GB
HAIR DRYER
Dear Buyer!
We congratulate you on having bought the device under trade name “Saturn”.
We are sure that our devices will become faithful and reliable assistance in your
housekeeping.
Avoid extreme temperature changes. Rapid temperature change (e.g. when the unit
is moved from freezing temperature to a warm room) may cause condensation inside
the unit and a malfunction when it is switched on. In this case leave the unit at room
temperature for at least 1.5 hours before switching it on.
If the unit has been in transit, leave it indoors for at least 1.5 hours before starting
operation.
Important:
Please read before use and retain for future reference.
DESCRIPTION
A. Concentrator
B. Air Inlet Cover
C. Cool Shot
D. Main Switch
E. Wall Hanger
F. Diffuser
HOW TO USE YOUR HAIR DRYER
1. Adjust the desired blowing strength:
Position 0: “OFF”
Position 1: Half power, medium temperature for gentle drying and styling.
Position 2: Full power, high temperature for quick drying.
2. Use the high setting for drying hair, and use low setting for styling.
3. Should the hair dryer stop working for any reason, turn it off at once and let it cool
down.
4. Always ensure the switch is set to “OFF” position before plugging the unit in the
power outlet.
RU
DANGER - To reduce the risk of electrocution:
1. Always unplug this appliance immediately after use.
2. Do not use while bathing.
3. Do not place or store this appliance where it can fall or be pulled into a tub of sink.
4. Do not place or drop into water or other liquid.
5. Do not reach for an appliance that has fallen into water. Unplug immediately.
WARNING:
◎ This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
◎ Children should be supervised to ensure, that they do not play with the appliance.
◎In order to increase the protection, suggested installs rating surplus operating current
in the bathroom power supply electrical return route not surpass 30mA the residual
current to install (RCD), the details consultation installs business.
◎ Do not use this appliance near bath, tubs.
◎ In order to avoid risk, it must be repaired or replaced by the manufacturer,
maintenance department or the professional staff from the similar department, if the
power cord is damaged.
◎ Showers, basins or other vessels, containing water.
Specifications
• Power: 2000 W
• Rated Voltage: 220-240 V
• Rated Frequency: 50 Hz
• Rated current: 9 A
ФЕН
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретением изделия торговой марки “Saturn”. Мы
уверены, что наши изделия станут верными и надежными помощниками в
Вашем домашнем хозяйстве.
Не подвергайте устройство резким перепадам температур. Резкая смена
температуры (например, внесение устройства с мороза в теплое
помещение) может вызвать конденсацию влаги внутри устройства и
нарушить его работоспособность при включении. Устройство должно
отстояться в теплом помещении не менее 1,5 часов.
Ввод устройства в эксплуатацию после транспортировки производить не
ранее, чем через 1,5 часа после внесения его в помещение.
Важно:
использованием и сохраните ее на будущее.
Пожалуйста, ознакомьтесь с Инструкцией по Эксплуатации перед
ОПИСАНИЕ
A. Насадка-концентратор
B. Крышка впуска воздуха
C. Подача холодного воздуха
D. Главный переключатель
E. Петля для подвешивания
F. Диффузор
Set
HAIR DRYER..……………………………….1
INSTRUCTION MANUAL…………………..1
WARRANTY BOOK…………………………1
PACKAGE…………………………………….1
ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL
You can help protect the environment!
Please remember to respect the local regulations: hand in the nonworking electrical equipment to an appropriate waste disposal centre.
The manufacturer reserves the right to change the specification
and design of goods.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ФЕНОМ
1. Настройте мощность подаваемого воздуха:
Позиция 0: “OFF” («выключение»)
Позиция 1: половинная мощность, средняя температура для деликатной
сушки и укладки волос.
Позиция 2: полная мощность, высокая температура для быстрой сушки
волос.
2. Используйте полную мощность для сушки волос и половинную мощность