Schabus GX-D33 User guide [de]

Page 1
Elektrotechnik Elektronik
Gebrauchsanleitung
GAS ALARM GX-D33 - Art.-Nr. 300257
Kohlendioxid (CO
LIEFERUMFANG
1 Warngerät: GAS ALARM GX-D33►► 1 Gebrauchsanleitung und Montagematerial►►
SICHERHEITSHINWEISE
Allgemein
Bevor Sie das Gerät montieren bzw. in Betrieb nehmen, lesen Sie die Gebrauchsanleitung •► sorgfältig durch. Die Montage muss durch eine qualizierte Fachkraft erfolgen.•► Verpackungsmaterial ist kein Kinderspielzeug. Halten Sie dieses von Kindern fern.•► Öffnen Sie das Gerät nicht, es enthält keine durch Sie zu wartenden Teile.•►
Umgebungsbedingungen
Die zur Beurteilung des Produktes herangezogenen Normen legen Grenzwerte für den Einsatz im Wohnbereich, Geschäfts- und Gewerbebereich sowie in Kleinbetrieben fest, wodurch der Einsatz des Erzeugnisses für diese Betriebsumgebung vorgesehen ist:
Wohngebäude/-ächen wie Häuser, Wohnungen, Zimmer usw. Verkaufsächen wie Läden, Großmärkte •►
und alle Innenräume mit wohnungsähnlicher Nutzung
Räume von Kleinbetrieben wie Werkstätten, Dienstleistungszentren usw.•►
Alle Einsatzorte sind dadurch gekennzeichnet, dass sie an das öffentliche Niederspannungsnetz •►
angeschlossen sind.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Der GAS ALARM GX-D33 mit internem Sensor ist ein Gasmelder für Kohlendioxid und warnt bereits bei einer Gaskonzentration, die unter einem gefährlichen Wert liegt, aber weit oberhalb natürlicher Belastungen in Innen-
räumen. Das Gerät ist geeignet für den normalen Haushaltsgebrauch und für Räume mit wohnraumähnlicher Nutzung und darf nicht in explosionsgefährdeten Räumen, sowie im industriellen Bereich eingesetzt werden. Für eine andere Verwendung, als zuvor beschrieben, ist das Gerät nicht zugelassen. Das Gerät ersetzt nicht die ordnungsgemäße Installation, Benutzung und Instandhaltung von Geräten mit CO2­Flaschen, einschließlich zugehöriger Lüftungs- und Abgassysteme.
) für Getränkeanlagen
2
Um eine stets optimale Funktion und Leistungsbereit­schaft für das Produkt zu garantieren und um Ihre persön­liche Sicherheit zu gewährleisten, haben wir eine Bitte an Sie: Lesen Sie vor Montage und ersten Inbetriebnahme diese Gebrauchsanleitung gründlich durch und befolgen Sie vor allen Dingen die Sicherheitshinweise! Die Gebrauchsanleitung ist Bestandteil dieses Produktes. Bewahren Sie diese zum Nachlesen auf!
www.elektrotechnik-schabus.de
Page 2
TECHNISCHE DATEN
CO2
GAS ALARM
Betriebsspannung: 230 (+/-10%) V AC / 50-60 Hz, ca. 3 W Schutzart: IP 20 Schalldruck Summer: ab 80 dB(A) @ 10 cm Sensortyp: NDIR - infrarot regelmäßiger Funktionsbereich: 0°C / +35°C Lagertemperatur: -20°C / +70°C Luftfeuchte (Umgebung): 5-90 % RH (nicht kondensierend) Empndlichkeit: ca. 1,5%vol. / 3,0%vol. Abmessungen (HxBxT): 118x60x44 mm, ohne Stecker
MONTAGEANLEITUNG
Der GAS ALARM GX-D33 darf nur in trockenen Innenräumen installiert und muss je nach
Gasquelle richtig platziert werden, damit eine einwandfreie Funktion des Warngerätes gewährleistet ist. Zur Überwachung fest installierter Schankanlagen wird eine Steckdose im unteren Raumbereich gewählt, mind. 0,3 Meter über dem Boden.
Achten Sie unbedingt auf die vorge­schriebene Position des Warngerätes!
Platzierung des Warngerätes
Stecken Sie das Warngerät in eine Steckdose, jedoch
mind. ca. 30 cm von Kanten, Ecken und Boden eines Raumes entfernt.
CO2 aus Flaschen, bzw. sublimiert aus Trockeneis sinkt nach unten und sammelt sich bei unzureichender Durchlüftung in Bodennähe. Elektrotechnik Schabus kann die Entscheidung der richtigen Position nicht für Sie treffen. Je nach CO2-Quelle hat die Positionierung Einuss auf die Empndlichkeit und die Häug­keit der Meldungen.
Das Warngerät darf an folgenden Standorten nicht betrieben werden:
Stellen, die die Alarmauslösung verhindern könnten (z.B. hinter Vorhängen, Fässern, •► Getränkekisten oder in Schränken) Direkt über einem Herd bzw. einer Verbrennungsstätte oder über einem Waschbecken•► Neben einer Tür, Fenstern, Belüftung, Ventilator, Klimaanlage usw.•► In Bereichen, in denen Staub, Feuchtigkeit oder Schmutz den Sensor außer Betrieb •►
setzen können
INBETRIEBNAHME
Sorgen Sie vor Inbetriebnahme für einen gut durchlüfteten Raum. Der GAS ALARM GX-D33 wird einfach in eine Steckdose 230V/50Hz gesteckt. Die Anzeige LEDs blinken zunächst mehrfach in den Farben rot und grün und der Alarmton ertönt kurz. Der Sensor des Über­wachungssystems benötigt dabei eine Aufheizzeit von wenigen Minuten zum Erreichen der Funktionsfähigkeit, was durch eine grün blinkende LED angezeigt wird. Nach Ende der Auf­heizzeit leuchtet die LED grün und der GAS ALARM GX-D1 ist betriebsbereit. Entfernen Sie sich während der Aufheizzeit vom Gerät und atmen es nicht an.
2
Page 3
VORALARM
Sobald der GX-D1 mehr als 1,5%vol. CO2-Gas detektiert, wird der Voralarm ausgelöst und die LED (Alarm) blinkt rot, ohne dass ein Alarmton zu hören ist. Erst bei weiter ansteigender Konzentration ertönt der Alarm.
ALARM
Erst wenn eine erhöhte CO2-Konzentration von mehr als 3%vol. länger als 30 Sekunden
vom Sensor detektiert wird, löst das Gerät einen akustischen Alarm aus und die LED
(Alarm) blinkt rot. Aufgrund seiner hohen Präzision reagiert der Sensor erst ab technisch bedingt höheren Konzentrationen. Das Gerät erinnert vorrangig daran, den Raum gut zu durchlüften. Bei dauerhaft hohen CO2-Konzentrationen lassen Konzentrations- und Leis­tungsfähigkeit nach, Schwindel und Kopfschmerzen treten auf. Verlassen Sie den Raum und sorgen für gute Durchlüftung. Drehen Sie alle Ventile der CO2-Anlage zu.
RESET
Um einen Reset durchzuführen, ziehen Sie das Warngerät aus der Steckdose, warten mind. 10 Sekunden und stecken das Gerät erst wieder ein, wenn der Raum gut durchlüftet ist.
TEST
Um einen Test auszulösen, drücken Sie den Test-Taster für ein paar Sekunden. Sie hören den Alarmton und sehen, dass die rote (Alarm) und grüne (Betrieb) LED leuchten. Es werden nur die beiden wichtigen LEDs sowie der akustische Alarm getestet. Über den Zustand des Sensors sagt dieser Test nichts aus.
VERHALTEN BEI ALARM
Öffnen Sie sofort Fenster und Türen und •► durchlüften Sie den Raum bzw. das Haus gründlich. Informieren Sie andere Personen im Raum. Untersuchen Sie die CO2- oder Getränkeanlage bzw. Trockeneiskühlung auf Defekte •► oder Undichtigkeiten. Wichtig: Alle Personen müssen den Gefahrenbereich verlassen! Beseitigen Sie die Ursache für den Gasaustritt. Schließen Sie alle Ventile und Hähne. •► Kontaktieren Sie bei anhaltendem / mehrfachem Alarm Ihren Fachmann für •► Gebäudetechnik (Hausmeister) bzw. den Technischen Support von ES
FEHLALARM
Entsprechend seinem Einsatzzweck ist der Grenzwert zur Alarmierung recht hoch angesetzt,
damit keine Fehlalarme durch überhöhte CO2-Konzentrationen bei schlechter Luft auftreten. Bei technischen Defekten an einer CO2-Anlage, die oft noch unter Druck steht, erhöht sich der Wert so schnell, dass der GX-D33 diesen Defekt zuverlässig erkennt und alarmiert.
SENSORFEHLER oder KABELBRUCH
Stellt das Gerät eine Fehlfunktion des Sensors fest, so blinkt die LED (Error) gelb/orange und der Alarmton ertönt alle 30s. In diesem Fall stecken Sie das Gerät aus und nehmen mit uns Kontakt auf. Wir helfen Ihnen auch nach Ablauf aller gesetzlichen Fristen immer.
FUNKTIONSTEST
Eine einfache Funktionsprüfung des Warngerätes ist mit Ihrem Atem möglich. Der Mensch atmet ca. 4 - 5% CO2 aus. Holen Sie tief Luft und blasen damit langsam den Sensor an. Der Sensor braucht bis zu einer Minute Reaktionszeit, evtl. bis zum Alarm wiederholen.
Zu Ihrer Sicherheit empfehlen wir, diesen Test halbjährlich durchzuführen! Reinigen Sie regelmäßig den Sensor, indem Sie durch Pusten den Staub vom Sensor entfernen. Halten Sie dabei bitte Feuchtigkeit vom Sensor fern.
3
Page 4
ALLGEMEIN
Elektrotechnik Schabus GmbH & Co. KG haftet nicht für Schäden und/oder Verluste jeder Art, wie z.B. Einzel­oder Folgeschäden, die daraus resultieren, dass kein Alarmsignal trotz erhöhter Gaskonzentration durch den Gasmelder gegeben wird.
REINIGEN UND PFLEGEN
Vermeiden Sie den Einuss von Nässe (Spritz- oder Regenwasser), Staub sowie unmittelbare Sonnenbestrahlung auf das Gerät. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Leinentuch, das bei starken Verschmutzungen leicht angefeuchtet sein kann. Verwenden Sie zur Reinigung keine lösemittelhaltigen Reinigungsmittel.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Die Konformitätserklärung nden Sie unter: www.elektrotechnik-schabus.de
GEWÄHRLEISTUNG
Auf Ihr elektronisches Produkt von Elektrotechnik Schabus gewähren wir auf Materialfehler und Qualitätsmängel eine gesetzliche Gewährleistung ab Kaufdatum. Elektrotechnik Schabus repariert oder tauscht Ihr Gerät kostenlos aus, unter den folgenden Voraussetzungen:
Bei gesetzlicher Gewährleistung muss das Gerät mit folgenden Dokumenten eingeschickt werden: •►
Fehlerbeschreibung, Kaufbeleg sowie Ihre Anschrift und Lieferadresse (Name, Telefonnummer, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Stadt, Land). Geräte, die an Elektrotechnik Schabus zurückgeschickt werden, müssen ausreichend verpackt sein. Für •► Schäden oder Verlust während des Versands übernimmt Elektrotechnik Schabus keinerlei Haftung. Das Gerät muss gemäß der Gebrauchsanleitung benutzt worden sein. Elektrotechnik Schabus übernimmt •► keine Haftung für Schäden, die durch Unfall, Missbrauch, Abänderung oder Nachlässigkeit verursacht wurden. Elektrotechnik Schabus übernimmt keine Haftung für Verlust, Schäden oder Ausgaben jeglicher Art, die aus •► der Benutzung der Geräte oder des Zubehörs resultieren. Die Gewährleistung beeinträchtigt nicht Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher.•►
RÜCKSENDUNG
Sollte Ihr Gerät defekt sein, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf:
Fax +49 (0) 80 36 / 67 49 79 - 79 Email [email protected]
Bitte geben Sie Ihre komplette Anschrift bekannt sowie den Rückgabegrund. Wir werden für Sie kostenfrei (nur innerhalb Deutschland) die Abholung des Pakets veranlassen. Schicken Sie uns in keinem Fall ein unfreies Paket zu, dieses wird bei uns nicht angenommen! Unberechtigte Retouren, die keinen Reklamationsfall darstellen, werden Ihnen nachträglich belastet.
UMWELTINFORMATIONEN
Für die Herstellung des von Ihnen gekauften Produkts war die Gewinnung und Nutzung natürlicher Rohstoffe erforderlich. Es kann ggf. gesundheits- und umweltgefährdende Substanzen enthalten. Zur Vermeidung der Verbreitung dieser Substanzen in Ihrer Umgebung und zur Einsparung natürlicher Ressourcen bitten wir Sie, die entsprechenden Rücknahmesysteme zu nutzen. Dank dieser Systeme können die Materialien Ihres Produkts nach Ablauf seiner Lebensdauer umweltfreundlich wieder verwendet werden. (WEEE-NR.: 91394868) Das durchgestrichene Papierkorbsymbol auf dem Produkt erinnert Sie an die Nutzung dieser Systeme.
Wenn Sie weitere Informationen zu Sammlungs-, Wiederverwendungs- und
Recyclingsystemen benötigen, wenden Sie sich an die Abfallberatungsstelle Ihrer Stadt. Sie können sich auch an uns wenden, um weitere Informationen zur Umweltverträglichkeit unserer Produkte zu erhalten.
Telefon +49 (0) 80 36 / 67 49 79 - 0
300257_Anl_DE_01
4
Loading...