Sarstaedt LC-24 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung Zentrifuge LC 24

Bedienungsanleitung

Zentrifuge LC 24

mit Ausschwingrotor, 6-fach

SARSTEDT-Nr.: 90.184.700

V. 3.1 / 07.2006

Bedienungsanleitung Zentrifuge LC 24

Inhaltsverzeichnis

Seite D-

1. Gerätedaten ....................................................................................................................... 3

2. Herstelleradresse ............................................................................................................... 3

3. Wichtige Hinweise.............................................................................................................. 3

Erklärung der Symbole...................................................................................................................4

Gerätespezifische Sicherheitshinweise..........................................................................................4

Verpflichtung des Betreibers..........................................................................................................5

Verpflichtung des Personals...........................................................................................................5

4. Weitere Hinweise................................................................................................................ 6

Gewährleistung und Haftung..........................................................................................................6

Entsorgung..................................................................................................................................... 6

5. Beschreibung des Gerätes.................................................................................................7

6. Transport, Aufstellung und Anschluss................................................................................ 7

Lieferumfang ..................................................................................................................................7

Auspacken......................................................................................................................................8

Technische Daten .......................................................................................................................... 8

Aufstellen........................................................................................................................................8

Inbetriebnahme .............................................................................................................................. 9

7. Bedienung ........................................................................................................................ 10

Bedienungselemente.................................................................................................................... 10

Funktionen und Einstellungen......................................................................................................11

Zeiteinstellung und Dauerlauf ........................................................................................... 11

Drehzahl / RZB (RCF)....................................................................................................... 11

Beschleunigungsrate......................................................................................................... 11

Bremsrate.......................................................................................................................... 12

Countdown-Verzögerung..................................................................................................12

Empfindlichkeit der Unwuchtabschaltung ......................................................................... 12

Akustische Signale............................................................................................................13

Einstellungen speichern und abrufen................................................................................13

Zählwerk.......................................................................................................................................14

Zugriff auf die Rotorkammer bei Stromausfall..............................................................................14

Beladung des Rotors....................................................................................................................14

Zentrifugieren...............................................................................................................................15

8. Wartung und Instandhaltung ............................................................................................ 16

Serviceadresse.............................................................................................................................16

Reinigen....................................................................................................................................... 16

Regelmäßige Wartungsarbeiten................................................................................................... 17

Index.............................................................................................................................................17

Kontaminations-Fragebogen ................................................................................................ 18

Seite D-2 V. 3.1 / 07.2006

Bedienungsanleitung Zentrifuge LC 24

1. Gerätedaten

(bei der Aufstellung auszufüllen)

Typ: ____________________________________________________
____________________________________________________
Serien-Nr.: ____________________________________________________
Aufstellungsort: ____________________________________________________
Aufstellungsdatum: ____________________________________________________
Inventar-Nr.: ____________________________________________________

2. Herstelleradresse

SARSTEDT AG & Co.
Postfach 1220
D-51582 Nümbrecht

Telefon: [phone] / 305 0
Telefax: +49 (0) 22 93 / 305 282
E-Mail:

[e-mail]

3. Wichtige Hinweise

Beachten Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes die Sicherheitshinweise

dieser Bedienungsanleitung!

Grundvoraussetzung für den korrekten Umgang und den störungsfreien Betrieb

des Gerätes ist die Kenntnis der Inhalte dieser Bedienungsanleitung.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung als Informationsgrundlage für Ihr

Urheberrecht:

Das Urheberrecht der vorliegenden Bedienungsanleitung hat die SARSTEDT AG & Co. Die
Bedienungsanleitung ist nur für das bedienende Personal und für den Käufer des Gerätes bestimmt.
Diese Bedienungsanleitung darf, ohne das schriftliche Einverständnis der SARSTEDT AG & Co.,
weder vollständig noch in Teilen vervielfältigt oder verbreitet werden.
Zuwiderhandlungen können strafrechtliche Folgen haben.

Technische Änderungen vorbehalten!

Nümbrecht, im November 2005

SARSTEDT AG & Co.

Gerät auf.

V. 3.1 / 07.2006 Seite D-3

Bedienungsanleitung Zentrifuge LC 24

Erklärung der Symbole

Diese Bedienungsanleitung enthält folgende wichtige Symbole, um auf Gefahren und
Bedienungsfehler hinzuweisen.

Das „Achtung“ Zeichen bedeutet, dass in diesem Abschnitt:

• Wichtige Hinweise gegeben werden.

• Eine unmittelbare oder möglicherweise drohende Gefahr für das Leben und

die Gesundheit von Personen beschrieben ist.

• Ein Hinweis auf gefährliche Situationen zu finden ist.

Das Nichtbeachten dieses Symbols kann zu leichten bis schweren oder
lebensgefährlichen Verletzungen oder zu Sachbeschädigung führen.

Warnung vor gefährlicher, elektrischer Spannung!

Warnung vor gesundheitsschädlichen oder reizenden Stoffen!

• Das Nichtbeachten dieses Symbols kann schwere gesundheitliche Schäden
zur Folge haben.

• Beachten Sie im Umgang mit diesen Stoffen stets die gültigen

Dieses „Info-Symbol" gibt einen Hinweis auf Informationen zum sachgerechten Umgang
mit dem Gerät oder auf allgemeine Informationen zum besseren Verständnis. Ein
Nichtbeachten der Hinweise kann dazu führen, dass das Gerät fehlerhaft bedient oder
sogar beschädigt wird.

Unfallverhütungsvorschriften.

Weitere Symbole enthalten Hinweise zu dem im Symbol dargestellten Thema, zum
Beispiel zu Unfallverhütungsvorschriften, Spannungsversorgung, Wartung oder
Entsorgung.

Gerätespezifische Sicherheitshinweise

Dieses Gerät ist nach dem neuesten Stand der Technik und den anerkannten
sicherheitstechnischen Regeln gebaut.
Die einschlägigen Sicherheitshinweise und Richtlinien sowie Arbeitsschutz- und
Unfallverhütungs-Vorschriften für den Einsatz im Labor sind zu beachten.
Dennoch können während des Betriebs Gefahren für den Benutzer, für Dritte bzw.
Beeinträchtigungen am Gerät oder an anderen Sachwerten entstehen.

Das Gerät ist nur zu benutzen:

• Für die bestimmungsgemäße Verwendung.

• In sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand.

• Unter Beachtung der gültigen Unfallverhütungsvorschriften.

• Zum Trennen von Stoffen unterschiedlicher Dichte bzw. Partikelgröße, die in

einer Flüssigkeit suspendiert sind.

• Mit einer maximalen Probendichte von 1,15 g/cm
Das Gerät darf nicht eingesetzt werden:

• In explosionsgefährlichen Bereichen.

• Mit brennbaren oder explosiven Stoffen oder solchen Substanzen, die heftige

Reaktionen miteinander eingehen können.

• Zum Zentrifugieren von toxischen oder radioaktiven Materialien sowie
pathogenen Mikroorganismen ohne geeignete Sicherheitssysteme.

Seite D-4 V. 3.1 / 07.2006

3

Bedienungsanleitung Zentrifuge LC 24

In der Gewährleistungszeit darf das Gerät nur von der Firma SARSTEDT AG & Co.
oder von durch die Firma SARSTEDT AG & Co. autorisierten Personen repariert
werden.
Bei unsachgemäßer Handhabung oder Reparatur erlischt jeglicher Anspruch auf
Gewährleistung.
Das Gerät entspricht den internationalen Sicherheitsvorschriften.

Das Gerät wird mit einer Spannung von 230 V ∼, ±10 %, 50-60 Hz betrieben. Deshalb
sind folgende Hinweise unbedingt einzuhalten:

• In das Gerät dürfen kein Wasser oder andere Flüssigkeiten eindringen.

• Beim Anschluss des Gerätes an das Netz darf nur die mitgelieferte

Netzanschlussleitung verwendet werden.

• Die Anschlussleitung vor der Inbetriebnahme auf Schäden überprüfen.

• Schadhafte Leitungen dürfen auf keinen Fall verwendet werden.

• Das Gerät nur an die Netzspannung anschließen, die auf dem Typenschild

angegeben ist.

• Beschädigte Geräte dürfen nicht betrieben werden.

• Niemals verschraubte Gehäuseteile öffnen.

• Netzanschlussleitung aus der Steckdose ziehen, wenn das Gerät längere Zeit

nicht benutzt wird oder wenn es gereinigt werden soll.

Das Gerät darf nur mit dem in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zubehör
betrieben oder komplettiert werden.

Verpflichtung des Betreibers

Der Betreiber des Gerätes verpflichtet sich, nur Personen mit Arbeiten an dem Gerät zu beauftragen,
die diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden haben. Dies sollte durch ihre Unterschrift
bestätigt werden.
Das sicherheitsbewusste Arbeiten des Personals sollte in regelmäßigen Abständen überprüft
werden.

Verpflichtung des Personals

Personen, die erstmalig mit dem Gerät arbeiten, verpflichten sich vor der Inbetriebnahme:

• Diese Bedienungsanleitung durchzulesen.

• Die geltenden Regeln und die Vorschriften zur Unfallverhütung zu beachten.

V. 3.1 / 07.2006 Seite D-5

Bedienungsanleitung Zentrifuge LC 24

4. Weitere Hinweise

Gewährleistung und Haftung

Grundsätzlich gelten die „Lieferungs- und Zahlungsbedingungen" der SARSTEDT AG & Co. Diese
sind auf der Rückseite der Rechnung vermerkt.
Gewährleistungs- und Haftungsansprüche sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der
folgenden Ursachen zurückzuführen sind:

•

•

•

•

•

•

•

Außerbetriebnahme / Entsorgung

Nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Gerätes.
Unsachgemäße Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Gerätes.
Betrieb des Gerätes bei defekten Sicherheitseinrichtungen oder nicht

ordnungsgemäß angebrachten oder nicht funktionsfähigen Sicherheits- und
Schutzvorrichtungen.
Nichtbeachtung der Hinweise der Bedienungsanleitung hinsichtlich Transport,
Lagerung, Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Wartung, Rüsten und Entsorgen.
Eigenmächtige Veränderungen am Gerät.

Katastrophenfälle durch Fremdkörpereinwirkung und höhere Gewalt.
Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen.

• Die Entsorgung des Gerätes ist von einem zugelassenen Fachunternehmen oder
dem örtlichen Abfallentsorgungsunternehmen fachgerecht durchzuführen.

• Substanzen, die im Zusammenhang mit diesem Gerät verwendet bzw. eingesetzt
werden, unbedingt fach- und sachgerecht handhaben und entsorgen.

Diese Bedienungsanleitung besteht aus folgenden Materialien:
Binderücken und Deckfolie bestehen aus PVC, der Rest aus Papier. Dieser kann
durch Abziehen des Binderückens getrennt werden.

Seite D-6 V. 3.1 / 07.2006