Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@sauter.eu
Betriebsanleitung
Vielen Dank für den Kauf eines SAUTER Kraftmessgeräts.
Wir hoffen, dass Sie mit diesem qualitativ hochwertigen
Gerät und dessen umfangreichen funktionellen Angebot
sehr zufrieden sind. Sollte es irgendwelche Fragen,
Wünsche oder hilfreiche Vorschläge Ihrerseits geben,
erreichen Sie uns gerne unter unserer Service- Nummer.
Inhaltsübersicht
1. Lieferumfang
2. Arbeitsbedingungen
3. Stromversorgung
4. Technische Daten
5. Arbeitsweise
6. Befestigung an einem Prüfstand
7. Einstellung (Eichung)
8. Konformitätserklärung
9. Warnung
1. Lieferumfang
- SAUTER FK
- Stromversorgung
- Serienmäßiges Zubehör, wie unten ersichtlich
Konditionen:
1. Messgrundlage: kontinuierliche Messung
2. Spitzenwertmessung (Peak Hold):
= Festhalten der maximalen Werte:
Hierbei wird bei aufeinanderfolgenden Messungen stets
der oberste Spitzenwert festgehalten
2. Arbeitsbedingungen
Temperaturen: 10°C bis 30°C
Luftfeuchtigkeit: 15% bis zu 80%
(M7 x 0.75mm Gewinde)
Tel: +49-[0]7433- 9933-199
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
Daten in mm
3. Stromversorgung
- Entweder durch Batterien (6 x AA Batterien
nicht wieder aufladbar!
Batterien werden bei Bedarf ausgewechselt.
- oder durch Anschluss ans Stromnetz
Bei Anschluss ans Stromnetz:
- Verbindung mit Stromadapterkabel
4. Technische Daten
- Messgenauigkeit: 0,5% der Nennleistung
- Datenabtastfrequenz: 1000 Hz
FK 50 50 N 0,02 N
FK 500 500 N 0,2 N
Sensor
Innen
)
FK-BA-d-1213 1
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail: info@sauter.eu
Betriebsanleitung
5. Arbeitsweise
a.
Display
(1) Messergebnis
(2) Messeinheiten
(3) Messrichtung
(4) Anzeige des PEAK (Spitzenmesswert)- Modus
b.
Tasten des Bedienfeldes
ON / OFF:
ON / OFF Ein-/Ausschalttaste
(Um einzuschalten, ON 1 sec. lang drücken)
MAX:
Wechsel zwischen kontinuierlichem und Spitzenwert Modus (registriert die maximalen Werte)
UNIT:
-kurz herabdrücken: Einheit auswählen:
N, kg, lb, ou
ZERO:
- Setzt das Messergebnis zurück auf Null
(Tarierfunktion)
- Löscht den Spitzenmesswert
(im Spitzenmesswert- Modus)
c.
Umkehren des Displays um 180°
Wenn das Gerät selbst um 180° gedreht wird, so dreht
sich auch das Display automatisch mit.
d.
Messungen (kontinuierlich e Modus)
Auf dem Display (1) wird di e kont inuierlic he Kraft in einer
bestimmten Richtung (3) angezeigt.
Um das Display auf Null zu stellen,
wird die Nulltaste ZERO betätigt:
e.
Spitzenwertfunktion (Peak Modus)
Drücken der Taste MAX
Tel: +49-[0]7433- 9933-199
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet: www.kern-sohn.com
6. Befestigung an einem Prüfstand
Da
Das Messgerät wird mit 4 x M3 Schrauben befestigt.
7. Einstellung (Eichung)
Es ist für stabile äußere Arbeitsbedingungen zu sorgen.
Eine kurze Aufwärmphase des Gerätes von ca. 1 Minute
wird zur Stabilisation empfohlen.
Das Gerät wird durch die Einschalttaste eingesc halt en und
diese wird gedrückt gehalten, bis auf dem Display das
Symbol „CAL“ erscheint.
Danach erscheint die feste Größe des eingestellten
Gewichts. Das Einstellgewicht wird befestigt bzw.
eingehängt und kurz darauf erscheint „F“. Danach kehrt
das Gerät automatisch in den Messmodus zurück.
Im Falle eines Einstellfehlers oder einer inkorrekten
Einstellung des Gewichts erscheint auf dem Display das
Symbol „E“. In diesem Fall ist der Einstell ungsprozess zu
wiederholen
8. Konformitätserklärung
FK-BA-d-1213 2