna
4x
2x
1x
1x
1x
4x
4x
4x
4x
4x
6x
3x
POLSTERBETT
CADRE DE LIT EN TISSU
GESTOFFEERD BEDKADER
UPHOLSTERED BEDFRAME
ŁÓŻKA TAPICEROWANE
3
1
!!
Pos.A
Pos.B
2x
!
L+R
! !
b
Pos.A
Pos.B
a
a
!
c
55 mm
POLSTERBETT
CADRE DE LIT EN TISSU
GESTOFFEERD BEDKADER
UPHOLSTERED BEDFRAME
ŁÓŻKA TAPICEROWANE
!
30 mm
2
4
Nur für Polsterbetten MIT Kopfteil / Seulement pour les sommiers AVEC tête de lit / Alleen voor bedkaders MET
hoofdbord / Only for bedframes WITH headboard / Tylko dla ram z zagłówkiem
3
2x
c
!
20 mm
a
c
POLSTERBETT
CADRE DE LIT EN TISSU
GESTOFFEERD BEDKADER
UPHOLSTERED BEDFRAME
ŁÓŻKA TAPICEROWANE
b
Pos.A
Pos.B
d
!
!
d
20 mm
5
4
a
!
30 mm
!
30 mm
POLSTERBETT
CADRE DE LIT EN TISSU
GESTOFFEERD BEDKADER
UPHOLSTERED BEDFRAME
ŁÓŻKA TAPICEROWANE
b
6
Loading...