Saris Axis Steel 835,Axis Steel 836 Assembly Instructions Manual
Axis Steel
# kg
Max Car
En
Assembly Instructions
De
Montageanleitung
Fr
Instructions d’assemblage
Es
Instrucciones de montaje
It
Istruzioni di montaggio
Nl
Instructies voor montage
2 & 3 Bike
2 & 3 Fahrräder
2 & 3 vélos
2 & 3 Bicicletas
2 & 3 biciclette
2 & 3 Fietsen
#835
#836
835 836
Accessory:
Tool Included:
5kg
50mm
123 ABC
= Max 16kg
123 ABC
123 ABC
#986
Light
Bar
For relevant patents, see www.saris.com/patents
VIDEO
View our installation video at
www.saris.com/rackvideos
MAX CAPACITY = 32 kg
MAX CAPACITY = 48 kg
1
MAX RACK
#835
>40 kg 5 kg += 32kg
BIKES
MAX RACK
>
>
40 kg
50 kg
60 kg
=
=
=
#836
5 kg
5 kg
5 kg
BIKES
+
35 kg
+
45 kg
+
48 kg
Check for rack movement. Retighten to 75Nm if necessary. Rack
should not twist or sway on towbar.
Überprüfen Sie für die Rack-Bewegung. Ziehen Sie um 75Nm,
wenn nötig. Rack sollten Sie Drehen oder Schwenken auf
Anhängerkupplung.
Vérier le mouvement de rack. Resserrer à 75Nm si nécessaire.
Rack doit pas tordre ou se balancer sur boule d'attelage.
Revise el movimiento del bastidor. Vuelva a apretar a 75Nm si es
necesario. Rack no debe retuerza ni balancee el enganche de
remolque.
Controllare il movimento rack. Serrare nuovamente a 75Nm, se
necessario. Rack non deve ruotare o oscillare sul gancio di
traino.
Controleer op rek beweging. Draai tot 75Nm indien nodig. Rack
mag niet draaien of zwaaien op trekhaak.
75Nm
75Nm
Loading...