Scala SC 7161 User guide [pl]

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Cyfrowy ciśnieniomierz SC7161

Nr produktu 860461

Przy wyczerpanych

tym miejscu symbol

Wartość

Cyfrowy aparat
do mierzenia ciśnienia
SC 7161 do mierzenia na

przegubie ręki

Instrukcja obsługi -

(PL)

Wprowadzenie

Dziękujemy, że zdecydowali
się Państwo na aparat do
mierzenia ciśnienia SC 7161
firmy SCALA. Aby było
możliwe korzystanie z
wszystkich możliwości, jakie
oferuje urządzenie, prosimy
o uważne przeczytanie przed

pierwszym użyciem niniejszej
instrukcji obsługi oraz o
przechowywanie jej w dostępnym
miejscu.

Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa

Za pomocą aparatu do mierzenia
ciśnienia SC 7161 mogą Państwo
samodzielnie mierzyć sobie
ciśnienie i je regularnie
kontrolować, ale nie należy
zmieniać sposobu leczenia
zaleconego przez Państwa
lekarza.

Samodzielne mierzenie ciśnienia
oznacza kontrolowanie, jednakże
nie jest stawianiem diagnozy ani
leczeniem!

Podejrzane zmierzone wartości
należy skonsultować z lekarzem.

W żadnym wypadku nie wolno
zmieniać samodzielnie
przepisanego przez lekarza
dawkowania lekarstw!

Wskaźnik pulsu nie nadaje się do
kontrolowania częstotliwości
rozruszników serca.
Przy zaburzeniach rytmu serca
(arytmia) mierzenie powinno
odbywać się dopiero po
zasięgnięciu porady i kontroli

przeprowadzonej przez Państwa
lekarza.

Specyfika modelu SC 7161

- Urządzenie posiada układ

logiczny (logika rozmyta) do
rozpoznawania ciśnienia
napompowania. Tzn. jeśli
ustawione fabrycznie ciśnienie
napompowania nie wystarczy, to
aparat dopompuje
automatycznie.

- Urządzenie posiada 2 pamięci

mieszczące po 50 pozycji.

- Przy każdej wartości

pomiarowej wyświetlona i
zapisana zostanie data i godzina.

- Ocena wartości ciśnienia

odbywa się zgodnie z kryteriami
WHO za pomocą kolorowego
paska (patrz strona 7).

- Wyświetlanie nieregularnej
pracy serca.

- Jeśli na wyświetlaczu LCD

pojawi się symbol baterii, to są
one zużyte i urządzenie nie
będzie działać aż do ich
wymiany

- Opaska jest przeznaczona do

nadgarstków o obwodzie od 135
do 195 mm.

Uruchomienie
aparatu do
mierzenia ciśnienia
/ wymiana baterii

Włożyć załączone do zestawu 2
baterie do kieszonki na baterie,
zgodnie z oznakowaniem,
znajdującej się z boku
urządzenia. Stosować tylko

baterie alkaliczne (LR03).

Jeśli baterie są wyczerpane, na
wyświetlaczu w górnym lewym
rogu pojawi się symbol . W
takiej sytuacji wymiana baterii
jest nieodzowna, ponieważ
urządzenie z wyczerpanymi
bateriami nie będzie wykonywać
pomiarów.

bateriach pojawi się w

Wyświetlacz urządzenia

Kolorowy
wskaźnik
paskowy
WHO

ciśnienia
skurczowa

Wartość
ciśnienia
rozkurczowa

Wskazywanie nieregularnej
pracy serca

Elementy obsługowe (przyciski)

Przycisk
wyboru
pamięci

Przycisk MEMORY

Ustawianie godziny

Jeśli obie baterie zostały
prawidłowo włożone, warto od
razu ustawić godzinę. Po każdej
wymianie baterii urządzenie ma
ustawioną zawsze datę: rok
"2009”, „1/1” (1. Miesiąc/1.
Dzień) oraz godzinę „12:00”.
Aby ustawić zegar przytrzymać
wciśnięty przycisk MEMORY
przez ok. 5 sekund.
Na wyświetlaczu w górnym
lewym rogu będzie migał rok

2009.

- 3 -

Za pomocą przycisków
Wł./Wył. można ustawić rok.

Jeśli prawidłowy rok został
ustawiony, to wcisnąć ponownie
przycisk MEMORY. Na
wyświetlaczu w górnym lewy
rogu będzie migać pierwsza cyfra

1. oznaczająca miesiąc.

Za pomocą przycisków
Wł./Wył. można ustawić
miesią c.

Jeszcze raz nacisnąć przycisk
MEMORY co spowoduje
miganie drugiej cyfry 1.
Oznacza ona pierwszy dzień
miesiąca. Za pomocą

przycisków WŁ./WYŁ.
można ustawić dzień.

Poprzez naciśnięcie
przycisku MEMORY
przejdzie się do ustawiania
godziny – liczba
odpowiadająca za godzinę
będzie migać. Za pomocą
Wł./WYŁ. można ustawić
godzinę. Naciśnięcie
przycisku MEMORY
spowoduje przejście do
ustawienia minut. Za

pomocą przycisków
WŁ./WYŁ. można ustawić
minuty.

Ostatni raz nacisnąć przycisk
MEMORY co spowoduje
zamknięcie ustawień daty i
godziny.

Wskazówki dotyczące
mierzenia ciśnienia

Aby uzyskać
porównywalne
wartości należy
wykonywać pomiar
ciśnienia zawsze w
takich samych
warunkach, w spokoju, nie będąc
pod wpływem alkoholu, nie
jedząc, nie będąc po fizycznym
wysiłku, ani w stanie
zdenerwowania. Mierzyć należy
w pozycji siedzącej przy stole.
Należy uwzględnić: w trakcie
pomiaru aparat do mierzenia
ciśnienia musi znajdować się na
wysokości serca, w innym
wypadku może dojść do błędów
pomiaru.

Mierzenie ciśnienia

Założyć opaskę na lewym
nadgarstku tak, aby urządzenie
przylegało do tętnicy a krawędź
górna urządzenia była odsunięta o
ok. 1,5 cm od nadgarstka.

- 4 –

Opaska powinna przylegać

średnio mocno. Teraz za

pomocą przycisku wyboru

wybrać "Państwa” pamięć (USER

(użytkownik) 1 lub USER 2).

Odczekać kilka sekund aż z

wyświetlacza LCD zniknie napis

USER 1 lub USER 2. Urządzenie

wybrało Państwa pamięć i jest

gotowe do pomiaru. Wynik

pomiaru będzie można na koniec

zapisać za pomocą przycisku

MEMORY w wybranej pamięci.

(Urządzenie posiada 2 pamięci

mieszczące po 50 pozycji. Druga

pamięć może być używana np.

przez innego członka rodziny.)
Po naciśnięciu przycisku
WŁ./WYŁ. rozpocznie się
automatyczny pomiar.
Urządzenie napompuje opaskę do
ok. 190 mmHg.
Automatyczne spuszczanie
powietrza rozpocznie pomiar. po
ok. 3 sekundach na wyświetlaczu
zacznie migać serce. Jeśli w tym
czasie rozpoznany zostanie ton
korotkowa oznacza to ciśnienie
skurczowe krwi powyżej 150
mmHg. Wtedy urządzenie
dopompuje (do ok. 220 mmHg)
(logika rozmyta). Po zakończeniu
pomiaru wynik zostanie
wyświetlony na wyświetlaczu i z
opaski spuszczone zostanie
powietrze.