Версия инструкции: 3.0.3 Дата выпуска инструкции: 21.05.2013
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 www.SapsanGSM.com
2
Содержание
1. Краткое описание .................................................................................................................................................................. 3
2. Предупреждения безопасности ........................................................................................................................................... 3
4. Внешнее описание системы ................................................................................................................................................. 5
4.1. Индикаторные светодиоды на лицевой стороне .......................................................................................................... 5
5. Функции и возможности системы ....................................................................................................................................... 6
7. Команды SMS сообщений для настройки ......................................................................................................................... 10
8. Инструкция по пользованию системой ............................................................................................................................. 12
8.1 Постановка на охрану ................................................................................................................................................... 12
8.2 Управление системой посредством SMS .................................................................................................................... 12
8.3 Тревога о пропадании внешнего питания ................................................................................................................... 13
8.5 Постановка на охрану / снятие с охраны и прослушивание через телефон ............................................................ 13
9. Установка ............................................................................................................................................................................. 15
9.1 Установка SIM карты в контрольную панель ............................................................................................................. 15
9.2 Установка датчика открытия двери/окна .................................................................................................................... 15
9.3 Установка беспроводного датчика движения ............................................................................................................. 16
9.4 Установка других датчиков .......................................................................................................................................... 17
9.5 Установка контрольной панели .................................................................................................................................... 17
9.6 Установка сирены .......................................................................................................................................................... 17
9.7 Установка других проводных датчиков ....................................................................................................................... 17
10. Добавление беспроводных датчиков к контрольной панели......................................................................................... 17
11. Добавление проводных датчиков к контрольной панели .............................................................................................. 20
12. Подключение дополнительной сирены через реле ........................................................................................................ 22
13. Технические характеристики ........................................................................................................................................... 23
14. Важная информация ......................................................................................................................................................... 24
15. Возможные неисправности и их устранение .................................................................................................................. 24
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 www.SapsanGSM.com
3
Безопасный запуск
Не используйте Охранную GSM систему одновременно с использованием другого GSM
оборудования, когда такое совместное использование запрещено или несовместимо.
Помехи
Любое беспроводное оборудование может служить помехой беспроводным сигналам
Интеллектуальной охранной GSM системы и повлиять на работу оборудования.
Избегайте использования на газовых станциях
Не используйте Интеллектуальную охранную GSM систему на газовой станции.
Отключайте охранную GSM систему вблизи топлива и химических веществ.
Отключайте систему вблизи открытого огня
Следуйте соответствующими ограничивающими правилами. Избегайте использования
оборудования вблизи открытого огня.
Разумное использование
Устанавливайте систему в подходящем месте в соответствии с описанием в
сопроводительной документации на продукт. Избегайте экранирования сигнала.
Ремонт должен производиться только квалифицированными сервисными центрами.
Водонепроницаемость
Продукт не защищен от проникновения влаги. Поэтому устанавливайте его в сухом месте
и содержите в сухом состоянии.
1. Краткое описание
Система SAPSAN® GSM PRO 4 – полная комплексная система безопасности для дома, гаража, офиса, дачи и
других объектов, где необходима защита. SAPSAN® GSM PRO 4 сочетает в себе все преимущества GSM сетей
сотовой связи, возможность передачи SMS сообщений, использование беспроводных и, одновременно,
проводных технологий в работе с охранными устройствами (датчиками и сиренами), а также позволяет в любой
момент «прослушать» помещение, где установлена сигнализация, с помощью встроенного или выносного
микрофона.
Вы можете управлять сигнализацией с помощью любого телефона (мобильного или стационарного) и SMS
сообщений. Информирование о несанкционированном вторжении происходит с помощью SMS и(или) звонка:
при срабатывании датчиков сигнализация посылает SMS сообщения на заданные пользователем номера, после
чего информация о срабатывании дублируется с помощью звонка на заданные пользователем номера.
Система SAPSAN® GSM PRO 4 может быть легко настроена посредством SMS.
Все что Вам надо - это SIM карта сотового оператора GSM.
2. Предупреждения безопасности
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 www.SapsanGSM.com
4
Контрольная панель SAPSAN GSM PRO 4
1 шт
Блок питания 12B, 2А
1 шт
Пульт дистанционной постановки и снятия с охраны (брелок)
2 шт
Проводная звуковая сирена (110дБ)
1 шт
Беспроводной датчик открытия деревянной двери или окна
(геркон)
1 шт
Беспроводной датчик движения (ИК-датчик)
1 шт
GSM антенна
1 шт
Гарантийный талон и инструкция
1 шт
3. Комплект поставки
Дополнительные аксессуары: (Проводные и Беспроводные датчики)
Также, по своему желанию, Вы можете приобрести дополнительное оборудование:
беспроводную тревожную кнопку , беспроводной датчик движения , беспроводной
направленный датчик движения , беспроводной датчик открытия двери , беспроводной
датчик открытия металлической двери , беспроводной пожарный датчик , беспроводной
датчик утечки газа , беспроводной датчик разбития стекла , дополнительные пульты
постановки/снятия с охраны , беспроводную звуковую сирену (ревун) и любые проводные
датчики с НЗ/НР (NC/NO) контактами.
Интеллектуальная охранная GSM сигнализация Sapsan GSM Pro 4 www.SapsanGSM.com
5
Питание
Индикатор электропитания. Состояние внешнего питания 12В. При
наличии электропитания индикатор загорится.
Охрана
Индикатор состояния охраны:
- в режиме охраны, мигает зеленый,
- горит зеленый в режиме снятия с охраны.
Вызов
Горящий красный цвет означает, что контрольная панель
осуществляет звонки или посылает СМС или осуществляет вызов
Сеть
Индикаторбеспроводной GSM сети,
- загорается 1 раз в течение 1 секунды, означает поиск и регистрация беспроводной GSM сети.
- загорается на 1 секунду и выключается на 3 секунды – означает, что GSM сеть была зарегистрирована,
- всегда включена – означает, чтосигналстабилен.
В противном случае, означает, что SIM карта вставлена и
зафиксирована некорректно или GSM сигнал отсутствует.
Тревога
При тревоге индикатор загорится и сирена будет издавать звук.
Реле
Релейный выход замкнулся - индикатор загорится,
разомкнулся - выключится.
Микрофон
Микрофон работает - индикатор загорится,
закончил работу - выключится.
Примечание: Релейный выход подобен выключателю, вы можете использовать его для контроля
сирены, света, видеорегистратора и других целей. Ток нагрузки 2А/250В, но <40Вт. Не
используйте для подключения напрямую приборы мощностью более 40Вт!
Для подключения более мощных приборов пользуйтесь дополнительными реле (сильноточными
реле, пускателями и т.д.).