SAUNIER DUVAL SDHV 14, SDHV 14T, SDHV 16, SDHV 19 User Manual
SDHV 8• SDHV 14T•
SDHV 10• SDHV 16•
SDHV 14• SDHV 19•
Pompe à chaleur air/eau
Notice d’emploi
- 1 -
1 Généralités .....................................................................................2
2 Conservation des documents .........................................................2
3 Consignes de sécurité et prescriptions ..........................................2
4 Garantie constructeur / Responsabilité .......................................... 2
5 Utilisation prévue de l’appareil .......................................................4
6 Entretien courant ............................................................................4
7 Recyclage ......................................................................................4
7.1 Appareil ......................................................................................................4
7.2 Fluide frigorigène R410A ............................................................................4
8 Utilisation de l’appareil ...................................................................5
8.1 Tableau de commande ...............................................................................5
8.2 Description de l’afficheur ............................................................................5
8.3 Réglage de l'heure .....................................................................................6
8.4 Réglage du jour de la semaine ...................................................................6
8.5 Choix de l'unité de température .................................................................7
8.6 Mode chauffage/rafraîchissement ..............................................................7
8.7 Mode manuel ..............................................................................................8
8.8 Mode TIMER ..............................................................................................8
8.9 Mode Programmé .......................................................................................9
9 Diagnostic de pannes ...................................................................12
10 Protection contre le gel ................................................................14
10.1 Appareil ....................................................................................................14
10.2 Installation chauffage ...............................................................................14
11 Maintenance/Service Après-Vente ............................................... 14
Notice d’emploi
Table des matières
- 2 -
1 Généralités
La pompe à chaleur réversible MAGNA
AIR est un système AIR-EAU glycolée qui
permet de chauffer tous types de locaux
en utilisant l’énergie contenue dans l'air
extérieur.
Le système valorise l'énergie récupérée
pour qu’elle soit utilisable par un réseau
de chauffage traditionnel (plancher
chauffant et/ou radiateurs basse
température).
L’installation et la mise en service de
l’appareil doivent être effectuées par un
professionnel qualifié uniquement. Ce
dernier est responsable de la conformité
de l’installation et de la mise en
fonctionnement selon la réglementation en
vigueur.
Il convient également de faire appel à un
professionnel qualifié pour l’entretien et
les réparations de l’appareil.
Nous vous conseillons de faire intervenir
le Service Après-Vente agréé Saunier
Duval.
Différents accessoires ont été
spécialement développés par Saunier
Duval pour votre appareil en fonction des
caractéristiques particulières de votre
installation.
Pour obtenir une liste détaillée, •
n’hésitez pas à consulter votre
revendeur habituel ou le site www.
saunierduval.fr.
2 Conservation des documents
Veuillez conserver ce manuel ainsi que •
tous les documents qui l’accompagnent
à portée de main afin de pouvoir les
consulter en cas de nécessité.
Nous déclinons toute responsabilité
en cas de dommages occasionnés par
la non-observation des instructions du
présent manuel.
3 Consignes de sécurité et
prescriptions
Suivez impérativement les consignes de
sécurité et les prescriptions suivantes :
Ne mettez en aucun cas hors-service •
les dispositifs de sécurité et ne
tentez aucune manipulation sur ces
dispositifs sous peine d’entraîner un
dysfonctionnement.
N’apportez pas de modifications : •
- à l’appareil,
- à l’environnement de l’appareil.
Ne procédez jamais vous-même à des •
interventions ou des manipulations sur
les éléments de l‘installation.
Ne modifiez pas les conditions •
techniques et architecturales à
proximité de l’appareil, dans la
mesure où celles-ci peuvent exercer
une influence sur la sécurité du
fonctionnement de l’appareil.
Cet appareil n'est pas prévu pour être
utilisé par des personnes (y compris
des enfants) présentant des restrictions
physiques, sensorielles ou mentales,
ainsi qu'un manque d'expérience ou de
connaissances. Pour garantir la sécurité
de ces personnes, elles devront faire
appel et être dirigées par des personnes
compétentes afin de leur expliquer
l'utilisation de cet appareil.
Assurez-vous que les enfants ne jouent •
pas avec cet appareil.
4 Garantie constructeur /
Responsabilité
Merci d’avoir choisi Saunier Duval Eau
Chaude Chauffage France, leader français
en technologie de chauffage.
0020068617_02 - 10/08 - Saunier Duval
- 3 -
L’appareil qui vous a été installé par
un professionnel qualifié a fait l’objet
de nombreux contrôles qualitatifs. Ce
dernier est à même de vérifier que
toutes les contraintes techniques liées
au raccordement de l’appareil et aux
caractéristiques du bâtiment dans lequel
il est installé sont respectées. Toutefois,
afin que vous puissiez bénéficier au
mieux de ses performances, votre
appareil, aussitôt installé, devra
impérativement faire l’objet d’une mise
en service consistant en des contrôles
de fonctionnement de l’appareil et
réglages spécifiques à l’installation sur
laquelle il est raccordé.
Saunier Duval Eau Chaude Chauffage
France (SDECCF) vous offre une garantie
pièces de DEUX ANS sur votre pompe
à chaleur à compter de la date de Mise
en Service. Nous nous engageons, en
conséquence, à réparer ou à remplacer
purement et simplement les pièces
reconnues défectueuses à l’origine, après
retour en nos usines pour examen.
Cette garantie est conditionnée à la mise
en service de l’appareil par une entreprise
qualifiée ayant procédé aux contrôles et
essais techniques spécifiés dans la liste
de contrôle fournie avec la demande de
garantie livrée avec l’appareil. La garantie
ne pourra être effective qu’à compter de la
date de réception par SDECCF de ladite
demande dûment complétée et signée
par la Station technique Agréée et le
propriétaire du produit.
La mise en service par une Station
Technique Agréée donne droit pour
la 1ère année à la prise en charge par
SDECCF de la main d’œuvre en plus
du remplacement ou de la réparation
de pièces et une année supplémentaire
pour le compresseur, soit 3 ans.
Pour que cette prise en charge soit
acceptée, il faut impérativement :
que l’intervention de mise en service -
soit réalisée dans le cadre du
barème fixé par SDECCF
que SDECCF ait reçu la demande -
de garantie ET le relevé de Mise En
Service.
La réparation des pièces ou leur
remplacement pendant la période de
garantie constructeur ne peut avoir pour
effet de prolonger la durée initiale de la
garantie de l'appareil.
ATTENTION : La garantie pièces
constructeur est subordonnée à
un entretien annuel réalisé par
un professionnel qualifié et ne
saurait être retenue en raison
d’une mauvaise installation
de l’appareil, de conditions de
stockage inappropriées, ainsi
qu’en cas de fonctionnement
défectueux ou de détérioration
de l’appareil résultant d’un
usage anormal ou abusif, d’une
insuffisance d’entretien.
Elle est en outre conditionnée à la
réalisation de l’installation en conformité
avec les règles de l’art, les normes en
vigueur, les instructions particulières
figurant sur la notice d’installation.
La garantie pièces constructeur ne couvre
pas : les détériorations consécutives
à des modifications de la nature ou de
la pression inadéquate ou irrégulière
de l’eau, de la qualité de l’eau (telles
que par exemple, calcaire, entartrage,
embouage...) ou à un changement de
caractéristiques de la tension électrique
d’alimentation.
Cette garantie constructeur n’exclut pas
le bénéfice au profit de l’acheteur de la
garantie légale prévue par l’article 1641 du
Code civil.
0020068617_02 - 10/08 - Saunier Duval
- 4 -
5 Utilisation prévue de l’appareil
Les appareils Saunier Duval sont
fabriqués conformément aux dernières
évolutions techniques et aux règles de
sécurité en vigueur.
La pompe à chaleur assure le transfert
de l’énergie de l'air vers l’utilisation
(plancher chauffant, radiateurs basse
température,....., ventilo-convecteurs,
piscine) par l’intermédiaire d’un
compresseur frigorifique et d’un
échangeur à plaques.
Toute autre utilisation est considérée
comme inadéquate et interdite.
Le fabricant ne sera en aucun cas tenu
responsable des dommages ou dégâts
résultant d’une utilisation étrangère à
l’objet auquel est destiné l’appareil. Tout
risque est supporté intégralement par
l’utilisateur.
La notion d’utilisation prévue englobe
également le respect des instructions
de la notice d’emploi, du manuel
d’installation et de tous les documents
d’accompagnement ainsi que le respect
des conditions d’installation et d’entretien.
6 Entretien courant
Nettoyez le revêtement de l’appareil •
à l’aide d’un chiffon mouillé à l’eau
savonneuse.
N’utilisez pas de produit abrasif ou •
de nettoyage car ceux-ci pourraient
abîmer le revêtement ou les pièces en
plastique.
Vérifiez périodiquement qu'aucun •
obstacle (carton, branchage,
feuillage...) ne vienne gêner la
ventilation autour de l'appareil.
7 Recyclage
7.1 Appareil
L’appareil se compose en grande partie de
matériaux recyclables.
L’emballage, l’appareil ainsi
que le contenu du colis ne
doivent pas être jetés avec les
ordures ménagères mais être
éliminés conformément à la
réglementation en vigueur.
7.2 Fluide frigorigène R410A
L'appareil contient du fluide
frigorigène R410 A.
Le fluide frigorigène ne doit être
manipulé que par un spécialiste
habilité. Evitez tout contact avec
la peau et les yeux.
Le R410 A est un gaz fluoré à effet de
serre (Protocole de Kyoto PES 1975).
Dans le cadre d'une utilisation normale et
dans des conditions normales, le fluide
frigorigène R410 A ne présente aucun
danger.
Avant de jeter l'appareil, le fluide
frigorigène doit être correctement
récupéré pour être recyclé.
Le personnel habilité à cette récupération
doit posséder une certification adaptée
conformément à la réglementation en
vigueur.
8 Utilisation de l’appareil
0020068617_02 - 10/08 - Saunier Duval
Loading...