Scansonic IN300 User guide

www.conrad.pl

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Radio internetowe, Scansonic IN300 647550, WiFi, LAN, Internet, FM, Czarny

Numer produktu: 1166153

Strona 1 z 28

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

PL Instrukcja Obsługi

Strona 2 z 28

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

- Przeczytaj uważnie poniższą instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia. Nie wyrzucaj jej gdyż może się okazać przydatna w przyszłości.

- Sprawdź czy napięcie oznaczone na etykiecie urządzenia odpowiada napięciu w sieci zasilającej.

Położenie urządzenia

- Urządzenie musi znajdować się na płaskiej stabilnej powierzchni i nie powinno być poddawane wstrząsom wibracyjnym.

- Nie umieszczaj urządzenia na niestabilnych powierzchniach, ponieważ może ono spaść bądź przewrócić się.

- Gniazdo sieciowe musi znajdować się w pobliżu urządzenia. Dostęp do niego nie może być utrudniony.

- Unikaj działania ekstremalnych temperatur, zarówno niskich jak i wysokich. Umieść

urządzenie z dala od źródeł ciepła takich jak kaloryfery, piecyki gazowe i elektryczne. Nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych oraz innych źródeł ciepła.

- Nigdy nie stawiaj świeczek na urządzeniu bądź w jego pobliżu.

- Żeby zminimalizować ryzyko wystąpienia pożaru, porażenia prądem elektrycznym bądź

uszkodzenia produktu, nie wystawiaj go na działanie deszczu oraz wilgoci. Nie ustawiaj na produkcie żadnych wazonów lub innych obiektów zawierających ciecze.

- Kontakt urządzenia z wodą może spowodować poważne obrażenia. W tym przypadku należy natychmiast wyłączyć urządzenie z gniazda. Wyjmij wtyczkę z gniazda i skontaktuj się ze sprzedawcą.

- Żeby zminimalizować ryzyko porażenia prądem lub pożaru z powodu przegrzania, upewnij się, że zasłony lub inne przedmioty nie zasłaniają otworów wentylacyjnych.

- Nie należy umieszczać urządzenia w szafkach na książki, zabudowanych regałach lub innych zamkniętych przestrzeniach. Upewnij się, że z każdej strony urządzenia jest co najmniej 10cm wolnej przestrzeni, która umożliwi jego wentylację.

Bezpieczeństwo

- Zawsze odłączaj urządzenie od źródła zasilania przed podłączeniem/odłączeniem innych urządzeń lub podczas przenoszenia urządzenia.

- Odłączaj urządzenie od sieci podczas burzy.

- W przypadku użytkowania bez przerwy przez dłuższy okres czasu urządzenie może się nagrzewać. Jest to normalne i nie oznacza awarii urządzenia.

Strona 3 z 28

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

NIEBEZPIECZNE NAPIĘCIE

Urządzenie przewodzi wysokie napięcia, które są wystarczające żeby stanowić zagrożenie porażenia prądem elektrycznym.

UWAGA

Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące obsługi i konserwacji urządzenia, dlatego niezbędne jest zapoznanie się z nią.

Kabel sieciowy

- Upewnij się, że urządzenie nie jest położone na kablu zasilającym je, gdyż waga urządzenia może spowodować uszkodzenie przewodu zasilającego i zagrozić bezpieczeństwu użytkownika.

- Uszkodzony kabel zasilający musi zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

Zakłócenia

- Normalne funkcjonowanie produktu może być uniemożliwione przez silne zakłócenia elektromagnetyczne. Jeśli tak, zresetuj urządzenie i przywróć jego normalne funkcjonowanie postępując zgodnie z instrukcją obsługi. Jeśli urządzenie wciąż nie działa poprawnie należy zmienić jego położenie.

- Urządzenie zawiera mikroprocesory które mogą działać nieprawidłowo w wyniku zakłóceń elektrycznych/hałasu lub wyładowań elektrostatycznych. Jeśli urządzenie działa nieprawidłowo należy odłączyć je od źródła zasilania, a następnie podłączyć ponownie.

Nadzór

- Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem, dlatego niezbędne jest nadzorowanie ich.

- Nie pozwól nikomu, w szczególności dzieciom, wkładać żadnych przedmiotów w otwory, gniazda i inne szczeliny w obudowie gdyż może to doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym.

Serwis/Konserwacja

Strona 4 z 28

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

- Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem nie należy odkręcać śrub. Urządzenie nie zawiera żadnych części wymagających konserwacji przez użytkownika. Proszę zostawić wszelkie

prace konserwacyjne wykwalifikowanemu personelowi.

- Nie należy ściągać żadnych osłon gdyż może to doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym.

- Przed czyszczeniem urządzenia upewnij się, że urządzenie jest odłączone od gniazda sieciowego.

- Nie używaj szorstkich lub ściernych środków czyszczących, gdyż mogą one uszkodzić powierzchnię urządzenia.

- Do czyszczenia urządzenia nie używaj płynów.

FUNKCJE I STEROWANIE

1.Przycisk Informacji

2. Kontrola Przewijania/Przycisk Wybierz

3. Wyświetlacz LCD

4. Przycisk Głośność +

5. Czujnik Podczerwieni

6. Głośnik

7. Przycisk MENU

8. Przycisk Trybu

9. Przycisk

10. Przycisk Wstecz

11. Przycisk Głośności

12. Antena Prętowa

13. Wejście Słuchawkowe

14. Wejście AUX IN

15. Gniazdo Sieci

16. Gniazdo Kabla Zasilającego

Strona 5 z 28

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

PILOT

1. Przycisk

2. Przycisk MENU

3. Przycisk

4. Przycisk

5. Przycisk

6. Przycisk

7. Przycisk

8. Przycisk Wyciszenia

9. Przycisk Głośności

10. Przycisk Trybu

11. Przycisk Informacji

12. Przycisk Uśpienia/Drzemki

13. Przycisk

14. Przycisk Wybierania

15. Przycisk

16. Przycisk Alarmu

17. Przycisk Pamięci

18. Przycisk Głośność+

CZUJNIK PILOTA

W celu sterowania urządzeniem za pomocą pilota, należy skierować czujnik znajdujący się na

pilocie w kierunku czujnika znajdującego się na przodzie radia internetowego i wcisnąć odpowiedni przycisk. Efektywny zasięg działania pilota to około 20 stóp i kąt nie mniejszy niż 30°. Uwaga: Jasne światło słoneczne może zakłócać pracę pilota.

WKŁADANIE BATERII DO PILOTA

1. Delikatnie naciśnij komorę na baterię zgodnie

z kierunkiem przedstawionym na ilustracji.

2. Przesuń żeby otworzyć komorę.

3. Włóż załączoną baterię CR2032 do pojemnika

zgodnie z oznaczeniami polaryzacji („+” i „-”)

Strona 6 z 28

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Przycisk

Funkcja

Naciśnij aby włączyć lub powrócić do trybu czuwania (pokazywanie

daty i czasu).

TRYB(MODE)

Naciśnij przycisk, aby przełączać się między trybami: radio internetowe, odtwarzacz muzyki, radio FM, AUX IN.

INFO

Naciśnij, aby wyświetlić więcej informacji o stacji lub aktualnie odsłuchiwanym utworze. Naciśnij ponownie, aby przełączać kolejne ekrany informacyjne, a następnie powrócić do normalnego ekranu „Teraz odtwarzane”.

MENU

Naciśnij aby wyświetlić menu dla obecnego trybu. Naciśnij ponownie aby wyświetlić ekran „Teraz odtwarzane”.

WSTECZ(BACK)

Naciśnij aby powrócić do poprzedniego ekranu. W trybie odtwarzania ten przycisk może być używany do powrotu do listy „Ostatnio odtwarzane” lub listy stacji.

ALARM

Naciśnij aby wejść w tryb kreatora alarmów, wyłączyć alarm (gdy rozlega się alarm) i przełączać pomiędzy alarmami będącymi w trybie

czuwania.

UŚPIENIE/DRZEMKA (SLEEP/SNOOZE)

Podczas odtwarzania, przechodzi w tryb czuwania po ustalonym przez

użytkownika czasie. Gdy rozlega się alarm aktywuje tryb drzemki na

ustalony czas.

PAMIĘĆ(MEMORY)

Naciśnij żeby przejść do menu pamięci, przewijaj w górę/w dół aby wybrać numer zaprogramowanej stacji a następnie naciśnij przycisk

znajdującymi się zarówno na baterii jak i na komorze. Wsuń pojemnik z powrotem do momentu kliknięcia.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE BATERII

Stosuj się do poniższych środków ostrożności podczas używania baterii zawartej w zestawie:

1. Uwaga – Niebezpieczeństwo eksplozji w przypadku nieprawidłowej wymiany. W razie

potrzeby zastąp baterię innym egzemplarzem tego samego typu.

2. Używaj tylko i wyłącznie rozmiaru i typu określonego w instrukcji.

3. Upewnij się, że władasz baterię zgodnie z polaryzacją znajdującą się na komorze.

Włożenie odwróconej baterii do urządzenia może spowodować jego uszkodzenie.

4. Jeśli urządzenie nie będzie używane przed długi czas wyjmij baterię z komory, aby

zapobiec uszkodzeniu lub obrażeniom z powodu wycieku elektrolitu.

5. Nie próbuj ładować baterii, która nie jest do tego przeznaczona; gdyż może się

przegrzać i pęknąć (stosuj się do zaleceń producenta baterii).

6. Bateria nie powinna być wystawiana na działanie różnych źródeł ciepła takich jak

promienie słoneczne, ogień itp.

PODSUMOWONIE STEROWANIA – BEZPOŚREDNIEGO I ZDALNEGO

Strona 7 z 28

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

WYBIERZ, aby potwierdzić.

PRZEWIŃ/ WYBIERZ

(SCROLL/SELECT)

Przewiń listę menu lub stacji w urządzeniu. Wybrana opcja jest

wyświetlana w odwróconej kolorystyce (białe znaki na czarnym tle). Naciśnij, aby wybrać.

Naciśnij, aby przejść do poprzedniego utworu, przytrzymaj aby przewinąć utwór do tyłu.

Naciśnij aby przejść do następnego utworu, przytrzymaj aby przewinąć utwór do przodu.

Naciśnij, aby rozpocząć odtwarzanie lub je zatrzymać.

GŁOŚNOŚĆ+

(VOLUME+)

Naciśnij, aby zwiększyć głośność.

GŁOŚNOŚĆ-

(VOLUME-)

Naciśnij, aby zmniejszyć głośność. WYCISZ(MUTE)

Naciśnij, aby wyciszyć dźwięk.

Naciśnij, aby przewinąć w górę listy menu lub stacji.

Naciśnij, aby przewinąć w dół listy menu lub stacji.

Naciśnij, aby powrócić do poprzedniego ekranu.

Naciśnij, aby przejść do następnego ekranu.

WYBIERZ(SELECT)

Naciśnij ten przycisk na pilocie, aby wybrać żądaną opcję.

Większość funkcji tego urządzenia można obsługiwać za pomocą przycisków na panelu przednim lub odpowiednich przycisków na pilocie zdalnego sterowania.

USTAWIENIA/POŁĄCZENIE

Podłączenie do sieci

1. Podłącz przewód zasilający do urządzenia za

pośrednictwem gniazda sieciowego z tyłu.

2. Podłącz przewód zasilający do gniazdka sieciowego.

Połączenie internetowe

Sieć przewodowa

1. Na początku sprawdź, czy lampy kontrolne (LINK/ACT) twojej sieci LAN lub routera

świecą się.

2. Użyj kabla Ethernet ze złączem RJ45 do podłączenia gniazda sieci radia z portem LAN routera.

3. Wykonuj kolejne czynności tak, jak opisano w rozdziale „Pierwsze kroki”. Nie ma potrzeby

uruchamiania kreatora konfiguracji.

Uwaga: Informacje dotyczące podłączenia sieci LAN można uzyskać w instrukcji obsługi producenta routera.

Sieć bezprzewodowa

Strona 8 z 28

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

1. Na początku sprawdź, czy lampy kontrolne (LINK/ACT) twojej sieci WLAN lub routera

świecą się.

2. Wykonuj kolejne czynności tak, jak opisano w rozdziale „Pierwsze kroki”. Zalecamy

uruchomienie kreatora konfiguracji, który znajduje się w ustawieniach systemu.

Uwaga: Informacje dotyczące podłączenia sieci WLAN można uzyskać w instrukcji obsługi

producenta routera. Ściany i inne przeszkody mogą mieć wpływ na zasięg WiFi. Spróbuj znaleźć

najlepsze miejsce w celu uniknięcia zakłóceń podczas pracy urządzenia.

PIERWSZE KROKI

Naciśnij jednokrotnie przycisk żeby włączyć radio. Na wyświetlaczu pojawi się menu główne. Żeby przejść do wybranej opcji lub jednego z podmenu, obróć przycisk SCROLL,

następnie naciśnij go, aby potwierdzić. Każda funkcja jest wybierana poprzez menu składające z kilku poziomów.

Menu główne

Następujące tryby mogą być wybierane z poziomu menu głównego: Radio internetowe, Odtwarzacz muzyki, Radio FM, AUX, Drzemka, Alarmy, Ustawienia systemowe.

W celu wybrania żądanej funkcji, obróć przycisk SCROLL następnie naciskając go, aby potwierdzić wybór.

Ustawienia systemowe

Ustawianie kreatora konfiguracji

Kreator konfiguracji jest dostępny w sekcji ustawień systemowych. Poprzez nią możesz skonfigurować ustawienia daty/czasu oraz sieci. Po zakończeniu konfiguracji radio jest gotowe do użycia. Proces konfiguracji nie wymaga powtarzania.

Uwaga: Nie ma potrzeby uruchamiania kreatora konfiguracji jeśli używana jest sieć

przewodowa.

o Ekran 12/24 godzinny

Aby wybrać pomiędzy 12 lub 24 godzinnym formatem wyświetlania aktualnego czasu obróć

przycisk SCROLL, następnie naciśnij go, aby potwierdzić.

o Czas/Data

Czas i data mogą zostać ustawione ręcznie bądź poprzez radio FM lub sieć internetową.

Automatyczna aktualizacja

Automatyczna aktualizacja działa dzięki danym wysyłanym przez radio FM lub Internet. Zegar jest aktualizowany tylko po wybraniu odpowiedniego trybu, więc zalecane jest wybranie trybu, z którego korzystasz regularnie.

1. Wybierz automatyczną aktualizację przez radio FM lub sieć.

2. Wybierz odpowiednią strefę czasową jeśli aktualizacja odbywa się przez Internet.

Strona 9 z 28

Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska

www.conrad.pl

Scansonic IN300 User guide [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual