5 Cuidado y mantenimiento ............................................................. 40
6 Exención de responsabilidad ......................................................... 44
45
1
Sales package content
English
English
a. Savox Promate Headset
(BTH-101, Professional Bluetooth Headset)
b. D-loop earhook, 2 sizes
c. C-shape earhook
d. Earplugs, 3 sizes
e. Charger
f. USB cable
g. Quick Guide
A
C
E
FG
DB
67
2
Product overview
EnglishEnglish
Savox Promate Headset
1. Volume + button
Increase volume
2. Volume – button
Decrease volume
3. Multifunction button
(MF button)
Power on/off, pairing, answer/
end/reject calls
4. USB charger connector
5. Microphones
6. Side PTT button
7. Main PTT button
8. Indicator light
Status indication (blue, red,
green, purple and yellow)
9. Speaker
8
2
3
9
4
5
1
5
6
7
89
3
Product instructions
EnglishEnglish
Power onWhen the device is off, press and hold the MF
button for 2 seconds. Purple light ashes once
and the device turns on.
When powered on for the rst time, the device
goes to pairing mode automatically.
Power offWhen the device is on, press and hold the MF
button for 3 seconds. Purple light ashes once
and the device turns off.
PairingWhen the device is off, press and hold the MF
button for 5 seconds. Blue and red light ash
alternately. To complete the pairing, follow the
instructions in your radio or mobile phone user
guide. Select “Savox BTH-101” and use the
passcode 0000.
PTT calls Press and hold the PTT button to make a PTT call.*
Phone calls Making a call
Make calls with your phone as you normally would.
Answering a call
Ending a call
Rejecting a callPress and hold the MF button for 2 seconds.
* In order to make PTT calls, a compatible PTT service in radio or
mobile phone is required.
The call will be connected to the device automatically.
Click the MF button.
Click the MF button.
1011
3
Product instructions
EnglishEnglish
Vol + / Vol – Press the Volume + and Volume – buttons to adjust
the volume.
Mute / De-mute Press and hold the Volume + and Volume – buttons
at the same time for 2 seconds.
Dual pairing When the device is in pairing mode, press and hold
enable the Volume + button for 2 seconds. Green light
ashes once. The device turns off.
Single pairing When the device is in pairing mode, press and hold
enable the Volume – button for 2 seconds. Yellow light
ashes once. The device turns off.
Light indicator When the device is in pairing mode, press and hold
enable the Main PTT button for 2 seconds. Blue and red
light ash alternately.
Light indicator When the device is in pairing mode, press and hold
disable the Side PTT button for 2 seconds. Light turns off.
DSP enable When the device is in pairing mode, press and hold
the Volume + and Main PTT buttons at the same
time for 2 seconds. You will hear a voice prompt:
Enable DSP.
DSP disable for When the device is in pairing mode, press and hold
power saving the Volume – and Main PTT buttons at the same time
for 2 seconds. You will hear a voice prompt:
Disable DSP.
Reset pairing When the device is in pairing mode, press the Volume
+ and Volume – buttons for 2 seconds. The device
turns off.
1213
4
Light indicators
EnglishEnglish
Savox Promate Headset uses a Tri-color LED light (blue, red and green).
It shows as purple when blue and red turn on at the same time. It shows
as yellow when green and red turn on at the same time. Different light
combinations represent different statuses.
Powered, Purple light ashes once. Red light ashes.
not connected
Powering off Purple light ashes once. Device turns off.
Connected Blue light ashes.
Pairing mode Blue and red light ash alternately.
Active Green light ashes.
phone call
Battery low Red light ashes.
Charging battery Red light on.
Charging Red light turns off and blue light ashes once.
completed
1415
5
Care and maintenance
EnglishEnglish
Power Management
This product is powered by a built-in rechargeable battery which cannot
be changed. Do not attempt to replace the battery – you may damage
the battery, which could cause overheating and injury. Rechargeable
battery can be charged and discharged hundreds of times, but it will
eventually wear out. After a period of time that will vary depending on
the conditions of use you may nd that the built-in battery will power
your product for only a couple of hours requiring you to charge it more
frequently. The battery should be replaced only by SAVOX or a SAVOX
Authorized Service Provider.
Charge your device only using the charger provided in the original sales
package. Unplug the charger when not in use. Do not leave the device
connected to the charger for longer than necessary, since overcharging
may shorten the battery lifetime.
If left unused a fully charged battery will discharge itself over time.
Temperature extremes may affect the ability of the battery to charge.
Always try to keep the device between 15 °C and 25 °C (59 °F and 77 °F).
Leaving the device in hot or cold places, such as in a closed car in summer
or winter conditions will reduce the capacity and lifetime of the battery.
A device with a hot or cold battery may not work for a while even when
the battery is fully charged. Battery performance is particularly limited in
temperatures well below freezing. Do not charge in humid environment.
Loading...
+ 18 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.