Sauter FK 10, FK 25, FK 50, FK 100, FK 250 User guide [hu]

...
Tartalomjegyzék
erőmérő érzékelő
1. A szállítás tartalma
(M7 x 0,75 mm
-
es menet)
Típus
Kapacitás
Felbontás
FK 10
10 N 0,005 N
FK 25
25 N 0,01 N
FK 50
50 N 0,02 N
FK 100
100 N
0,05 N
FK 250
250 N
0,1 N
FK 500
500 N
0,2 N
FK 1k
1 000 N
0,5 N
SAUTER GmbH
Ziegelei 1 D-72336 Balingen e-mail: info@sauter.eu
Használati útmutató
Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a SAUTER erőmérő készüléket. Reméljük, hogy nagyon elégedett ezzel a kiváló minőségű készülékkel és sok funkciójával. Ha bármilyen kérdése, kívánsága vagy hasznos javaslata van, akkor szívesen állunk rendelkezésére szervizszámunkon.
2. Üzemi feltételek
3. Tápáramellátás
4. Műszaki adatok
5. Működési mód
6. Rögzítés egy vizsgálópadra
7. Beállítás (kalibráció)
8. Konformitási nyilatkozat
9. Figyelmeztetés
FK
Az adatok mm-ben
LCD
Tel: +49-[0]7433- 9933-199
Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com
érzékelő
belül
195 mm
83 mm
1. A szállítás tartalma
- SAUTER FK
- Tápáramellátás
- Szériatartozék, mint alább látható.
Feltételek:
1. Alapmérés: folyamatos mérés
2. csúcsértékmérés (Peak Hold): = a maximális értékek befagyasztása:
Ekkor az egymás követő mérések folyamán mindig a legnagyobb csúcsérték rögzítődik.
2. Üzemi feltételek
hőmérséklet: 10°C-tól 30°C-ig páratartalom: 15%-tól 80%-ig
FK-BA-d-1213
3. Tápáramellátás
- Vagy nem tölthető elemekről (6 db AA elem) nem újratölthető!
Az elemeket szükség szerint cserélni kell.
- vagy a hálózatra csatlakoztatva.
Csatlakoztatás a hálózatra:
- csatlakoztatás a tápegység kábelével
4. Műszaki adatok:
- mérési pontosság: a névleges teljesítmény 0,5%­a
- adat-letapogatási frekvencia: 1000 Hz
1
5. Működési mód:
a. Kijelző
SAUTER GmbH
Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@sauter.eu
Tel: +49-[0]7433- 9933-199
Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com
Használati útmutató
FK
6. Rögzítés egy vizsgálópadra
(4)
(3) (1)
(2)
(1) mérési eredmény (2) mértékegységek (3) mérési irány
(4) A PEAK (csúcsértékmérés) üzemmód
kijelzése b. A kezelőmező nyomógombjai
ON / OFF:
be-/kikapcsoló nyomógomb (a bekapcsoláshoz 1 másodpercig nyomni)
MAX:
Váltás a folyamatos- és a csúcsértékmérési­üzemmód (a maximális értékeket regisztrálja) között
UNIT:
- röviden megnyomni: mértékegység kiválasztása: N, kg, lb, ou
ZERO:
- Kinullázza a mérési eredményt (tárázási
c. A kijelzés elforgatása 180°-kal
funkció)
- Törli a csúcsértéket (a csúcsértékmérés üzemmódban)
Ha magát a készüléket forgatja el 180°-kal, automatikusan vele forog a kijelzés is.
d. Mérések (folyamatos üzemmód)
A kijelző (1) folyamatosan mutatja az erőt egy meghatározott irányban (3).
A kijelzés kinullázása céljából nyomja meg a ZERO gombot:
e. Csúcsértékmérési funkció (Peak üzemmód)
Nyomja meg a MAX nyomógombot
A
mérőkészüléket 4 db M3-es csavarral kell rögzíteni.
7. Beállítás (kalibráció)
Stabil környezeti munkakörülményekről kell gondoskodni. Ajánlatos kb. 1 perces rövid bemelegedési időt hagyni a készülék számára, hogy stabilizálódjon. A készüléket a bekapcsoló gombbal kapcsolja be, majd addig tartsa megnyomva ezt a gombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a „CAL“ kiírás. Majd megjelenik a kalibrációs súly fix értéke. A kalibrációs súlyt rögzítse vagy akassza rá a készülékre, röviddel ezután megjelenik az „F“ kiírás. Ezután a készülék automatikusan visszatér a mérés üzemmódra. Kalibrációs hiba vagy a súly helytelen beállítása esetén a kijelzőn az „E“ hibaüzenet jelenik meg. Ebben az esetben ismételje meg a kalibráció műveletét.
8. Konformitási nyilatkozat
FK-BA-d-1213
2
SAUTER GmbH
Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@sauter.eu
Használati útmutató
9. Figyelmeztetés
9.1 Tervezett használat
A megvásárolt mérőkészülék a mérendő anyag mérési értékének a meghatározására szolgál. „Nem automatikus“ mérőkészülék a besorolása, azaz a megmérendő anyagot óvatosan kézzel erősítse a mérőkészülékhez. Miután beállt egy stabil mérési érték, a mérési eredményt leolvashatja a kijelzőről.
9.2 Rendeltetésellenes használat
* A készüléket nem szabad orvosi mérésekre használni. Abban a pillanatban, amikor a mérendő anyaghoz/-ból csekély mennyiséget hozzáad vagy elvesz, hamis mérési eredményt kap, ami annak a következménye, hogy a mérőkészülék „stabilitáskiegyenlítés“ műveletét hajtja végre. (Példa: a készülékre felakasztott tartályból lassanként folyadék csöpög ki). Nem szabad állandóan növekvő terhet felakasztani; ezzel tönkreteheti a készülék mérőegységét, valamint a biztonsági alkatrészeit.
* Az erőmérő készüléket nem szabad személymérlegként használni, például csecsemők mérésére!
* A készülék nem felel meg az orvosi termékekre vonatkozó törvénynek. A készüléket nem szabad veszélyes környezetben használni. Ez a készüléksorozat nem robbanásbiztos. Nem szabad továbbá szerkezeti változtatásokat végezni a készüléken. Ez nemcsak pontatlan mérési eredményekhez, hibákhoz vezethet, hanem sértheti a biztonsági előírásokat is, és a készülék teljes tönkremenetelét is eredményezheti.
* A készüléket nemcsak a fent leírt irányelveknek megfelelően lehet használni. Vannak más alkalmazási lehetőségek is; az ilyen tervezett alkalmazást írásban kell kérni és engedélyeztetni a SAUTER cégtől.
9.3 Garancia
A garancia nem érvényes az alábbi esetekre:
- ha nem tartja be a használati útmutatónk irányelveit,
- ha az ismertetett alkalmazási területen kívüli célra használja a készüléket,
- ha módosítja vagy felnyitja a készüléket,
- mechanikai sérülések esetén, és a mért közeg, pl. folyadék által okozott károkra,
- természetes kopás esetén,
- szakszerűtlen felszerelés vagy elektromos szerelés esetén,
- a mérőkészülék túlterhelése esetén.
FK
Tel: +49-[0]7433- 9933-199
Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com
9.4 A vizsgálóeszközök ellenőrzése
A készülék méréstechnikai felszereléseit és a rendelkezésre álló kalibráló súlyt rendszeres időközönként ellenőrizni kell a minőségbiztosítás keretein belül. Ehhez a felelős személynek megfelelő időszakot kell választania, és meg kell határoznia az ellenőrzés jellegét és terjedelmét. A kellő információkat megtalálja honlapunkon (www.KERN-sohn.com) a vizsgálóeszközök ellenőrzésével, valamint az ehhez szükséges kalibráló súlyokkal kapcsolatban. A kalibráló súlyok és a készülék kalibrálását mérsékelt ár ellenében a KERN által elismert DKD kalibráló laboratórium vállalja (visszaigazítás a nemzeti szabványhoz).
9.5 Alapvető biztonsági tudnivalók
A felfüggesztett készüléket nem szabad teherszállításra használni. Kerüljön mindennemű ütődést, csavarást és rezgést(pl. a vizsgált próbarab ferde felfüggesztése által). A készüléket nem szabad túlterhelni sem, azaz a maximális tehernél (levonva belőle az esetleges önsúlyt) nagyobbat akasztani rá. Ettől megsérülhet a készülék (törésveszély). Fontos: Semmi esetre se tartózkodjon személy vagy anyag a teher alatt, mert megsérülhet.
A SAUTER felfüggeszthető elektronikai készülékeit vagy csak kézben tartva vagy vizsgálópadra szerelve használja. Nem szabad felakasztani mechanikai kampóra, pl.
daruhorogra.
9.5.1 A használati útmutató információit figyelmesen olvassa el a felszerelés és a használat megkezdése előtt még akkor is, ha van már tapasztalata a SAUTER­készülékről.
9.5.2 Személyi oktatás A készüléket csak szakképzett személyek kezelhetik
és tarthatják karban.
FK-BA-d-1213
3
SAUTER GmbH
Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@sauter.eu
Használati útmutató
Az FK erőmérő készülék kalibrálása:
1. Gondoskodjon stabil környezeti munkakörülményekről.
Ajánlatos kb. 1 perces rövid bemelegedési időt hagyni a készülék számára, hogy stabilizálódjon.
Az FK készüléket az “ON/OFF” nyomógombbal kell kezelni. A készülék függő helyzetben van.
2. Mihelyt a kijelzőn “0” látható, nyomja meg
egyszerre a “UNIT” és a “ZERO” nyomógombot, amíg meg nem jelenik a“CAL” kijelzés.
FK
Tel: +49-[0]7433- 9933-199
Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com
5. Ezt az állapotot addig tartsa fenn amíg az “F” meg
nem jelenik
a kijelzőn. Ekkor leveheti a súlyt, és a kalibrálás befejeződött. Ha azonban az “E” jelenik meg a kijelzőn –
ismételje meg az
megjelenése nem nyugtázza az eredményes kalibrálást.
1. - 5. lépést mindaddig, amíg az “F”
3. Néhány másodperc múlva megjelenik a kijelzőn a
szükséges kalibrálósúly, pl. 5,000 kg az FK 50, vagy 10,00 kg az FK 10 készülék számára.
4. A megfelelő súlyt most fel kell akasztani a horogra.
A készüléket tartsa nyugalomban, miközben a súlyt felakasztja rá; ne remegjen közben a súly. Tanács: A készüléket tartsa meg a két kezével, miközben a két könyökét az asztalra támasztja.
FK-BA-d-1213
4
Loading...