Page 1
Żelazko
Drogi kupujący!
Gratulujemy Państwu zakupu urządzenia marki SATURN. Jesteśmy pewni, że nasze produkty będą
efektywnymi i niezawodnymi pomocnikami w Państwa gospodarstwie domowym.
Nie należy używać urządzenia po nagłej zmianie temperatury otoczenia. Uruchomienie urządzenia
po nagłej zmianie temperatury (na przykład wniesienie urządzenia z mrozu do ciepłego
pomieszczenia) może doprowadzić do kondensacji wilgoci wewnątrz urządzenia i spowodować
jego uszkodzenie. Urządzenie musi postać w ciepłym pomieszczeniu nie mniej niż 1,5 godziny.
Pracę z urządzeniem można rozpocząć nie wcześniej niż po 1,5 godziny od dostarczenia go do
pomieszczenia.
Opis urządzenia:
1. Spryskiwacz
2. Otwór do napełniania wodą
3. Regulacja poziomu parowania
4. Przycisk spryskiwacza
5. Przycisk intensywnego podania pary
6. Podstawa żelazka
7. Przezroczysty zbiornik na wodę
8. Stopa grzejna
9. Ruchomy ochraniacz na kabel
10. Regulator temperatury
11. Lampka kontroli temperatury
Zasady bezpieczeństwa
1. Przed eksploatacją urządzenia prosimy o szczegółowe zapoznanie się z instrukcją obsługi oraz
o zachowanie instrukcji na przyszłość.
2. Przed podłączeniem żelazka do gniazdka sieciowego upewnij się , że charakterystyki
techniczne źródła zasilania elektrycznego odpowiadają charakterystykom technicznym
urządzenia.
3. Żelazko jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Prosimy o używanie urządzenia
zgodnie z jego przeznaczeniem.
4. Nie używaj urządzenia poza pomieszczeniem lub w pomieszczeniu wilgotnym.
5. Nie zanurzaj urządzenia i kabla w wodzie lub innym płynie.
6. Odłączając urządzenie z gniazdka sieciowego ciągnij za wtyczkę, nie za kabel
7. Kabel nie powinien dotykać żadnych ostrych krawędzi lub gorących powierzchni.
8. Odłącz żelazko z kontaktu przed napełnianiem lub opróżnianiem zbiornika na wodę, jak
również kiedy żelazko nie jest używane.
9. Jeżeli żelazko zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek sposób, nie włączaj go. Nie
używaj żelazka z uszkodzonym kablem bądź wtyczką. Nie próbuj wymienić części żelazka na
własną rękę, w tym celu skontaktuj się z najbliższym punktem serwisowym.
Page 2
10. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby o ograniczonej zdolności
fizycznej , czuciowej lub umysłowej, a także przez osoby bez doświadczenia i znajomości
sprzętu, jeżeli nie są one pod kontrolą osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub nie
zostały przeszkolone w zakresie używania urządzenia. Nie zaleca się wykorzystywania
urządzenia przez dzieci do 14 roku życia.
11. Pilnuj, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
12. Nie zostawiaj włączonego żelazka bez uwagi.
13. Po prasowaniu ustaw żelazko na podstawie. Nie stawiaj żelazka na metalową lub nierówną
powierzchnię.
Ostrożnie! Aby nie doprowadzić do przeciążenia gniazdka sieciowego, nie włączaj równocześnie
z żelazkiem innych urządzeń elektrycznych o dużej mocy.
Przed pierwszym użyciem
1. Zdejmij plastikowe opakowanie oraz wszystkie naklejki i taśmy z obudowy żelazka.
2. Przemyj i opróżnij zbiornik na wodę.
Uwaga: po pierwszym włączeniu żelazka możliwe jest pojawienie się minimalnej ilości
dymu, którego wydzielanie ustanie w krótkim czasie.
Używanie
Przed rozpoczęciem prasowania zwróć szczególną uwagę na etykietę wyrobu, na której
wskazana jest zalecana temperatura prasowania.
Ustaw regulator temperatury odpowiednio do typu materiału, który zamierzasz
prasować.
OZNACZENIA:
Oznaczenie- rodzaj materiału
- nie prasować
-materiały syntetyczne, nylon, poliester, wiskoza
-wełna, jedwab
-bawełna, len
-Podłącz żelazko do gniazdka sieciowego - podświetlenie włączy się.
-Kiedy żelazko nagrzeje się do poziomu ustawionej temperatury, podświetlenie zgaśnie -
można zaczynać prasowanie.
-Jeżeli przełączasz temperaturę z wysokiej na niską, poczekaj, dopóki podświetlenie nie
włączy się ponownie.
Napełnianie zbiornika na wodę
-Przed napełnieniem zbiornika na wodę odłącz żelazko od prądu.
-Ustaw żelazko poziomo
-Powoli wlej wodę przez otwór
-Napełniając zbiornik wodą, pilnuj oznaczenia maksymalnego poziomu wody.
Uwaga!
Page 3
Żelazko jest dostosowane do używania wody z kranu. Jeżeli jednak stopień twardości
wody jest bardzo wysoki, zaleca się używanie wody destylowanej.
Zbiornik na wodę powinien być opróżniany po każdym użyciu.
Uwaga!
Jeżeli zbiornik na wodę został opróżniony po schłodzeniu się żelazka, podłącz żelazko do
gniazda sieciowego, umieść na podstawie, ustaw maksymalną temperaturę i odczekaj
kilka minut, aby reszta wody wyparowała.
Spryskiwacz:
Możesz stosować spryskiwacz przy każdej temperaturze prasowania przy wystarczającej
ilości wody w zbiorniku.
Podczas prasowania wciśnij przycisk spryskiwacza kilka razy, aby aktywować pompkę.
Prasowanie parowe:
Ustaw regulator temperatury w pozycję <<**>> lub <<***>>. Ustawcie regulator
poziomu parowania w pożądane położenie.
Ostrożnie! Dla zabezpieczenia przed poparzeniem nie dopuszczaj do kontaktu gorącej
pary ze skórą.
Prasowanie suche:
Możesz prasować w trybie suchym zarówno z pustym, jak i pełnym zbiornikiem na wodę.
Zaleca się jednak opróżnienie zbiornika przed suchym prasowaniem. Ustaw regulator
poziomu parowania na „min”. Ustaw regulator temperatury w pożądane położenie.
Ostrożnie! Jeżeli żelazko jest gorące, przed napełnieniem zbiornika na wodę zaczekaj aż
się schłodzi!
Intensywne podanie pary
Funkcja ta wywołuje podanie dodatkowej ilości pary, pomagającej w usunięciu trudnych
do wyprasowania fałdek i zagięć.
Ustaw regulator temperatury w położenie <**> lub <***>. Ustaw regulator poziomu
parowania w maksymalne położenie. Wciśnij przycisk intensywnego podania pary.
Uwaga! Aby uniknąć wyciekania wody ze stopy żelazka, utrzymuj przycisk nie dłużej niż
przez 5 sekund.
Zakończenie prasowania
Ustaw regulator temperatury w położenie zerowe. Wyłącz żelazko z kontaktu. Ustaw
żelazko na podstawie.
Czyszczenie i pielęgnacja
Przed rozpoczęciem czyszczenia upewnij się, że żelazko jest schłodzone i odłączone od
prądu. Nie używaj twardych środków czyszczących.
Page 4
Samooczyszczanie:
• Napełnij zbiornik na wodę do połowy.
• Ustaw regulator temperatury w maksymalne położenie
• Podłącz żelazko do gniazdka sieciowego
• Zaczekaj, aż lampka kontroli temperatury zgaśnie.
• Odłącz żelazko od prądu. Trzymając żelazko poziomo nad umywalką, wciśnij
regulator poziomu parowania w celu samooczyszczenia żelazka. Przez otwory
znajdujące się w stopie grzejnej zacznie wyciekać para i gorąca woda razem z
zanieczyszczeniami. Lekko wstrząśnij żelazkiem dla lepszego oczyszczenia.
• Aby stopa grzejna pozostała sucha podczas przechowywania żelazka, wyprasuj
kawałek niepotrzebnej tkaniny.
Przechowywanie
Odłącz żelazko od prądu. Wylej pozostałości wody ze zbiornika, następnie zaczekaj,
aż żelazko ostygnie. Owiń kabel dookoła podstawy żelazka. Aby chronić stopę grzejną
przed uszkodzeniem, zawsze stawiaj żelazko na jego podstawie.
Charakterystyka techniczna:
Moc: 1800 W
Napięcia robocze: 220-230 V
Częstotliwość nominalna: 50 Hz
Prąd znamionowy: 8,2 A
Komplet
Żelazko 1
Instrukcja 1
Opakowanie 1
Bezpieczeństwo i ochrona środowiska. Utylizacja
Możesz pomóc w ochronie środowiska!
Uprzejmie prosimy o przestrzeganie miejscowych przepisów: Przekazuj zepsute urządzenia elektryczne
do odpowiednich centrów utylizacji odpadów.
Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian dotyczących charakterystyk technicznych i
wyglądu wyrobów.
Informacja o postępowaniu ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym W związku z obowiązkiem informacyjnym
wynikającym z wprowadzenia ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, informujemy że:
1. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny nie może być umieszczany z innymi odpadami.
2. Zużyty sprzęt należy przekazać do punktu zbierania zużytego sprzętu elektrycznego lub sprzedawcy, przy zakupie
nowego sprzętu tego samego rodzaju.
3. Umieszczony obok symbol kosza oznacza, iż zużyty sprzęt zostanie poddany procesowi przetwarzania lub odzysku, co
zapewnia ochronę zdrowia ludzi oraz ochronę œrodowiska.
Page 5
4. Za nie przekazanie zużytego sprzętu punktom zbierania lub umieszczenie go łącznie z innymi odpadami grozi kara
grzywny (Ustawa z dnia 29.07.2005 o zu¿ytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym). To urządzenie oznakowane jest
specjalnym symbolem odzysku. Po okresie użytkowania trzeba je zwrócić do odpowiedniego punktu zbiórki i nie wolno
umieszczaæ go razem z nieposortowanymi odpadam. Takie działania przyniosą korzyści dla środowiska (tylko w Unii
Europejskiej). Informacji o adresach punktów zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego udzielają jednostki
samorządu terytorialnego. Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian dotyczących charakterystyk
technicznych i wyglądu wyrobów
Warunki gwarancji
Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją, począwszy od daty zakupu przez klienta wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
1. Reklamowany towar powinien spełniać podstawowe normy higieny
2. Reklamowany towar nie może wykazywać jakichkolwiek uszkodzeń mechanicznych, chemicznych, transportowych, śladów
niewłaściwego przechowywania lub montażu.
3. Reklamowany towar nie może być uszkodzony z przyczyn niewłaściwej eksploatacji (zgodnie z instrukcją obsługi)
4. Reklamowany towar nie może mieć żadnych śladów wskazujących na próbę samodzielnego naprawiania produktu. Gwarancja
nie obejmuje uszkodzeń wynikłych na skutek użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem sprzętu (jeżeli dotyczy sprzętu przeznaczonego
do eksploatacji w warunkach gospodarstwa domowego lub podobnego), wadliwego przechowywania, wadliwego podłączenia do instalacji.
5. Wymiana/Naprawa odbywa się na podstawie paragonu zakupu towaru oraz uzupełnionej karty gwarancyjnej.
6. Każdy reklamowany artykuł musi posiadać oryginalne, nieuszkodzone opakowanie, umożliwiające jego odpowiednią ochronę
podczas transportu przez firmę kurierską. Dopuszczalne jest zastosowanie opakowania zastępczego, jednak musi ono gwarantować
odpowiednią ochronę przed uszkodzeniami mechanicznymi podczas transportu.
7. Ujawnione w okresie gwarancyjnym wady fabryczne usuwane będą bezpłatnie w terminie do 14 dni, a w przypadkach szczególnych w
okresie do 21 dni licząc od daty dostarczenia urządzenia do Serwisu Gwaranta.
8. Usługami gwarancyjnymi nie są objęte czynności związane z konserwacją, czyszczeniem i regulacjami opisanymi w instrukcji obsługi
lub instrukcji montażowej.
Produkt nie podlega gwarancji, jeżeli:
1. Usterka wynika ze zwykłego zużycia
2. Usterka była widoczna podczas zakupu
3. Produkt był używany niezgodnie z instrukcją obsługi.
4. Użytkownik nie może udowodnić legalnego zakupu produktu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (brak paragonu lub faktury
zakupu, nieczytelny dokument).
5. Uszkodzony lub zmieniony numer seryjny urządzenia
6. Uszkodzenie z przyczyn działania siły wyższej
Page 6
Gwarancją nie są objęte części zużyte w trakcie eksploatacji (na przykład filtry, żarówki, pokrycia ceramiczne i teflonowe, uszczelki).
Serwis gwarancyjny wykonuje Ogólnopolska Sieć Serwisowa Arconet Sp. z o.o
Lista serwisów jest dostępna na stronie: www.arconet.pl
Reklamacje można też zgłaszać
- pisemnie na adres infolinia@arconet.pl
- lub telefonicznie pod numerem 801 44 33 22 albo z telefonów komórkowych +48 221005965
Infolinia jest czynna OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU W GODZ. 8.00-17.00
Karta gwarancyjna
Wyrób:
Nr.fab:
Data sprzedaży:
Pieczątka sklepu
Pieczątka
sprzedawcy
Data zgłoszenia
Opis
napraw
y
Data
wykonan
ia
Podpis i
pieczątka
montera
Page 7
Page 8
Loading...