Sauter FK 10, FK 25, FK 50, FK 100, FK 250 User guide [de]

SAUTER GmbH

Bedienungsanleitung

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines Kraftmessge­rätes von SAUTER. Wir wünschen Ihnen viel Freude an
Ihrem Qualitätsmessgerät mit hohem Funktionsumfang.
Für Fragen, Wünsche oder Anregungen stehen wir Ihnen
immer gern zur Verfügung.

„Sensor Inside“ steht für eine in das Gehäuse integrierte,
Messzelle.

1.

Lieferumfang

- SAUTER FK

- Ladegerät

- Standardaufsätze, wie abgebildet,

LCD

Kraftaufnehmer

M 7 x 0,75

83 mm

195 mm

LCD

Schumannstr. 33, D-72458 Albstadt

Tel: [phone]

[e-mail]

FK

Erläuterung:
Track = kontinuierliches Messen
Peak = Spitzenwerterfassung

Angaben in mm

2.

10°C bis 30°C / 15% bis 80% Luftfeuchtigkeit

3.

Wahlweise im Netz- oder Akkubetrieb möglich

Netzbetrieb:

Akkubetrieb für mobilen Einsatz:

4.

-

- Messunsicherheit: ± 0,5 % von Max (Messbereich)

- Messfrequenz: 1.000 Hz

Modell Messbereich Ablesbarkeit

FK 10 10 N 0,005 N
FK 25 20 N 0,010 N
FK 50 50 N 0,020 N
FK 100 100 N 0,050 N
FK 250 200 N 0,100 N
FK 500 500 N 0,20 N
FK 1k 1 000 N 0,50 N

Sensor

Inside

Arbeitsbedingungen

Akkubetrieb / Stromversorgung

- Verbindung über Netzadapter mit Stromnetz

- Gleichzeitige Aufladung des integrierten Akkus

- Typ: 6 x AA Batterie

- Aufladedauer: ca 1 Stunde Sobald das Gerät
über das Ladekabel mit dem Stromnetz ver­bunden ist.

Technische Daten

www.sauter.eu

AS, 27.06.2008 FK.doc Page 1 of 3

SAUTER GmbH

Bedienungsanleitung

5.

Bedienung

a. Anzeige

(1) Meßergebnis
(2) Anzeigeeinheit des Meßergebnisses
(3) Messrichtung
(4) PEAK Mode

b. Bedientasten

ON / OFF:

Ein- / Austaste

MAX:

- kontinuierliche Messung

- Peak (Spitzenwerterfassung)

UNIT:

- Taste kurz drücken: Auswahl zwischen
N, kg und lb

ZERO:

- Nullstellung der Anzeige (Tarafunktion)

- Nullsetzen des Spitzenwertes (Peak)

von Speicherwerten (nur im „Memory“ Modus)

c. Displayumkehr

Wenn das Gerät selbst umgedreht wird („von Kopf auf
Fuß“) dann dreht sich auch das Display automatisch um.

d. Einfache Messung (Track Modus)

Anzeige der aktuell wirkenden Kraft
und Kraftrichtung (Pfeil)

Nullstellung durch:

e. Peak-Hold Funktion (Peak Modus)

Umschalten durch:

(4)
(3)

(1)

(2)

Schumannstr. 33, D-72458 Albstadt

FK

6.

Rückseitige Befestigungsmöglichkeit

Befestigung durch 4 x M3 Schrauben

7.

CE Konformitätserklärung

Tel: [phone]

[e-mail]

www.sauter.eu

AS, 27.06.2008 FK.doc Page 2 of 3