schegoLUX-aqua/aquacolor
Mode d'emploi
F|
schegoLUX-aqua/aquacolor
Buse d’évacuation avec lumière DEL
Mode d’emploi ................................................................................................16 - 21
2
DF
3
4
5
2
1
8
Abb. 1
AB
Abb. 2
Abb. 4
3
6 7
1
Abb. 3
1
Abb. 5
Aperçu/composition de la livraison :
Aperçu/composition de la livraison :
(Fig.1)
1 Buse d’évacuation avec lumière DEL
2 Cordon d'alimentation
3 Interrupteur
4 Transformateur
5 Tuyau flexible à air
6Fiche
7 Attaches pour câbles
8 Soupape de retenue
Caractéristiques techniques
Ampoule Lampe DEL
Tension nominale de l'ampoule 12 V/50 Hz
Puissance absorbée par l'ampoule 2 W
Câble PVC
Longueur de câble 2,5 m
Tuyau flexible à air (PVC) 3 m
Profondeur d'immersion dans l'eau 1 m
Bloc d'alimentation 230 V/50 Hz
Pièces d'usure
Pierre d'évacuation
Soupape de retenue
16
Merci !
Merci !
Nous sommes heureux de vous compter parmi les utilisateurs du schegoLUXaqua/aquacolor !
SchegoLUX-aqua/aquacolor est une buse d’évacuation avec lumière DEL à utiliser dans
les aquariums. En outre, schego-LUX-aquacolor dispose d'une lampe DEL avec
changement de couleur. Les lampes DEL se distinguent par une puissance absorbée
minimale et une durée de vie très élevée.
Les symboles dans ce mode d'emploi
Les consignes importantes relatives à votre sécurité et destinées à vous aider à éviter tout
endommagement du schegoLUX-aqua/aquacolor sont particulièrement caractérisées
par des symboles. Veuillez respecter impérativement ces consignes :
AVERTISSEMENT:
Attire votre attention sur des dangers pour votre santé et vous informe sur les risques
de blessures éventuels.
ATTENTION:
Indique les risques possibles pour la buse d’évacuation ou tout autre objet.
REMARQUE:
Vous fournit des conseils et des informations.
Manuel d'utilisation
Veuillez lire attentivement et intégralement ce mode d'emploi, avant de vous servir de la
buse d’évacuation. Conservez précieusement ce mode d'emploi. Remettez toujours le
mode d'emploi à toute personne se servant de la buse d’ évacuation. Le non respect de ce
mode d'emploi peut entraîner des dommages corporels et matériels. Nous déclinons
toute responsabilité pour tout dommage corporel et matériel résultant du non respect
de ce mode d'emploi.
Consignes de sécurité
F
AVERTISSEMENT:
Le bloc d'alimentation fonctionne à une tension électrique de 230 V. Avant tout
emploi, assurez-vous que le bloc d'alimentation n'est pas endommagé. Utilisez-le
exclusivement dans un environnement sec.
Ne laissez jamais le bloc d'alimentation sans surveillance, à proximité d'enfants ou de
personnes n’étant pas en mesure d’évaluer les risques.
17
Préparation
Préparation
Déballez l'ensemble de la livraison et vérifiez que le contenu est bien complet et intact.
Aperçu/composition de la livraison >Page 16.
Transportez ou expédiez la buse d’évacuation uniquement dans son emballage d'origine
afin d'éviter tout dommage. Pour ce faire, conservez précieusement l'emballage.
Jetez l'emballage dont vous n'avez plus besoin conformément aux réglementations en
vigueur. Si vous constatez des dommages dus au transport, contactez immédiatement le
revendeur auprès de qui vous avez achetez la buse d’évacuation.
Mise en service de la buse d’évacuation
AVERTISSEMENT:
Le courant électrique peut être dangereux. Assurez-vous donc avant d'utiliser le bloc
d'alimentation que ce dernier n'est pas endommagé. Le bloc d'alimentation ne doit en
aucun cas entrer en contact avec des liquides.
ATTENTION:
Une tension différente détruirait la buse d’évacuation. Ne raccordez la buse
d’évacuation qu'à un bloc d'alimentation dont la tension de sortie ne dépasse pas 12 V.
1. Mettez le tuyau flexible à air sur le raccord de tuyau de la buse d'évacuation (ill. 4/1).
Ce faisant, veillez à ce que la flèche sur la soupape de retenue du tuyau flexible à air
s'oriente en direction du débit (c'est-à-dire vers la buse d'évacuation) (ill. 2/A).
2. Raccordez le tuyau flexible à air à une pompe à diaphragme à air.
REMARQUE:
Pour de plus amples informations sur les pompes à diaphragme à air schego, consultez
l'adresse suivante : http://www.schego.de.
3. Raccordez le tuyau flexible à air au cordon d'alimentation. A cet effet, utilisez les
attaches pour câbles contenues dans la livraison (ill. 2/B).
4. Posez la buse d'évacuation sur le fond de l'aquarium.
5. Raccordez la fiche de raccordement (ill. 1/6) au bloc d'alimentation (contenu dans la
livraison).
ATTENTION:
Une tension différente détruirait le bloc d'alimentation. Ne raccordez le bloc
d'alimentation que si la tension électrique indiquée sur le bloc d'alimentation
correspond bien à celle de votre prise.
6. Branchez la fiche de contact du bloc d'alimentation dans une prise de courant de
18
Remplacement de la soupape de retenue
sécurité.
Remplacement de la soupape de retenue
La soupape de retenue est sujette à une usure due à l'exploitation. Elle doit être
remplacée une fois par an. Pour ce faire, procédez comme suit :
1. En vous servant d'une paire de ciseaux, sectionnez le tuyau flexible à air directement
au dessus et en dessous de la soupape de retenue.
2. Connectez les ra ccords de tuyau de la nouvelle soupape de retenue au tuyau flexible
à air. Ce faisant, veillez à ce que la flèche sur la soupape de retenue du tuyau flexible
à air s'oriente en direction du débit (c'est-à-dire vers la buse d'évacuation) (ill. 2/A).
Nettoyage de la pierre d'évacuation
Nettoyez la pierre d'évacuation lorsque la puissance d'évacuation diminue. Pour ce faire,
procédez comme suit :
1. Soulevez le recouvrement du fond avec précaution (ill. 3).
2. Tirez avec soin sur le raccord de tuyau (ill. 4/1) afin de retirer la pierre d'évacuation. Si
nécessaire, agitez un peu le raccord de tuyau pour relâcher la pierre d'évacuation.
3. Rincez la pierre d'évacuation à l'eau claire et nettoyez-la si nécessaire à l'aide d'une
brosse.
4. Remettez la pierre d'évacuation en place.
5. Remettez le recouvrement du fond en place.
6. La pierre d'évacuation devra être remplacée si la p uissance d'évacuation est toujours
insatisfaisante.
Remplacement de la pierre d'évacuation
La pierre d'évacuation est sujette à une usure due à l'exploitation. Remplacez-la lorsque
la puissance d'évacuation diminue. Pour ce faire, procédez comme suit :
1. En vous servant d'une paire de ciseaux, sectionnez le tuyau flexible à air directement
près du raccord de tuyau de la buse d'évacuation (ill. 4/1).
2. Soulevez le recouvrement du fond avec précaution (ill. 3).
3. Tirez avec soin sur le raccord de tuyau (ill. 4/1) afin de retirer la pierre d'évacuation. Si
nécessaire, agitez un peu le raccord de tuyau pour relâcher la pierre d'évacuation.
4. Placez une nouvelle pierre d'évacuation.
5. Raccordez le tuyau flexible à air au raccord de tuyau de la buse d'évacuation (ill. 4/1).
6. Remettez le recouvrement du fond en place.
F
19
Pannes
Pannes
Avant de procéder à des réclamations dues à des dommages sur la buse d'évacuation,
vérifiez à l'aide de ce tableau si vous pouvez corriger l'erreur vous-même.
Panne Cause Solution
La DEL ne s'allume pas Interruption du
Il n'y a aucune sortie d'air au
niveau de la buse d'évacuation
raccordement de la fiche
au transformateur
Transformateur
défectueux
Interruption de l'amenée
d'air vers la buse
d'évacuation
Dysfonctionnement de la
pompe à diaphragme à
air
Contrôler la fiche de
raccordement
Remplacer le
transformateur
Vérifier si le tuyau flexible à
air est plié ou s'est détaché
Contrôlez la pompe à
diaphragme à air
Mise au rebut
À la fin du cycle de vie de la buse d'évacuation, mettez cette dernière et toutes les pièces
accessoires au rebut en tenant compte des réglementations écologiques en vigueur Les
déchets électriques ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques.
Garantie
Nous assurons une garantie de 24 mois sur votre appareil à compter de la date d'achat
(bon de caisse). Pendant la période de la garantie, nous remédions gratuitement à tout
défaut de l'appareil ou des accessoires*) lié au matériel ou à la fabrication en procédant à
une réparation ou, selon notre appréciation, à un remplacement.
Les services de garantie n'impliquent en aucune façon ni le prolongement du délai de
garantie, ni des droits à une nouvelle garantie ! La preuve d'achat tient lieu de justificatif
de garantie. Sans ce justificatif, nous ne pouvons effectuer aucun remplacement ni
aucune réparation à titre gratuit.
*) Les défauts sur les accessoires ou les pièces d’usure ainsi que le nettoyage, l’entretien
ou le remplacement de pièces d’usure ne sont pas couverts par la garantie et sont donc
payants !
20
Pièces de rechange
Pièces de rechange
Vous pouvez commander les pièces de rechange et les accessoires à tout moment auprès
de notre service :
Schego Schemel & Goetz GmbH & Co KG • Elektrogerätebau
Schreberstraße 14 • D- 63069 Offenbach am Main
Téléphone 069/ 83 57 48 • Télécopie 069/ 84 71 81
E-mail info@schego.de • http://www.schego.de
Pièce de rechange N° de l'art.
Soupape de retenue, set de 2 652
Pierre d'évacuation 380
F
21
Loading...