Funk-Empfangsmodul
DE
INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheit und Hinweise ..................................................................
EU-Konformitätserklärung ...............................................................
Technische Daten ............................................................................
Anschlussplan ..................................................................................
Benötigte Werkzeuge ......................................................................
Lieferumfang ....................................................................................
A
Montage ...........................................................................................
B
Module: Adresse zuweisen ..............................................................
C
Module in Lernbereitschaft versetzen .............................................
D
Funk-Handsender mit Modul koppeln .............................................
E
Kanalwahl .........................................................................................
F
Rohrmotor Drehrichtung prüfen ......................................................
G
Drehrichtung ändern ........................................................................
H
Programmierung beenden ...............................................................
I
Testfahrten .......................................................................................
J
Montage Abschluss .........................................................................
K
Rastore-Steuerung ........................................................................
L
Werksreset .......................................................................................
M
Kopplung Smart Home System ........................................................
Urheberrechtlich geschützt, 2019, Alfred Schellenberg GmbH. A lle Rechte vorbehalten. Jede vom Urheberrechtsgesetz nicht zugelassene Verwertung, insbesondere
Vervielfältigung, Übersetzung, Verarbeitung bzw. Weitergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen, ist verboten.
3
DE
4
9
10
12
13
13
14
17
19
21
22
25
26
27
28
29
30
33
34
SICHERHEIT UND HINWEISE
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
bitte lesen Sie vor der Montage und Inbetrieb nahme
diese Anleitung vollständig durch. Beachten Sie alle
Sicherheitshinweise, bevor Sie mit den Arbeiten
beginnen.
Bewahren Sie die Anleitung auf und weisen Sie jeden Benutzer
auf eventuelle Gefahren hin, die im Zusammenhang mit diesem
Produkt stehen. Übergeben Sie die Anleitung bei einem Besitzerwechsel auch dem Nachbesitzer. Bei Schäden, die durch
unsachgemäßen Gebrauch oder durch fehlerhafte Montage
entstehen, erlischt jeder Gewährleistungsanspruch.
SICHERHEITSHINWEISE
Der Betrieb von defekten elektrischen Produkten
ist gefährlich. Er kann zu Gefahren für Personen
und zu Sachschäden führen. Ein Stromschlag oder
Kurzschluss ist möglich.
4 5
Der unsachgemäße Gebrauch des Produktes stellt
eine erhöhte Gefahr eines Stromschlags oder
Kurzschlusses dar.
Das Produkt dient nicht zum Spannungsfreischalten. Das Produkt und der angeschlossene Verbraucher sind im ausgeschalteten Zustand nicht
vollständig vom Stromnetz getrennt.
Vor Arbeiten an dem Produkt oder dem angeschlossenen Verbrau-
cher das Produkt und den Verbraucher vom Stromnetz trennen.
Das Produkt nur an ordnungsgemäß installierte und nicht defek-
te Stromleitungen mit 230 Volt und 50 Hz anschließen.
Treen Sie Sicherheitsmaßnahmen gegen unbeabsichtigtes
Einschalten des Produktes. Dies gilt auch bei Wartung und Repa-
ratur an elektrischen Rollladen-, Rastore- und Makisen anlagen.
Das Produkt nicht unsachgemäß önen oder verändern.
Das Produkt nur vom Schellenberg Kunden-Service prüfen oder
instandsetzen lassen.
Ein defektes Produkt umgehend außer Betrieb setzen.
Nicht Einbauen oder Verwenden.
Kinder oder Personen, die aufgrund mangelnder physischer,
psychischer oder sensorischer Eigenschaften nicht in der Lage
DE
sind, das Produkt sicher und umsichtig zu bedienen, dürfen
das Produkt nicht benutzen oder montieren. Kinder dürfen
nicht mit dem Produkt spielen. Das Produkt kann von Kindern
ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten
physischen, sensorischen oder psychischen Fähigkeiten oder
Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs unterwiesen
wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Das Produkt vor der Reinigung vom Stromnetz trennen.
Nicht in Wasser eintauchen oder mit nassem Tuch reinigen.
Das Produkt und die Verpackung sind kein Spielzeug. Halten Sie
Kinder davon fern, es besteht Verletzungs- oder Erstickungsgefahr.
Das Produkt nur an einen frei zugänglichen und freischaltbaren
Stromanschluss anschließen.
Elektrische Anschlussarbeiten dürfen nur durch eine
autorisierte Fachkraft ausgeführt werden.
Halten Sie Personen aus dem Fahrbereich der Rollladenanlage
fern. Der Fahrbereich der Rollladenanlage muss während des
Betriebs einsehbar sein. Es besteht Verletzungsgefahr.
6 7
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Das Produkt (Art. Nr. 20017/20018) ist ausschließlich für die Steue-
rung von Rohrmotoren in Rollladen-, Rastore- und Markisenanlagen mit mechanischer Einstellung der Endlagen ausgelegt.
Die Rollladen-, Rastore- oder Markisenanlage und deren Teile
müssen in einem einwandfreien Zustand sein. Mängel an der
Anlage oder deren Teile müssen vor dem Einbau des Produktes
behoben werden.
Das Produkt nur in trockenen Innenräumen verwenden (Schutz-
art IP20).
Der Betrieb von Funkanlagen in der Nähe von Geräten mit mag-
netischer Strahlung oder metallischen Flächen beeinträchtigt die
störungsfreie Funktion.
Bauliche Gegebenheiten beeinträchtigen die Reichweite und
Funktion der Funkanlage.
Die Funkanlage darf nicht in Bereichen mit hohem Risiko
der Störung Dritter (z.B. Krankenhäuser, Flughäfen oder
ähnlichen Einrichtungen) betrieben werden.
Es besteht kein Schutz vor Störungen durch andere ordnungs-
gemäß aufgebaute und betriebene Funkanlagen. Insbesondere
durch ordnungsgemäße Anlagen, die im gleichen Frequenzbereich arbeiten.
DE
Das Produkt nur mit Verbrauchern betreiben, die bei einer
Funktionsstörung der Sender oder Empfänger keine Gefahr für
Personen oder Sachen darstellt.
Eine andere oder darüber hinausgehende Verwendung gilt als
nicht bestimmungsgemäß.
Für Personenschäden, Sachschäden und Folgeschäden bei
nicht bestimmungsgemäßer Verwendung haftet die Alfred
Schellenberg GmbH nicht.
Nicht sachgemäße Verwendung:
– Fehlerhafter Einbau des Produkts.
– Eine Nichtbeachtung der Bedienungs- und Einbauan leitung.
– Unsachgemäße Bedienung, Verwendung oder Bean-
spruchung.
– Äußere Einwirkungen, die zur Beschädigung des Produktes
führen (z.B. Stöße, Schläge).
– Reparaturen und Veränderungen durch Dritte.
– Verwendung von ungeeignetem Zubehör.
– Schäden durch Überspannung, wie z.B. Blitzschlag.
– Funktionsstörung durch Überlagerung der Funkfrequenz und
andere Funkstörung.
8 9
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
Das Produkt dient zur Nachrüstung von Rohrmotoren und
Rastoreantrieben mit mechanischer Endlagen-Einstellung auf
Funksteuerung.
Zur Ansteuerung des Produktes sind nur vom Hersteller dafür
zugelassene Funk-Sender geeignet.
Zur Ansteuerung des Produktes sind der Schellenberg 1-Kanal
Funk-Handsender (Art.Nr. 20015/20021) und 5-Kanal
Funk-Handsender (Art.Nr. 20016/20023), die Funk-Zeitschaltuhr
(Art.Nr. 20031/20036), die Funk-Zeitschaltuhr PREMIUM
(Art.Nr. 20032/20037) und die Smart Home-Zentrale SH1
(Art.Nr. 21000) geeignet. Ebenso kann die Smart Friends Box
(Art.Nr. 26000) genutzt werden.
Koppeln des Produktes mit bis zu 5 Schellenberg Funk-
Sendern möglich.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Das Funk-Empfangsmodul (Art. Nr. DE 20 017, 20018)
erfüllt die geltenden Anforderungen der europäischen und
nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der
DE
folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.schellenberg.
de (Menüpunkt „Service“ im Download-Center).
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU (LVD)
Funkanlagenrichtlinie 2014/53/EU (RED)
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU
Nicht im Hausmüll entsorgen! Das Produkt ist recy-
clingfähig und kann im Wer tsto hof oder an einer
anderen Sammelstelle für elektrischen Hausmüll abgegeben werden.
TECHNISCHE DATEN
Versorgungsspannung 230 V AC / 50 Hz
Schaltstrom
M
1 A / 230 V AC induktive Last
Standby Verbrauch ≤ 0,5 Watt
Schutzart
IP 20, nur für trockene
Innenräume
10 11
TECHNISCHE DATEN
DE
Funk-Frequenz
868,4 MHz Schellenberg Radio
System
Sendeleistung max. +10 dBm / 10 mW
Reichweite Freifeld max. 100 m
Reichweite im
Gebäude*
max. 20 m
Umgebungstemperatur -20° – +55° Celsius
Montageart Unterputz, UP-Dose 60 mm
Lochabstand, mind. 40 mm
Tiefe
Aufputz in entsprechendem
Gehäuse, Außenbereich in Gehäuse mit IP 65
* Hinweis: Die Funkreichweite kann von baulichen Gegebenheiten beein usst
werden. Platzieren Sie das Produkt bitte nicht in die Nähe von Störquellen wie
große metallische Gegenstände, Elektrogeräte mit Metallgehäuse o.ä.
Achtung: Die Antenne des Produktes nicht knicken, einkürzen oder abschneiden.
ANSCHLUSSPLAN
Antenne
Taste – Adresse
L in
M
230 V / 50 Hz
Das Funk-Empfangsmodul dient nicht zur Einstellung der Endlagen des
angeschlossenen Rohrmotors. Die Endlageneinstellung erfolgt direkt am
Rohrmotor.
N inL out N out
LED
M
230 V / 50 Hz
12 13
L
L
230 V
N
50 Hz
PE
1x
DE
A MONTAGE
1.
Anschlussleitung spannungsfrei schalten.
14 15
2.
DE
40 mm
Ø60 mm
12
max. 10 mm
3.
1 x
16 17
B MODULE: ADRESSEN ZUWEISEN
4.
Jedem Funk-Empfangsmodul muss eine Adresse zugewiesen werden. Wenn mehrere Funk-Empfangsmodule
an der gleichen Zuleitung angeschlossen sind, empfehlen wir, jedem Funk-Empfangsmodul eine separate
Adresse (1–5) zuzuweisen.
DE
Gewählte Adresse
wird durch Blinken
bestätigt
1x = F-Modul 1
2x = F-Modul 2
3x = F-Modul 3
4x = F-Modul 4
5x = F-Modul 5
Die Leerdose jetzt noch nicht schließen. Das Produkt erst nach Beendigung der Programmierung in die Leerdose einsetzen.Signal durch
Blinken ansonsten nicht ersichtlich.
18 19
C MODULE IN LERNBEREITSCHAFT VERSETZEN
5.
5 sec.
DE
6.
1 – 5 x
Die Lernbereitschaft ist jetzt für ca. 4 Minuten aktiv.
20 21
D FUNK-HANDSENDER MIT MODUL KOPPELN
7.
DE
E KANALWAHL
8.
Entfällt bei Funk-Handsender
1 Kanal
1-5x
22 23
9.
Anwahl Funk-Empfangsmodul Adresse.
1x = F-Modul 1
2x = F-Modul 2
3x = F-Modul 3
4x = F-Modul 4
5x = F-Modul 5
Taste Stopp so oft drücken, bis sich das gewünschte Funk-Empfangsmodul meldet.
1 – 5 x
DE
10.
11.
Beide Tasten kurz
gleichzeitig drücken.
1 x
24 25
F ROHRMOTOR-DREHRICHTUNG PRÜFEN
12.
Tippbetrieb
Rohrmotor nicht
über Endlagen
fahren. Beschädi-
gungsgefahr!
Dreht der Rohrmotor in die gewünschte Richtung, lesen Sie
27
weiter auf Seite 27.
DE
G DREHRICHTUNG ÄNDERN
13.
14.
Beide Tasten kurz
gleichzeitig drücken.
1 x
26 27
H PROGRAMMIERUNG BEENDEN
15.
DE
I TESTFAHRTEN
16.
17.
28 29
J MONTAGE ABSCHLUSS
18.
DE
K RAFFSTORE-STEUERUNG
BEISPIEL FUNK-HANDSENDER 1-KANAL
19.
Für die positionsgenaue Steuerung von Rastorelamellen
bitte folgende Tastenkombination am gekoppelten FunkSender anwenden.
(LED
leuchtet)
Tastenkombination gilt
für alle gekoppelten
Funk-Sender.
gleichzeitig
2 sec. drücken
30 31
20.
oder
Einstellen der
Lamellenposition im
Tippbetrieb.
21.
Manuelles Beenden der Rastore-Steuerung durch Drücken der
Taste Stopp am gekoppelten Funk-Sender, bzw. automatischer
Wechsel in den Normalbetrieb 10 sec. nach Absetzen des letzten
Tippbetriebs.
DE
BEISPIEL: ANGEGESCHLOSSENER SCHALTER
22.
Wippschalter
Raffstoresteuerung
oder
23.
Normalbetrieb
>3 sec.
oder
32 33
L WERKSRESET
24.
DE
10 sec.
M KOPPLUNG SMART HOM E SYSTEM
Koppeln Sie das Produkt mit dem Schellenberg Smart Home
System oder dem Smart Friends System und steuern Sie alle
Schellenberg Funk-Produkte bzw. „Ready für
Smart Friends“-Produkte über eine App miteinander.
SCHELLENBERG SMART HOME SYSTEM
Art.Nr. 21000
SMART FRIENDS SYSTEM
ABUS
Paulmann
Schellenberg
Art.Nr. 26000
Steinel
www.schellenberg.de/SH1/
www.smart-friends.com
34 35
DE
Kunden-Service
Bei Garantie, Ersatzteilbedarf oder
Fragen rund um die sachgemäße
Montage Ihres Produktes wenden
Sie sich bitte an unseren KundenService.
Alfred Schellenberg GmbH
An den Weiden 31
57078 Siegen
service@schellenberg.de
www.schellenberg.de
Erreichbarkeit:
Mo. bis Fr. 7.30 - 21.00 Uhr
Sa. 8.00 - 14.00 Uhr
Tel 0271 89056-4 44
Fax 0271 89056-3 98
MA024 / 01.19
Druck- und Satzfehler sowie
technische Änderungen vorbehalten!
Loading...