Scala NT-1 User manual [cs]

Infračervený lékařský teploměr NT-1

Obj. č.: 49 12 12

Vlastnosti

• Pomocí teploměru NT-1 můžete v závislosti na nastaveném režimu měření měřit teplotu těla na čele
nebo teplotu jiného předmětu v rozsahu od 0 °C do 100 °C.

• Výsledek měření se zobrazí během několika sekund.

• Teploměr NT-1 disponuje interní pamětí pro 10 posledních výsledků měření.

• Teplota se zobrazuje ve stupních Celsia nebo stupních Fahrenheita (lze přepínat).

• Po dokončeném měření teploty se přístroj po asi 1 minutě z důvodu úspory baterie automaticky vypne.

• Konec měření je signalizován akusticky (nepřetržité pípání) a opticky (blikání).

• Jsou-li baterie vybité, zobrazí se na LCD displeji symbol baterie.

Popis a ovládací prvky

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup infračerveného lékařského teploměru NT-1.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu a k jeho

obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

Infračervený teploměr NT-1
2 alkalické baterie typu AAA
Pouzdro pro uložení teploměru
Návod k použití

1

Vkládání/výměna baterií

První uvedení přístroje do provozu

1. Odstraňte víčko přihrádky na baterie tak, jak vidíte na obrázku.

2. Vložte přiložené baterie do přihrádky na baterie (respektujte
popisky v přihrádce).

3. Přihrádku na baterie uzavřete.

Pokud se objeví symbol vybité baterie
Poté, co se na LCD displeji zobrazil následující symbol,

je nezbytně nutné, abyste vyměnili vybité baterie za nové. Používejte prosím pouze alkalické baterie (2× AAA).
Při výměně baterií postupujte stejně jako při jejich prvním vložení, viz výše.

2

Vysvětlivky k symbolům na LCD displeji

Probíhá měření (skenování teploty)
Usmívající se obličej Naměřená teplota nepřesahuje 38 °C / úspěšné měření teploty předmětu.
Smutný obličej Naměřená tělesná teplota přesahuje 38 °C.
°C měření ve stupních Celsia
°F měření ve stupních Fahrenheita
Měření teploty v režimu měření Měření na čele.
Měření teploty v režimu měření Měření předmětu.
Symbol vybité baterie.
Symbol čísla paměti pro naměřenou teplotu.

Používání

Pomocí tohoto teploměru můžete bezdotykově měřit tělesnou teplotu na čele nebo teplotu nějakého předmětu
(například kojenecké láhve).
Váš požadavek musíte teploměru sdělit. Za tím účelem zapněte teploměr tlačítkem 0/I a pomocí tlačítka

MODE zvolte druh měření ( pro měření teploty na čele, pro měření teploty předmětu).

Měření teploty na čele

Přístroj zapněte stisknutím tlačítka 0/I. Tlačítko 0/I je třeba podržet stisknuté asi 1 sekundu.
Poté se na displeji postupně objeví:

Při naměřených hodnotách do 37,9 °C se navíc objeví usmívají cí se obličej.
Při naměřených hodnotách nad 38 °C se navíc objeví smutný ob ličej.

Měření teploty předmětu

Přístroj zapněte stisknutím tlačítka 0/I. Tlačítko 0/I je třeba podržet stisknuté asi 1 sekundu.
Poté stiskněte tlačítko MODE a přejděte tak do režimu měření teploty předmětu.
Na displeji se postupně objeví:

Přístroj je připravený k měření. Nyní stiskněte tlačítko pro měření a podržte je stisknuté. Poté namiřte infračervený
senzor přístroje proti předmětu, jehož teplotu chcete změřit. Dbejte přitom na dodržení vzdálenosti 6 až 10 cm.

Vzdálenost kontrolují infračervené senzory pro vzdálenost.
Správnost měření lze zaručit pouze při dodržení vzdálenosti 6 až 10 cm.

Přístroj je připravený k měření. Nyní stiskněte tlačítko pro měření a podržte je stisknuté.
Poté namiřte infračervený senzor přístroje proti čelu. Dbejte přitom na dodržení vzdálenosti 6 až 10 cm.

Pokud zazní nepřetržité pípání a přístroj začne blikat (pokud měříte teplotu sami sobě, toto blikání nemůžete vidět),
je měření ukončeno. Nyní můžete uvolnit tlačítko pro měření a odečíst výsledek měření.

Vzdálenost kontrolují infračervené senzory pro vzdálenost. Správnost měření lze zaručit pouze
při dodržení vzdálenosti 6 až 10 cm.

3

Vyvolání paměti

Pokud

je přístroj v zapnutém stavu, můžete si pomocí tlačítka pro vyvolání paměti (MEM)
vyvolat posledních 10 naměřených teplot. Na LCD displeji (nahoře vpravo) se poté objeví
symbol paměti s číslem místa v paměti a příslušnou hodnotou.
Naposledy naměřená teplota je uložena v paměti číslo 0. V paměti číslo 9 je uložen nejstarší
výsledek měření. Další výsledek měření je uložen do paměti č. 0. Hodnoty uložené v paměti
se poté „posunou“ o jedno místo dozadu. Nejstarší naměřená hodnota je vymazána.

Vymazání paměti

Chcete-li vymazat paměť, stiskněte na zapnutém teploměru tlačítko pro vyvolání paměti (MEM)
a podržte je stisknuté asi 3 sekundy. Všechna data uložená v paměti se tím vymažou.

4