SAUTER STV443 User Manual [fr]

GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION

Table de cuisson

99631645_A_FR.qxp 29/11/2005 15:30 Page 1

tout au long de la notice,

vous signale les
consignes de sécurité,

vous signale les conseils
et les astuces

Chère Cliente, Cher Client,

Vous venez d'acquérir une nouvelle table SAUTER et nous vous en remercions.
Nos équipes de recherche ont conçu pour vous une nouvelle génération d'appareils pour vous permettre
d'exercer pleinement vos talents culinaires et vous régaler chaque jour.
Avec des lignes pures et une esthétique moderne, votre nouvelle table SAUTER s'intègre harmonieusement
dans votre cuisine et allie parfaitement facilité d'utilisation et performances de cuisson.
Vous trouverez également dans la gamme des produits SAUTER, un vaste choix de cuisinières, fours, hottes
aspirantes, lave-vaisselle, fours micro-ondes et réfrigérateurs intégrables, que vous pourrez coordonner à
votre nouvelle table SAUTER.
Bien entendu, dans un souci permanent de satisfaire au mieux vos exigences vis à vis de nos produits, notre
service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou
suggestions (coordonnées à la fin de ce livret).
Spécialiste de tout l'univers de la cuisson, SAUTER contribue ainsi à la réussite culinaire, au plaisir partagé, à la
convivialité en vous apportant des produits toujours plus performants, simples d'utilisation, respectueux de
l'environnement, esthétiques et fiables.
La Marque SAUTER.

Votre table en toute sécurité..............................................3

Installez votre table en toute sécurité..............................4-5

Utilisez votre table en toute simplicité.................................6

Utilisez au mieux vos foyers votrocéramique........................7

Petites pannes et remèdes.................................................8

Comment préserver et entretenir votre table ?....................9

Guide de cuisson..............................................................12

sommaire

RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT

— Les matériaux d'emballage de cet appareil sont recyclables. Participez à leur
recyclage et contribuez ainsi à la protection de l'environnement en les déposant
dans les conteneurs municipaux prévus à cet effet.

— Votre appareil contient également de nombreux matériaux recyclables. Il est donc
marqué de ce logo afin de vous indiquer que les appareils usagés ne doivent pas être mélangés
avec d'autres déchets. Le recyclage des appareils qu'organise votre fabricant sera ainsi réalisé
dans les meilleures conditions, conformément à la directive européenne 2002/96/CE sur les
déchets d'équipements électriques et électroniques. Adressez vous à votre mairie ou à votre
revendeur pour connaître les points de collecte des appareils usagés les plus proches de votre
domicile.

— Nous vous remercions pour votre collaboration à la protection de l'environnement.

99631645_A_FR.qxp 29/11/2005 15:30 Page 2

3

Nous avons conçu cette table de cuisson pour une utilisation par des particuliers dans un lieu
d’habitation.

Dans le souci d’une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d’apporter à
leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifications liées à l’évolution
technique.
Ces tables de cuisson destinées exclusivement à la cuisson des boissons et denrées alimentaires ne
contiennent aucun composant à base d’amiante.

Votre table en toute sécurité

Si une fêlure dans la surface du verre apparaissait, déconnectez immédiatement l’appareil , pour
éviter un risque de choc électrique
Pour cela enlevez les fusibles ou actionnez le disjoncteur

Ne plus utiliser votre table avant changement du dessus verre.

La table ne doit pas servir à entreposer quoi que ce soit.

Pour la cuisson, n’utilisez jamais de feuille de papier d’aluminium, ou ne placez jamais

directement sur la table des produits emballés avec de l’aluminium ou produit congelé en

barquette aluminium.

L’aluminium fondrait et endommagerait définitivement votre appareil.

Ne pas mettre de casseroles sur votre cadre ou enjoliveur (suivant modele)

Ne pas regarder fixement les lampes halogènes des zones de cuisson.

Ne pas brancher des appareils électriques sur une prise de courant située à proximité:

assurez-vous que le câble d’alimentation n’est pas en contact avec les zones de cuisson.

Un nettoyeur vapeur ne doit pas être utilisé.

Indicateur de chaleur résiduelle

Aussi longtemps qu’une zone de cuisson en marche est brûlante, le voyant correspondant à cette zone
est allumé dans l’indicateur.

Quand une zone de cuisson est en position arrêt, si sa température est élevée, le voyant de chaleur
résiduelle reste allumé.

ATTENTION

Ne pas toucher ces zones, risque de brûlures.

99631645_A_FR.qxp 29/11/2005 15:30 Page 3

4

Installer votre table en toute sécurité

La table peut être encastrée directement dans le

plan de travail au dessus du four en position
haute. (distance minimum 10 mm)

Au dessus d’un meuble

avec porte

Au dessus d’un four

En fonction de la disposition de votre cuisine, vous allez installer votre table :

C

hoix d’installation

4 mini

56

49

4 mini

4 mini

21,6

21,6

Encastrement

Un joint garantit l'étanchéité
avec le plan de travail.

-Ce joint est collé sous votre
table, insérez directement la
table dans la découpe.

-Ce joint est fourni dans la
pochette, collez celui-ci sous la
table .

L’appareil doit être placé de manière à ce que la fiche de prise de courant soit accessible

4 mini

26,5

49

4 mini

4 mini

17,5

17,5

61

51

48,8

55,5

5,3

31

51,2

48,8

26,3

5,3

cotes en cm

vide

sanitaire

AVANT MEUBLE

1 cm mini

4 cm

A visser sur la table

A visser sur le plan de
travail conformément
aux positions.

Suivant le modèle des clips fournis dans la pochette :

99631645_A_FR.qxp 29/11/2005 15:30 Page 4