sauter HK-D,HK-DB Instruction Manual

Sauter GmbH
Ziegelei 1 D-72336 Balingen
E-Mail: info@sauter.eu
Internet: www.sauter.eu
Instruction Manual Mobile Leeb Hardness Tester
SAUTER HK-D/ HK-DB
Version 1.3
07/2017
GB
HK-D_HK-DB-BA-e-1713
PROFESSIONAL MEASURING
2 HK-D_HK-DB-BA-e-1713
GB
SAUTER HK-D/ HK-DB
Version 1.3 07/2017
Instruction Manual Mobil e Le e b Hardness Te s t e r
Thank you for buying a digital SAUTER Leeb hardness tester. We hope you are pleased with your high quality instrument and with its big functional range. If you have any queries, wishes or helpful suggestions, do not hesitate to call our service number.
Summarize:
1 General Description ....................................................................................... 4
1.1 Features ..................................................................................................................................... 4
1.2 Main Application and Testing Range ..................................................................................... 4
1.2.1 Main Application ......................................................................................................................... 4
1.2.2 Testing Range ............................................................................................................................ 5
1.3 Types and specification ........................................................................................................... 6
1.4 Operating conditions ............................................................................................................... 9
2 Structure features and testing principle ...................................................... 9
2.1 Structure Features .................................................................................................................... 9
2.1.1 Hardness Tester ......................................................................................................................... 9
2.1.2 Main unit ..................................................................................................................................... 9
2.1.3 D type impact device .................................................................................................................. 9
2.1.4 Non-conventional types of impact devices ............................................................................... 10
2.2 Testing principle ..................................................................................................................... 10
3 Technical capabilities .................................................................................. 10
3.1 Specifications ......................................................................................................................... 10
3.2 Dimension, size and weight .................................................................................................. 11
3.2.1 Dimensions: .............................................................................................................................. 11
3.2.2 Weight: ..................................................................................................................................... 11
4 Testing .......................................................................................................... 11
4.1 Preparation and Inspection prior to testing......................................................................... 11
4.1.1 The preparation of work piece surface ..................................................................................... 11
4.1.2 System setting of tester ............................................................................................................ 12
4.1.3 Measuring condition setting of tester ........................................................................................ 12
4.2 Testing ..................................................................................................................................... 12
4.2.1 Start-up ..................................................................................................................................... 12
4.2.2 Loading ..................................................................................................................................... 12
4.2.3 Testing ...................................................................................................................................... 13
4.2.4 Read measured value .............................................................................................................. 13
4.2.5 Print out the measuring result .................................................................................................. 13
4.2.6 Press key to turn off ............................................................................................................ 13
4.2.7 The processing of testing results .............................................................................................. 13
4.2.8 Expression of testing results .................................................................................................... 13
5 Special prompts ........................................................................................... 14
6 Detail Testing procedures ........................................................................... 14
6.1 Start-up .................................................................................................................................... 14
6.2 Turn On or turn off ................................................................................................................. 14
6.3 Testing ..................................................................................................................................... 14
6.3.1 Explanation of the main display interface ................................................................................. 15
6.3.2 Testing procedures ................................................................................................................... 15
HK-D_HK-DB-BA-e-1713 3
6.3.3 Key operation ........................................................................................................................... 15
6.4 Menu structure diagram......................................................................................................... 16
6.5 Measuring condition setting ................................................................................................. 17
6.5.1 Impact direction setting............................................................................................................. 18
6.5.2 Mean times setting ................................................................................................................... 18
6.5.3 Material setting ......................................................................................................................... 18
6.5.4 Hardness scale setting ............................................................................................................. 19
6.5.5 Tolerance limit setting............................................................................................................... 19
6.5.6 Hardness/σb setting .................................................................................................................. 20
6.6 Print function .......................................................................................................................... 20
6.6.1 Printing current value ................................................................................................................ 20
6.6.2 Print memory value ................................................................................................................... 21
6.6.3 Print all memory ........................................................................................................................ 22
6.7 Memory manager .................................................................................................................... 22
6.7.1 Viewing from the No.1 group/ Viewing from the end group...................................................... 22
6.7.2 Viewing from selected group .................................................................................................... 22
6.7.3 Transferring data ...................................................................................................................... 22
6.7.4 Deleting selected group ............................................................................................................ 23
6.7.5 Delete all ................................................................................................................................... 23
6.7.6 Confirm deletion ....................................................................................................................... 23
6.8 Viewing interface .................................................................................................................... 23
6.9 System Set .............................................................................................................................. 24
6.9.1 LCD brightness Set .................................................................................................................. 25
6.9.2 Time and Date Set .................................................................................................................... 25
6.10 About software ....................................................................................................................... 25
6.11 Calibration of the Tester ........................................................................................................ 26
6.12 Back light ................................................................................................................................ 26
6.13 Turn off Power automatically ................................................................................................ 26
6.14 Battery replacement ............................................................................................................... 27
6.15 The connection of data communication cable .................................................................... 27
7 Trouble shooting.......................................................................................... 27
8 Maintenance ................................................................................................. 27
8.1 Impact device .......................................................................................................................... 27
8.2 Standard maintenance procedures ...................................................................................... 27
9 Transportation and Storage ........................................................................ 28
10 Non-warranty parts ...................................................................................... 28
4 HK-D_HK-DB-BA-e-1713
Safety Precautions
1. The complete instruments may not be immerged into water either be exposed to rain. This could lead to unpredictable damages. The accumulator or display could be destroyed.
2. If the instrument is not used for a longer period of time, it should be stored cool and dry, the best in its original package. The environmental temperature should be from -30°C up to +80°C and relative humidity at (RH) 5% up to 95%.
1 General Description
1.1 Features
LCD display of 128×64 matrix is used. Converts to all common hardness s cales (HV, HB, HRC, HRB, HRA, HS). English displaying and menu operating, the operation is easy and convenient. With RS232 interface, multiple communication modes are adopted to meet cus-
tomized requirements of various users.
Equipped with 7 types of impact devices which need not to be recalibrated when
changing them, the system can identify the type of impact device automatically.
Max 600 groupsimp act times: 321of data can be stored at internal non-
volatile data storage.
Upper and lower limit of hardness can be pre-set; If the tested value exceeds the
limits, alarm will be sent out automatically to make convenient for the require­ments of batch measurements.
Back light display has been used to make convenient for the use in poor light. Test values software calibration function. Material of “cast steel” is added; HB values can be read out directly when D/DC
impact device is used to measure “cast steel” work piece.
Printer be separated from main unit and copies of testing results can be printed
as required.
Power is two of AA battery. Continuous working period: approx. 200 h (no back
light on).
Software of PC can be installed according to the requirements of user, the fun c-
tion will be more powerful to satisfy the more strict demands of quality control and management.
1.2 Main Application and Testing Range
1.2.1 Main Application
The assembled machinery and permanently installed parts Die cavity of molds Heavy work piece Failure analysis of pressure vessel, steam turbo-generator set and other equip-
ment
Narrow testing space where work piece installed Bearings and other parts Cases which require the test result with normalized original recording Material identification of the metal material warehouse Quick tests of large range and multipoint measuring positions for heavy work
piece
HK-D_HK-DB-BA-e-1713 5
1.2.2 Testing Range
Testing range see table 1 and table 2. Table 1
Material
Hardness
method
D/DC
D+15
C G DL
Steel and cast steel
HRC
17.9~
68.5
19.3~
67.9
20.0~
69.5
20.6~68. 2
HRB
59.6
99.6
47.7
99.9
37.099.
9
HRA
59.1~
85.8
HB
127
651
80
638
80
683
90
646
81646
HV 83976
80~
937
80~
996
80950
HS
32.2
99.5
33.3
99.3
31.8
102.1
30.6
96.8
Hammered steel
HB
143~
650
Cold work tool steel
HRC
20.4~
67.1
19.8~
68.2
20.7~
68.2
HV 80898
80~
935
100~
941
Stainless steel
HRB
46.5~
101.7
HB
85~655
HV 85802
Gray cast iron
HRC
HB 93334
9232
6 HV
Nodular cast iron
HRC
HB 131387
127~3
64 HV
Cast aluminum alloys
HB 19164 23210
3216
8
HRB 23.884.6 22.785.0
23.8
85.5
Brass(copp er-zinc alloys)
HB
40~173
HRB 13.595.3
Bronze (cop­per Alumi­num/copper-
tin alloys)
HB
60
290
Wrought
copper alloys
HB 45315
6 HK-D_HK-DB-BA-e-1713
Table 2
No.
Material
HLD
Strength σ
b
(MPa)
1
Mild steel
350522 374780
2
High-carbon steel
500710 7371670
3
Cr steel
500730 7071829
4
Cr-V steel
500~750
704~1980
5
Cr-Ni steel
500~750
763~2007
6
Cr-Mo steel
500738 7211875
7
Cr-Ni-Mo steel
540738 8441933
8
Cr-Mn-Si steel
500750 7551993
9
Super strength steel
630800 11802652
10
Stainless steel
500710 7031676
1.3 Types and specification
No.
Remarks
Standard Delivery
1
Main unit
1 2
D type impact device
1 3
Small supporting ring
1
Additional Optional Delivery
1
Communication cable with
DataView Software ATC 01
2
Printer
3+4 Nylon brush1 and 2
2. in case of choosing
G type impact device
5
Various non-conventional types of impact devices
See table 3
6
Various non-conventional types of impact supporting rings
See table 4
Table 3
Non conventional impact devices
DC(D)/DL D+15 C G
Impacting energy
Mass of impact
body
11Mj
5.5g/7.2g
11mJ
7.8g
2.7mJ
3.0g
90mJ
20.0g
Test tip Hardness Diame-
ter of test tip Material of test tip
1600HV
3mm Tungsten
carbide
1600HV
3mm Tungsten
carbide
1600HV
3mm Tungsten
carbide
1600HV
5mm Tungsten
carbide
HK-D_HK-DB-BA-e-1713 7
Impact device Diameter Impact device Length Impact device Weight
20mm 86(147)/
75mm
50g
20mm 162mm 80g
20mm 141mm 75g
30mm 254mm 250g
Max. hardness of workpiece
940HV 940HV 1000HV 650HB
Mean roughness of workpiece surface of the Ra
1.6μm 1.6μm 0.4μm 6.3μm
Min. weight of sample
Measure directly Need
support firmly Need coupling tightly
>5kg 25kg
0.05~2kg
>5kg 25kg
0.05~2kg
>1.5kg
0.51.5kg
0.020.5k
g
>15kg 515kg
0.5~5kg
Min. thickness of sample coupling tightly
Min.layer thickness for
surface harden
5mm
≥0.8mm
5mm
≥0.8mm
1mm
≥0.2mm
10mm
≥1.2mm
Hardn ess
300HV
Indentation diameter
0.54mm 0.54mm 0.38mm 1.03mm
Indentation depth
24μm 24μm 12μm 53μm
Hardn ess
600HV
Indentation diameter
0.54mm 0.54mm 0.32mm 0.90mm
Indentation depth
17μm 17μm 8μm 41μm
Hardn ess 800HV
Indentation diameter
0.35mm 0.35mm 0.35mm --
Indentation depth
10μm 10μm 7μm --
Available type of impact
device
D:
General test DC: Hole or hol­low­cylindrical test
DL:
Slender nar-
row groove
or hole test
D+15:
groove or
re-entrant surface
C:
small, light,
thin parts or surface
of hard­ened layer
G:
large, thick, heavy or
rough sur­face steel
8 HK-D_HK-DB-BA-e-1713
Hardn ess 800HV
Indentation diameter
0.35mm 0.35mm 0.35mm --
Indentation depth
10μm 10μm 7μm --
Available type of impact
device
D:
General test DC: Hole or hol­low­cylindrical test
DL:
Slender nar-
row groove
or hole test
D+15:
groove or
re-entrant surface
C:
small, light,
thin parts or surface
of hard­ened layer
G:
large, thick,
heavy or
rough sur­face steel
Table 4
N o.
Sketch of
non-conventional
supporting rings
Remarks
1
For testing cylindrical outside surface
R10R15
2
For testing cylindrical outside surface
R14.5R30
3
For testing cylindrical outside surface
R25R50
4
For testing cylindrical inside surface
R11R13
5
For testing cylindrical inside surface
R12.5R17
6
For testing cylindrical inside surface
R16.5R30
7
For testing spherical outside surface SR10~SR15
8
For testing spherical outside surface SR14.5~SR30
9
For testing spherical inside surface
SR11SR13
10
For testing spherical inside surface
SR12.5SR17
11
For testing spherical inside surface
SR16.5SR30
12
For testing cylindrical outside surface, radius adjustable R10
HK-D_HK-DB-BA-e-1713 9
1.4 Operating conditions
Ambient temperature: -1040 Relative humidity: ≤90 No vibration, no strong magnetic field and no corrosive medium and heavy dust in
ambient environment.
2 Structure features and testing principle
2.1 Structure Features
2.1.1 Hardness Tester
1: Main unit 2: Impact device
2.1.2 Main unit
1: Shell 2: Communication socket 3: Impact device socket 4: Keypad 5: LCD screen 6: Name plate
2.1.3 D type impact device
1 2 3 4 5 6 7
1
2
4
2
1
6
3
5
Loading...
+ 19 hidden pages