Sapsan GSM Pro 7 User Manual

Сапсан GSM Pro 7

Сапсан GSM Pro 7

Охранная система с беспроводными датчиками

主机号码

1月1日 周四 13:12

预

发 送

拨号盘

联系人

消息会话

通话记录

HONGHUI

Охранная система с беспроводными датчиками

ИнструкцияИнструкция

Содержание

Особенно сти

Введение

Вид инд ика ции и разъёмы

Первы й зап уск

Три способ а управления си стемой охраны

Настройка системы смс-командами

По ста новк а и снятие ре жимов охраны
Управлен ие систем ой охр аны
Настро йка номеров опо вещения
Настро йка назва ний ох ранных зо н и выход ов управл ения
Прочие настр ойк и
Управлен ие выходам и по смс -кома нде
Привяз ка бес про водных зон и в ыходо в

Описание бес провод ных датч иков ста ндартного компл екта

Под ключен ие проводных дат чиков

Настройка беспр оводны х датчико в,

добавлен ие и уда ление

Настройка, добавление и удаление беспроводных сирен

Технич еские хара ктеристики кон троллера

Гарантия

10
11
14
15
16
19
22

02
03
05
07
08
09

23

30

32

35

36

37

Особенно сти

◆ Под дер жка двусторонней связи (разговор)

◆ Под дер жка до 6 беспроводн ых ре ле и си рен

◆ Включение бесп роводно го реле или сирены

по сработке любой бес про водн ой зо ны

◆ Под дер жка 3 номер ов дл я смс о пов еще ния

и 5 ном еро в для д озв она

◆ Под дер жка до 50 беспровод ных д атчиков

и до 6 беспроводны х рел е/с ире н

◆ Под дер жка двух пр овод ных з он

◆ Под дер жка переименования кажд ой охранной зоны

◆ Оповещение о пропаже напряжения питающей се ти

◆ Встро енн ая си рен а

◆Оповещение о разряде бат аре й в беспроводных датчи ках

◆ Встро енн ый ли тие вый а ккумулятор 7. 2В / 10 00 мА /ч,

до 12 часов автономной работы

◆ Автоматиче ское включение при тревоге освещения,

радиоприемника, п рожекто ра и др. отпугивающих эф фектов

0201

Введение

Контрол ьная пане ль

Это я вляется " моз гом" систе мы охр анной сиг нал изаци, может пр инимать
и обрабатыват ь сиг налы от датч иков , встроен ная с ирена будет з вучат ь
при поступл ении с игн ала т рево ги. О пове стит с емью чере з
предус тановле нные номера моб ильных те леф онов смс со общения ми
и дозвон ом. По льзо вате ли могут уп равлять с истемой с п омощ ью
пультов ди ста нционно го упр авления , смс сообщ ениями.

Бе спро водной датчик дв ижения

ИК датчик обна ружи вает д вижение
в инфрак расном диапаз оне от ч еловека
или любы х движущи хся объектов,
с темпер атур ой бли зкой к че лов ечес кой.
При обна руже нии дв ижения по сылает
радиосигн ал тр евоги.

Бе спро водной датчик от крытия

Може т уст анавливаться на две ри, окна,
люки и дру гие от крывающ иес я объе кты.
При отдалени и одно й части дат чика о т
дру гой, п осы лае тся сигна л тре воги.

Пул ьт дис танцион ного у пра влен ия

Сод ержит кно пки пост ановки охраны ,
снятия охран ы, частич ной пост ановки,
тревожную кн опку, для подачи сигн ала
о пом ощи

03 04

Адапте р питания

Основн ой источни к пит ания, для р аботы
систем ы и зарядки в стр оенного аккумулято ра.
Через не го конт рол ьная п ане ль отслеж ивае т

SOS

наличи е напряже ния в эл ектрос ети.

Вид инд ика ции и разъёмы

Зелены й цвет: инд икатор пит ани я
Красны й цвет: инд икатор GSM с ети

Кольцевой индикатор

Гори т белы м постоянно:

Охрана с нят а

Белый не горит :

Реж им охр аны

Гори т сини м пос тоян но:

Систем а в сос тоян ии «Тревог а»
или режи м обуч ения , или п рием смс- коман ды

Мигает с иним:

Поиск и ре гистрац ия GS M сети или ре жим р азго вора
с телефо ном пользовате ля.

Сигна льный инди катор

Крепеж ные
отв ерстия

Кнопка
Сброс

Разъём
проводн ых
под ключений

Белый цв ет: индикатор ох раны
Синий цв ет : индикат ор рабочего сос тоян ия

Контрол ь смещени я
бло ка

IN 1
IN 2
GND
COM
NO
NC
+12V

GSM Car d

GND

Отверс тия динам ика

ON OFF

05

Слот сим -карты

Разъём питания

Выключатель

Гори т зеле ным ц вето м:

Рабочее состояние в норме: пи тан ие под ключ ено,
GSM сигн ал хор оший

Гори т крас ным ц вето м:

Питани е отключен о, си гнал GSM сети
отсутс твует или очень сл аб

Гори т оран жeв ым:

Питани е подк люче но,
но сигна л GSM с ети от сут ствует или очень с лаб

!

При включ ени и тумбл ера с истема издаст ко ротк ий зву ковой
сигнал и с игн альный ин дика тор нач нет м игат ь оранжевым
цве том. Э то означае т пои ск GSM сети .
Коль цевой инд икатор будет м игат ь син им цве том.
По оконча нии регис тра ции в GSM сет и сис тема и здаст
зву ковой с игнал.
Коль цевой инд икатор пре крат ит ми гать с иним ц ветом,
бел ый цвет инд икатора оз нача ет что с ист ема сн ята с охран ы.

06

SOS

GSM

Do you want t o Insta l
this appl icati on?

Allow thi s appli catio n:

Service s that co st you
money

Install

Cancel

Первы й зап уск

Dial plate Phone record Contacts

Message session

Send

st

1 Ja n Thurs day 13: 12

Alarm host SIM c ard num ber

?

Disarm:0
Arm Away:1
Arm Stay:2
Status Inquir y:3
Alarm Managem ent:4
Store Phone Numb ers:5
Change Zone Name :6
Other Setup:7
System Langua ge:8
Switch contro l:9

Wireless paral lel con trol
Modify:10

1

Три способ а управления си стемой охраны

Систем ой мож но управл ять с помощью:
Пульта управл ения (бре лок), смс -кома ндами, а также

GSM

через мо бил ьное прил ожен ие(отпр авля ет смс).

Первый

Дистан цио нный пульт (б рел ок)
Самый пр ост ой и быс тры й спо соб управ ления.

2

На пульте е сть кнопк и пос тан овки о храны, сн ятия охраны,
а также ча стичной охран ы и экст рен ной т рево ги (S OS)

Второй

СМС-команды
Пож алуйста, пер ейдите на 9 с тра ницу для бо лее
под робного описа ния .

Вни мание !СМС -коман ды не под ходят

！

для в ызова э кстр енно й тревоги SOS.

4

Третий

3

Два спо соба настройки си гнализации

Моб ильное пр иложение
При нажатии на э кране при ложе ния иконки и ли текста ,
приложе ние отпра вляет смс с команд ой.

Вни мание !При ложен ие не под ходит

！

для в ызова э кстр енно й тревоги SOS.

!

① Открой те заднюю к рышку

Вставьте сим карт у в держ ател ь②
Под ключите блок пит ани я③
Включит е тумб лер пи тан ия④

Для нормальн ой ра боты с истемы требуе тся о бязат ель ная
устано вка сим-карты и н аст ройк а номе ров т елефоно в
пол ьзователей. В п роти вном случ ае нормал ьная р абота
систем ы не гарант ируе тся .

07

Первый

Отправ ьте на н омер с имка рты систе мы смс-команду : «?»
В отв ет систем а пришлет г ид-меню д ля на стройки .
Перейд ите на 9 стра ниц у для более подробног о опис ания.

Второй

Зап уст ите пр илож ение на сма ртфо не, в веди те имя и номе р
симкарты сиг нализац ии, в веди те настро йки с игнализ ации

！

Вниман ие! Приложени е отпр авля ет см с.

08

Настройка системы смс-командами

Постан овка и с нятие реж имов охран ы

+7 *** *** *** *

Disarm :0
Arm Away:1
Arm Stay :2
Status I nquiry: 3
Alarm Ma nagemen t:4
Store Ph one Numbe rs:5
Change Z one Name: 6
Other Se tup:7
System L anguage :8
Switch c ontrol: 9

Wireles s par alle l con trol
Modify :10

Вниман ие!
Вначале введите номер по льзовате ля си гнализа ции

?

Отпр

Отпр

Отправ ьте «? » на ном ер
сим-карты си гнализа ции .
В отв ет придет г ид-меню

+7 *** *** *** *

1234#0

Охрана с нят а

1234#1

ПОЛНАЯ ОХРАНА

1234#2

ЧАСТИЧН АЯ ОХРАНА

Отпр

Основн ые кома нды гид-м еню обязат ель но отп равл ять в ф омате:

! !

«парол ь#но мер ком анды»
Пароль в з аводских н аст ройках: 1234. Е го мож но изм енить

Отправ ьте “1 234# 0”н а номе р
сим-карты си гнализа ции ,
систем а откл ючит р ежим
охр аны и пришл ет отв ет
«Охран а снята»

Отправ ьте “1 234# 1”н а номе р
сим-карты си гнализа ции ,
систем а перейдё т в режим
охр аны и пришл ет отв ет
«ПОЛНАЯ ОХРАНА »

Отправ ьте “1 234# 2”н а номе р
сим-карты си гнализа ции ,
систем а перейдё т в режим
частич ной ох раны
и пришле т отве т
«ЧАСТИЧ НАЯ ОХРАНА»

9 10