Plaque électrique arrière gauche
2000 W - diamètre 180 mm
Brûleur ultra-rapide
Brûleur rapide
Brûleur auxiliaire
Manette du brûleur avant gauche
Manette de la plaque arrière gauche
Manette du brûleur avant droit
Voyant de mise sous tension
de la plaque
Manette de thermostat du four
Sélecteur des fonctions du four
Voyant de thermostat du four
Programmateur
Allumage électronique des
brûleurs de table
Manette du brûleur arrière droit
sélecteur four
électrique
plaque
brûleur Mijotop
gazbrûleur
Catalyse
brûleur
ultrarapide
allumage table
thermostat four
MODE DURÉE
Minuteur
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
grillades, gratins
crèmes, entremets
décongélation
viandes, poissons, légumes
pièces à rôtir
pâtisseries
MULTIFONCTIONS
CCCCaaaarrrraaaaccccttttéééérrrriiiissssttttiiiiqqqquuuueeeessss ggggaaaazz
zz
CCCCoooomm
mm
mm
mmeeeennnntttt sssseeee pppprrrréééésssseeeennnntttteeee vvvvoooottttrrrreeee ccccuuuuiiiissssiiiinnnniiiièèèèrrrreeee ????
Vous venez d'acquérir une de nos cuisinières et nous vous en félicitons.
Pour obtenir la plus grande satisfaction de votre nouvel appareil, nous vous conseillons de lire
très attentivement les informations contenues dans ce Guide d’utilisation ainsi que dans la
Notice d’utilisation et d’installation ci-jointe.
2
PLAQUE - Arrière gauche : 2000 W
ÉLECTRICITÉ
G A Z
74
93
121
143
122
210
71
50
REPÉRAGE DES INJECTEURS
GAZ BUTANE
/
PROPANE
GAZ NATUREL
AIR PROPANÉ
335
Appareil destiné à être utilisé en : Butane Propane Gaz naturel Gaz naturel Air propané
FR. cat III 1c2E+3+ G 30 G 31 G 20 G 25 Air butané
29 mbar 37 mbar 20 mbar 25 mbar G 130
8 mbar
BRULEUR RAPIDE
Repère marqué sur l'injecteur 74 74 121 121 210
Débit nominal/PCS (kW) 2,3 2,3 2,4 2,4 2,3
Débit réduit/PCS (kW) 0,990 0,990 0,900
Débit horaire (g/h) 167 164
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h) 229 266 322
BRULEUR AUXILIAIRE
Repère marqué sur l'injecteur 50 50 71 71 122
Débit nominal/PCS (kW) 1 1 1 1 0,85
Débit réduit/PCS (kW) 0,430 0,450 0,400
Débit horaire (g/h) 73 71
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h) 95 111 119
BRULEUR ULTRA-RAPIDE
Repère marqué sur l'injecteur 93 93 143 143 335
Débit nominal/PCS (kW) 3,45 3,45 3,5 3,5 3,3
Débit réduit/PCS (kW) 0,990 0,990 0,900
Débit horaire (g/h) 251 246
Débit horaire à 15°C sous 1013 mbar (l/h) 333 388 462
Débit calorifique/PCS (kW) 6,75 6,75 6,9 6,9 6,45
- g/h 491 481
- l/h 657 765 903
Ces cuisinières ont été conçues pour être utlilisées par des particuliers dans un lieu d’habitation.
Veuillez consulter ce guide et la notice jointe avant d’installer et d’utiliser votre cuisinière.
Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter toutes modifications de leurs
caractéristiques liées à l’évolution technique.
Ces cuisinières sont destinées exclusivement à la cuisson des boissons et denrées alimentaires.
Ces produits ne contiennent aucun composant à base d’amiante.
Les cuissons doivent être réalisées sous votre surveillance.
A lire
Arrière
Avant
Arrière
Avant
Arrière
Avant
3
CCCCoooomm
mm
mm
mmeeeennnntttt uuuuttttiiiilllliiiisssseeeerrrr vvvvoooottttrrrreeee ffffoooouuuurrrr ????
1. Le détail de votre programmateur
●●
2. Comment mettre à l'heure ?
●●
Minuteur
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
L'HEURE
(AFFICHAGE DE 0H00 À 23H59)
DURÉE DE CUISSON
1) A LA MISE SOUS TENSION
Réglez l’heure avec + et -(le maintien de la touche permet
d’obtenir un défilement rapide).
● Exemple : 12h30.
Appuyez sur la touche MODE pour valider.
NOTA: S’il n’y a pas de validation par la touche MODE , l’enregistrement est automatique
au bout de quelques secondes.
2) REMISE À L’HEURE DE L’HORLOGE
Appuyez simultanément sur les touches
+ et
-
pendant quelques secondes jusqu’à faire cli-
gnoter l’affichage.
Ajustez le réglage de l’heure avec les touches
+ ou
-
.
Appuyez sur la touche MODE pour valider.
NOTA: S’il n’y a pas de validation par la touche MODE, l’enregistrement est automatique au
bout de quelques secondes.
FIN DE CUISSON
MINUTEUR
(59 min 30s)
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
Minuteur
MODE DURÉE
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
Minuteur
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
Minuteur
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
Minuteur
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
Minuteur
MODE DURÉE
MODE DURÉE
MODE DURÉE
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
Minuteur
MODE DURÉE
MODE DURÉE
4
CCCCoooomm
mm
mm
mmeeeennnntttt uuuuttttiiiilllliiiisssseeeerrrr vvvvoooottttrrrreeee ffffoooouuuurrrr ????
3. Faire une cuisson immédiate
●●
4. Faire une cuisson programmée
●●
Le programmateur ne doit afficher que l'heure ; celle-ci ne doit pas clignoter.
Choisissez le mode de cuisson
Tournez le sélecteur de fonctions sur la position de votre choix.
● Exemple : position "TRADITIONNEL"..
Choisissez la température de cuisson
Tournez le thermostat (sélecteur de température) sur la température recommandée par votre recette.
● Exemple : repère de température 7.
Après ces actions, le four chauffe, le voyant de thermostat s’allume.
TOUTES LES CUISSONS SE FONT PORTE FERMEE
Après un cycle de cuisson, la turbine de refroidissement continue de fonctionner pendant un certain temps, afin de
garantir une bonne fiabilité du four.
Nota :
Choisissez le mode de cuisson.
Tournez le sélecteur de fonctions sur la position de votre choix
● Dans cet exemple : position "TRADITIONNEL",
Choisissez la température de cuisson.
Tournez le thermostat (sélecteur de température) sur la température recommandée par votre recette.
● Dans cet exemple : repère de température 7.
Choisissez la durée de cuisson.
Appuyez une fois sur la touche MODE .
La durée de cuisson (à 0H00) et le symbole associé clignotent pour indiquer que le réglage est
alors possible.
(Il est possible de régler la durée de cuisson jusqu’à 23 h 59).
Appuyez sur les touches
+ou - pour régler le temps souhaité.
● Exemple : 30 minutes de cuisson
Le décomptage de la durée se fait immédiatement après le relâchement des touches
+ou - .
Le symbole est fixe et l’heure du jour se réaffiche.
Après ces actions, la cuisson s’arrêtera en fonction du temps de cuisson programmé.
Il est possible de modifier à tout moment la durée de cuisson en effectuant l’opération décrite ci-dessus.
Nota :
4.1 Faire une cuisson pendant une durée définie
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
Minuteur
0
MODE DURÉE
7
5
1
3
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
Minuteur
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
Minuteur
0
7
5
3
1
MODE DURÉE
MODE DURÉE
Durée de
Cuisson
Fin de
Cuisson
Minuteur
MODE DURÉE